Mary is a pretty
miss.
玛丽是个漂亮的小妞。
He
missed his younger sister.
他想念他的妹妹。
I
miss my family so much when I'm away on business trips.
我出差时非常想念我的家人。
She
missed the last bus and had to walk home in the rain.
她错过了最后一班车，只好冒雨步行回家。
I
miss the warm sunshine after a long, cold winter.
漫长寒冷的冬天过后，我怀念温暖的阳光。
He
misses his childhood days spent playing with his friends.
他怀念和朋友们一起玩耍的童年时光。
The teacher
misses her students' laughter and energy in the classroom.
老师想念课堂上学生们欢笑和活力。
She
misses the simple joys of living in a small town.
她怀念小镇上简单的生活乐趣。
I
miss the smell of freshly baked bread from the local bakery.
我怀念当地面包店刚出炉面包的香味。
They
miss each other's company during the quarantine.
隔离期间，他们十分想念彼此的陪伴。
The old man
misses the days when he could still cycle around the neighborhood.
老人怀念还能在邻里间骑自行车的日子。
After moving to a new city, she
misses the familiarity of her hometown.
搬到新城市后，她怀念家乡的熟悉感。
No company could afford to miss out on these opportunities, he said.
他说，任何公司都不能错过这些机会。
a market you cannot miss," he said during a visit in April.
一个你不能错过的市场，”他在4月份的一次访问中说道。
Among the high-profile Chinese corporates seeking a US listing are Didi Chuxing, the country's largest ride-booking service provider, and e-tailers Miss Fresh and Dingdong Maicai.
寻求在美国上市的中国知名企业包括中国最大的叫车服务公司滴滴出行(Didi Chuxing)，以及电商企业美菜网(Miss Fresh)和叮咚买菜(Dingdong Maicai)。
Kong said that competitors like Miss Fresh are already vying to be the first listed online grocery company.
Kong表示，竞争对手如Miss Fresh已经在争夺成为首个上市的在线杂货零售商。
Miss Fresh had in July raised $495 million and announced its listing intentions.
Miss Fresh在7月份筹集了4.95亿美元，并宣布了上市计划。
"More importantly, Dingdong Maicai and Miss Fresh－which take front-end warehouses as focus－are facing fierce competition from community group-buying platforms," Kong said.
更为重要的是，以前端仓库为重点的叮咚买菜和每日优鲜正面临来自社区团购平台的激烈竞争，孔令贤说。
"For instance, Miss M, which the company says is its first-ever virtual host, brought to life MG beauty masks after first appearing during the third CIIE in November.
例如，该公司表示，其首位虚拟主持人Miss M在去年11月的第三届进博会首次亮相后，便让MG美容面膜焕发生机。
Customers are now likely to run into Miss M any time of the day as they watch the brand's livestreaming sessions, a ubiquitous practice in China's retail landscape today to retain and attract users, according to MG's brand director Li Xiaomei.
据MG品牌总监李小梅介绍，如今消费者在任何时间段观看品牌的直播活动时，都有可能遇到“Miss M”。在中国的零售领域，直播已经成为保留和吸引用户的一种普遍做法。
"While the artificial intelligence-backed Miss M is designed to give more detailed introductions of products, we now view her as being more than a virtual assistant.
虽然人工智能支持的Miss M旨在提供更详细的产品介绍，但现在我们看待她不仅仅是一个虚拟助手。
"The global market potential is so great that XCMG should not miss it," Wang said.
E-commerce food and grocery platform Miss Fresh completed its latest round of fundraising of $495 million on Thursday, according to the National Business Daily.
This round of fundraising is the biggest single financing for Miss Fresh, which will be invested in improving the company's smart chain technology and supply chain in products' places of origin.
Wang Jun, co-founder and CFO of Miss Fresh, said: "The enclosing stage for the fresh food e-commerce market has finished, and the second stage for user penetration and management qualification has come.
com showed this round was Miss Fresh's eight round of fundraising.
Xiao Feng, general manager of China International Capital Corporation, said Miss Fresh has seen positive operative cash flow for six consecutive months.
He deemed digitalized chains and heavy storage supply chains as the base of core competency of Miss Fresh, deeming them both the fundamental driving force for the company and the core competitive barriers.
