He is too important to displace.
他太重要了，别人无法替代。
Will robots displace humans?
机器人会取代人类吗？
Traditions are difficult to displace.
但传统习惯却很难改变。
The earthquake
displaced thousands of people from their homes.
地震使成千上万的人无家可归。
The water
displaced by the rising tide flowed back into the ocean.
涨潮时被排开的水又流回了海洋。
The car was so heavy that it
displaced a significant amount of air.
这辆车很重，它排开了大量的空气。
The new construction project will displace some local businesses.
新的建设项目将取代一些本地企业。
She felt
displaced and out of place at the fancy party.
她在豪华派对上感到格格不入和不自在。
The ancient city was
displaced by a newer, more modern metropolis.
古城被一座更新、更现代化的大都市所取代。
The ship's displacement increased as it took on more cargo.
随着装载更多货物，船的排水量也随之增加。
The artist's work often explores themes of displacement and cultural identity.
这位艺术家的作品常常探讨流离失所和文化认同的主题。
Displacement therapy is used in psychology to help patients overcome trauma.
替代疗法在心理学中用于帮助患者克服创伤。
The refugees were provided with temporary housing to displace their immediate needs.
难民们得到了临时住所，以满足他们立即的需求。
The country's leading sportswear company Anta Group and UNHCR, the UN Refugee Agency, announced, on Wednesday, a new global partnership focused on empowering displaced children and youth through the life-changing potential of education and sports.
该国领先的运动服装公司安踏集团和联合国难民署周三宣布，建立一个新的全球伙伴关系，重点是通过教育和体育改变生活的潜力，赋予流离失所的儿童和青年权力。
The donation will support displaced young people in Malaysia, Thailand and more across the globe.
这笔捐款将支持马来西亚、泰国和全球各地流离失所的年轻人。
"Tina Friis Hansen, UNHCR's Head of Private Sector Partnerships, said: "Private sector partnerships like the one with Anta Group play an important role in helping forcibly displaced children and youth access quality education and build brighter futures. "
联合国难民署私营部门伙伴关系负责人Tina Friis Hansen说：“像与安踏集团这样的私营部门伙伴在帮助被迫流离失所的儿童和青年获得优质教育和建设更光明的未来方面发挥着重要作用。"
The company displaced its new version of Magic Mirror – a smart fitness product that detects body movements and gestures through artificial intelligence-powered technology along with exercise data – during the Taobao Maker Festival which is scheduled to conclude on Tuesday in Guangzhou.
在定于周二在广州结束的淘宝创客节期间，该公司取代了其新版魔镜，这是一款智能健身产品，通过人工智能技术和运动数据来检测身体动作和手势。
With Nike leaving the Amazon platform, it strengthens our view that retailers/brands won't be displaced by Amazon.
Nike退出亚马逊平台的决定进一步证实了我们的看法，即零售商和品牌不会被亚马逊所取代。
"We have many displaced people and refugees on the continent without proper official identity.
At least 1,200 people were killed in the war to retake the city and thousands of its residents were also displaced.
A McKinsey report predicted that 400 million to 800 million workers could be displaced by automation by 2030 and will need to find their way into new jobs.
In the fourth quarter of 2017, it displaced Samsung Electronics Co as the top smartphone vendor in India, the world's fastest-growing smartphone market, according to a report by market research company Canalys.
Xiaomi Corp has displaced Samsung as the top smartphone vendor in India, the world's fastest-growing major smartphone market, a new report said on Thursday.
Tang Yao, an associate professor of applied economics at Peking University's Guanghua School of Management, said that PSL funding should focus on financing the construction of affordable housing projects and urban village renovation, instead of subsidizing residents displaced from urban villages with money to buy new homes.
The UN estimates that by 2030, as many as 700 million people will be displaced from their homes due to drought.
Yu said he believes that if China and the US find and fight "common enemies", the world's two biggest economies will be able to escape the Thucydides Trap－which describes the tendency toward conflict when an emerging power threatens to displace an existing power.
Carbon neutral hydrogen, along with renewables and nuclear energy, will need to further grow its share in China's electricity mix to displace coal and gas, said Yin.
Amy Brooks, a doctoral student at the New Materials Institute of the University of Georgia's College of Engineering and the lead author of the Chinese Import Ban and its Impact on the Global Plastic Waste Trade, a study that appeared in the journal Science Advances, told China Daily the displaced waste was creating a huge problem.
"There is lots of uncertainty about what is going to be happening to this displaced waste," she said.
A new study predicts that because of the ban, 111 million tons of such waste will be displaced by 2030.
The Cruise deal extends that wager, betting that computers will displace drivers and cut operating costs.
The move comes close on the heels of a new industry report that Huawei had displaced Samsung as the world's largest smartphone vendor in the second quarter of this year in terms of shipments.
PwC's findings showed that Europe displaced Asia as the primary outbound destination in terms of value.
The Asian Development Bank (ADB) said on Friday that it has approved grant assistance of $100 million to help displaced people sheltered in 32 camps in Bangladesh.
The ADB said the grant is the first of an envisaged package totaling $200 million to help Bangladesh develop basic infrastructure and services for displaced persons.
The ADB said the displaced persons are living in 32 camps spread over the district.
The ADB grant will support the displaced people sheltered in camps in the Ukhia and Teknaf subdistricts of Cox's Bazar focusing on water supply and sanitation, disaster risk management, energy, and roads.