He was
dismissed for being late.
他因为迟到被开除了。
Let us
dismiss and return in an hour.
让我们先解散,一个钟头后再回来。
Don't
dismiss that possibility entirely.
不要完全排除这种可能性。
"The two companies will each globally dismiss their complaints against the other party and end all lawsuits between them," a Micron spokeswoman said.
美光发言人表示:“两家公司将各自在全球范围内驳回对对方的投诉,并结束双方之间的所有诉讼。”。
In line with Party regulations and laws, a decision has been made to expel him from the Party and dismiss him from public office, confiscate his illicit gains, and hand over his case for judicial proceedings.
根据党的法规和法律,决定给予他开除党籍、开除公职、没收违法所得、移送司法程序的处分。
Both companies agreed to dismiss the case following the signing of the agreement, which demonstrates the value of both companies' patent portfolios.
However, the US' deliberate low-key statement cannot hide and dismiss the problems existing in its current trade policy, nor can it avoid the questions and accusations of other members.
"Their preference for traditional services should be respected, and we should not simply dismiss their reluctance to embrace new technologies.
The comments came after a Micron spokeswoman said in a statement that "the two companies will each globally dismiss their complaints against the other party and end all lawsuits between them".
Some may dismiss such attention to detail as a mere pandering to Western tastes and argue that it is unnecessary.
I used to dismiss acupuncture as an old-fashioned pseudoscience.
Nissan said on Wednesday that it is sending out notices to shareholders asking them to dismiss Ghosn as a director at an April 8 shareholders' meeting.
That has led many advocates of Brexit to dismiss warnings as a "Project Fear" campaign that a no-deal scenario could cause severe disruptions to food and medical supplies, transportation and manufacturing.
The People's Bank of China, the country's central bank, is expected to conduct open market operations using instruments such as the medium-term lending facility to dismiss market concerns about short-term illiquidity, Fitch Bohua added.
CHINA DAILYFluctuations due to changes in the external environment, says expertMarket fluctuations will not prevent the renminbi from becoming more free-floating, especially as major economic indicators point to it having strong foundations which will dismiss depreciation speculation in the second half this year, said a leading financial expert.