National Business Daily said the value of assessment for Miss Fresh will exceed $3 billion after this round of fundraising.
Chinese online fresh food startup Miss Fresh announced on Thursday it has raised $495 million in its latest round of fundraising, which it claimed to be the largest financing round in the country's online fresh food sector.
User coverage will spread from early adopters to the mainstream," said Xu Zheng, founder and CEO of Miss Fresh.
Miss Fresh, founded in 2015, is an online fresh food startup with pre-storage delivery.
The fresh round of financing, according to Wang Jun, chief financial officer of Miss Fresh, will be used in the company's smart chain technology and production supply chain capabilities to further boost development of its business model.
Miss Fresh has achieved positive operating cash flow nationwide for six consecutive months.
Xu said that Lisa Brown, director of the Department of Commerce in Washington state, commented that "this expo is the opportunity you can't miss if you want to connect with China, the world's second-largest economy and fastest growing consumer market".
"We will never miss the whole forest just because of a tree," said Lei Bingnan, sales director for Asia-Pacific of Microvast Inc, citing an ancient Chinese proverb.
Chinese fresh food startup Miss Fresh announced on Thursday its plan to ring up 100 billion yuan ($14 billion) in revenue by 2021, making no secret of its desire to compete strongly against rival platforms backed by other major tech giants such as Alibaba Group's Hema Store and JD's Daojia.
Xu Zheng, founder and CEO of Miss Fresh, said the company is confident of gaining momentum over the next three years based on its 1,500 front-end warehouses in 20 cities across the country.
Founded in 2014, Miss Fresh is a mobile e-commerce platform that offers online sales and delivery of fresh produce.
Alibaba has invested heavily in its Hema store while Tencent is a major stake holder in Miss Fresh.
Tencent announced the same day its deepening partnership with Miss Fresh in smart retailing, in which Tencent will help to target more potential customers by leveraging its big data based on its all-in-one app WeChat.
Tian Jiangxue, deputy head of the smart retail division at Tencent, noted that over the past year-and-a-half, Tencent's Mini-Program has helped Miss Fresh to increase gross merchandise volume by four times and reduce costs by 30 percent.
Miss Fresh, Hema Store and Dingdong Maicai topped all other fresh produce e-commerce platforms in terms of monthly-active users, gaining 6.81 million, 4.02 million and 818,000 users in the first quarter of this year respectively, statistics from TrustData showed.
The company predicted in the next decade more than two-third of China's urban new population will live in core metropolitan areas, showing a structural opportunity that the company will not miss.
"China is a great market no one can miss.
That's why they don't want to miss out on investment opportunities.
One of the pains people are facing when travelling to and from the airport is that at times they would miss flights because of using a narrow road, Wamala said.
And bluetooth paired jewelry-wearers can even communicate by tapping or shaking their accessories and the wearable can send messages that can vary from "I miss you" to "I am sorry.
Clariant, a Swiss chemicals company, does not want to miss out.
Arcadia also owns the Topman, Dorothy Perkins, Miss Selfridge, Wallis, Evans and Burton brands.
E-commerce and online payments in Southeast Asia, for instance, stood out in a land of opportunities that they could not afford to miss, Chu noted.
SHANGHAI — Tucked away in the Longshan vegetable market in Shanghai is a tailor shop so small that one might easily miss it if not for the sign outside hung in recent years.
上海——在上海龙山蔬菜市场的某个不起眼角落里，隐藏着一家裁缝店，店面如此之小，若不是近年来挂出的店外招牌，人们可能很容易就会错过它。
Many graduates delay their job-seeking plans until after they receive their civil service exam results, and in the process miss out on job opportunities, Pang said.
And international investors shouldn't miss out on the many opportunities it offers.
I miss dining out with friends on weekends," said a local resident surnamed Song, adding that she will take adequate protection such as wearing a mask when in public.
"We've tasted the sweetness at the CIIE, and we certainly can't miss such a great opportunity," said Roy van den Hurk, general manager of Theland Global R&D at Milk New Zealand Dairy, an "old friend" to the CIIE.
On the months we don't have it, I miss it," said Lu Shuai, a Nanning resident, adding that the ingredients in the hotpot are very fresh.
Every day after waking up at 7 am, the first thing I usually do is to check the messages from the WeChat group titled "CIIE neighbors" as I do not want to miss any notices released by the expo organizers or the latest policies and activities related to the event, especially when the fair is taking place.
But just a few months after its debut, customers are now used to running into Miss M－the name of the virtual idol－any time of the day, as they watch the brand's livestreaming sessions.
For many foreign companies, China provides great opportunities they cannot miss, given the size of its consumer base and its continued pace of growth, CNN reported.
Mention e-commerce and one cannot afford to miss Alibaba Group Holding Ltd, whose innovative array of gameplays is definitely rewriting China's, and even the world's, retail playbook.
By remaining in the old environment, however, we are highly likely to miss a great opportunity.
Duty-free shops in Hainan province have become "scenic spots" many holiday travelers cannot miss, according to local reports.
This is not in line with the market rules and will only cause companies to miss growth opportunities and harm investors' interests.
Global investors, including US-based ones, cannot "afford to miss Chinese companies" as they seek quality stocks with strong growth prospects for the companies concerned, said David Chin, head of investment bank in Asia-Pacific for UBS, the Swiss bank.
"We miss them for almost three years.
If they miss the picking time, the quality of the roses will be affected.
"With many enterprises competing in the sector, if they miss the peak of infection and lose the advantages of being a firstcomer, the market opportunity will be greatly reduced," said Deng Zhidong, general manager of Bo'ao Medical Technology Co.
In addition, MISs are mostly carried out with higher-quality equipment.
"No one wants to miss the biggest annual promotion campaign initiated by e-commerce platforms," Mo said, adding that given Li's popularity among consumers, his return will boost sales on Alibaba's online marketplaces.
Some of them have the experience of being Miss Etiquette or models.
I really miss Coco's mango-flavored bubble tea," she added.
In December, Interbrew China Holding Ltd became a new shareholder in the Chinese low-alcohol brand Miss Berry, holding a 10 percent share of Miss Berry's parent company.
Miss Berry, which was founded in 2019 in Shanghai and mainly produces sparkling fruit wines, sees young women as their main market.
The proportion is 30 percent in Japan, according to Miss Berry.
Miss Berry said more than 80 percent of its consumers are young women between 22 and 30 years of age.
Fueled by an increasing number of young female consumers and people who live alone, low-alcohol drinks have room for further growth," said Tang Huimin, founder of Miss Berry.
"I often miss the days of being able to shop luxury items at better prices in France or Italy.
我常常怀念在法国或意大利能以更优惠的价格购买奢侈品的日子。
However, the report pointed out that more than half of workers were concerned they may miss the fun of working together at the office.
然而，报告指出，超过半数的员工担心他们会错过在办公室共同工作的乐趣。
"I will surely miss my family members, especially my two kids, during Spring Festival, but they all support what I am doing.
我一定会在春节期间想念我的家人，特别是我的两个孩子，但他们都非常支持我正在做的事情。
"Since people were cooped up at home at the height of the pandemic in China in February and settled for a quiet and uncelebrated Valentine's Day, many couples would not miss the opportunity to celebrate their love during Qixi Festival by arranging a romantic tour," said Gou Zhipeng, chairman of Qunar, another online travel agency.
去哪儿网的另一位在线旅行社主席苟志鹏表示：“由于人们在二月份疫情高峰期在中国被关在家里，度过了一个平静而不为人知的情人节，因此许多情侣都不会错过七夕节安排浪漫旅行的机会来庆祝他们的爱情。”
At that time, I just did not want to miss out on the opportunities.
當時，我只是不想錯過任何機會。
"I avoid going out (to maintain social distancing) and prefer to buy fresh vegetables, fruit, milk, meat and rice on online fresh food platforms such as JD Daojia and Miss Fresh.
While China previously said it would raise its total installed nuclear capacity to 58 gigawatts by 2020, up from 35.8 GW at the end of 2017－and have another 30 GW under construction by the end of 2020－the association estimates that China will miss its 58 GW target.
XI'AN－Walking through meandering walkways of Yuanjiacun village, it's really hard to miss the iconic Starbucks logo hanging on the wooden rafter tail of a U-shaped brick house modeled after century-old Qing-Dynasty dwellings.
Preferential film coupons are being snapped up online by avid moviegoers who miss going to the cinemas at a time when exhibitors are in dire need of a reboot following novel coronavirus-related closures nationwide.
According to a report by online fresh food startup Miss Fresh, a surging number of users over 40 years old buy things on its platform, which by Sunday, had grown by 237 percent in a month.
In total, more than 200 million items and over 30,000 tons of vegetables have been sold through Miss Fresh during the outbreak, it added.
According to Gao Ming, senior vice-president and general manager of the luxury practice for China at consultancy firm Ruder Finn Asia, most of the key industry people from China are giving the major fashion events a miss this year.
根据咨询公司Ruder Finn亚洲区奢侈品业务高级副总裁兼总经理高明的说法，今年大多数中国关键时尚界人士都将缺席各大时装活动。
"Generally, I only watch my favorite esports club, Edward Gaming, so I just don't want to miss the opportunity," said the 19-year-old sophomore at Hohai University in Nanjing, capital of East China's Jiangsu province.
According to latest statistics, China has a population of nearly 1.4 billion people and a middle-income population of over 400 million, making it a strategic market that multinationals never want to miss out on.
It is an opportunity that we can not afford to miss out on," she said.
We miss our homeland and always dream of going home.
"I still miss my early life in the village, the fresh air and the cute animals, even though decades have passed.
According to Joseph Jacobelli, a senior analyst of Asian utilities at Bloomberg Intelligence, China may miss its 2020 nuclear generation goal, but only by one or two years.
Miss Fresh, an e-commerce startup that delivers fresh produce in 21 Chinese cities, said more than 4,000 tons of Chilean cherries had been sold via the platform between November and January.
During Miss Fresh's 2019 shopping festival in January in the lead up to Spring Festival, the sales volume of cherries from Chile expanded more than 30 times over the previous year, the company said.
"We've been selling Chilean cherries since 2015, and they've already become one of our bestselling products," said Zhao Kai, Miss Fresh's senior purchasing director of fruits and vegetables.
Some travelers miss their transfer flights and have to buy new tickets or book hotels by themselves, but travel insurance can offer such compensation," Huang said.
黄女士表示：“有些旅行者会错过转机航班，不得不自己购买新的机票或预订酒店，但旅行保险可以提供此类补偿。”
Didi's Hitch service will miss this year's Spring Festival travel season, since the country's leading ride-sharing platform is still fixing its safety problems.
By the end of 2017, about 2,500 museums and other cultural institutions have produced such products, which include earphones in the shape of court beads, scarves decorated with famous paintings, and funny emojis such as a Chinese emperor holding a rose and a thickpaper fan emblazoned with the words "I miss you too".
You are going to miss that huge, multi-hundred millions of population.
But, unwilling to miss any opportunity that may revolutionize the world, tech companies are scrambling to jump onto the new AI bandwagon.
Controversies around the metaverse exist, but it is certain that Chinese companies will not miss out on the crucial technological shift it entails, He said.
The EV market, in China especially, is set to become the most competitive market on the planet in the near future, and if BMW doesn't speed up its electrification efforts, many electric vehicle customers may miss out on sheer driving pleasure.
"Due to my fascination with the 5,000-year old Chinese history, and my confidence in the strategies and policies being implemented by Deng Xiaoping, I regarded China as a truly unparalleled opportunity that Volkswagen Group could not miss," he said.
"My friend said I wouldn't miss traditional petrol-powered cars after driving a NEV. Now I'm a true believer! "
NEV sales in the fourth quarter are expected to miss forecasts amid weak automobile demand, scaled-back subsidies and fiercer competition from gasoline-powered vehicles, BYD said at the time.
New energy vehicle sales in the fourth quarter are expected to miss forecasts amid weak automobile demand, scaled-back subsidies and more fierce competition from gasoline-powered vehicles, it said.
Executives from Chinese car companies did not miss the chance to visit the booths of German manufacturers such as BMW, Daimler and Volkswagen, which likewise showcased their latest product portfolios at the IAA.
Below are the vehicles you don't want to miss if you go to the 10-day event from April 16 to 25.
A market the size of China offers opportunities few auto producers can afford to miss.