There is no
doubt about his innocence.
他完全是无辜的.
I
doubt whether it is true.
我怀疑这是不是真的。
I
doubt that she is the criminal.
我不相信她是罪犯。
We have no
doubt of his ability.
我们对他的能力毫不怀疑。
Don't waste life in
doubts and fears.
不要把生命浪费于怀疑与恐惧中。 — 爱默生
I have some
doubts about the accuracy of the information provided.
我对于提供的信息的准确性有些怀疑。
She expressed her
doubt that the project would be completed on time.
她表示怀疑这个项目能否按时完成。
Doubt is often the first step towards knowledge.
怀疑常常是通向知识的第一步。
He shook his head in
doubt when he heard the strange story.
听到那个奇怪的故事时，他一脸疑惑地摇了摇头。
Don't hesitate to express your
doubts; we're here to help.
不要犹豫表达你的疑问，我们在这里提供帮助。
His explanation did little to allay my initial
doubts.
他的解释并没有消除我最初的怀疑。
The scientist's findings were met with considerable scientific
doubt.
科学家的发现遭到了科学界的严重质疑。
She had no
doubt that she would pass the exam.
她毫不怀疑自己会通过考试。
The existence of extraterrestrial life is still a matter of
doubt among scientists.
外星生命的存在在科学家们中间仍然是一个悬而未决的问题。
His sincerity was
doubted by many due to his past actions.
由于过去的所作所为，他的真诚受到了很多人的质疑。
With such promising prospects in the region, the company will no doubt seize new development opportunities, he said.
他说，该地区前景广阔，公司无疑将抓住新的发展机遇。
Industry experts said that the plant is no doubt a "win-win "project for both China and Hungary, especially as the Central European country is striving to woo Chinese manufacturers to create a global hub for EV batteries.
行业专家表示，该工厂无疑是中国和匈牙利的“双赢”项目，尤其是在这个中欧国家正努力吸引中国制造商创建电动汽车电池全球中心之际。
Jiang Yifan, investment consultant at Guotai Junan Securities, said, "The technical indicators of the latest Qilin battery are basically 10 to 15 percent higher than the traditional lithium-ion phosphate batteries, so there's no doubt it's a big step forward for the battery industry.
国泰君安证券投资顾问蒋一凡表示：“最新的麒麟电池的技术指标基本上比传统的磷酸锂离子电池高出10%到15%，因此毫无疑问，这是电池行业向前迈出的一大步。
Ulrich Stefer, chief financial officer of Bayer Group Greater China, said: "China, without any doubt, plays a crucial role in impacting global growth in 2023 as the world's second-largest economy.
拜耳集团大中华区首席财务官Ulrich Stefer表示：“毫无疑问，中国作为世界第二大经济体，在影响2023年全球增长方面发挥着至关重要的作用。
I have no doubt that this project and many others will spur rapid economic growth and accelerate the development of our economy," he said.
我毫不怀疑，这个项目和许多其他项目将刺激经济快速增长，加速我们经济的发展，”他说。
The CIIE has without doubt been a boon for our business, helping us sign several cooperation agreements with Chinese companies, such as Qilu Pharmaceutical, Haohai Biological Technology, Accelink Technologies, and China Information and Communication Technologies Group.
进博会无疑是我们业务的福音，帮助我们与中国公司签署了多项合作协议，如齐鲁制药、昊海生物技术、埃森联技术和中国信息通信技术集团。
"There is no doubt that our plant in Debrecen will enable us to further sharpen our competitive edge, better respond to our European customers and accelerate the transition to e-mobility in Europe," said Robin Zeng, founder and Chairman of CATL.
CATL创始人兼董事长Robin Zeng表示：“毫无疑问，我们在德布勒森的工厂将使我们能够进一步提高竞争优势，更好地回应我们的欧洲客户，并加快向欧洲电子交通的过渡。”。
"Recent moves showed CATL's ambitious plan and accelerated steps for its capacity expansion in overseas markets, so as to get closer with major car manufacturers to reduce costs in logistics amid COVID-19 pandemic uncertainties," said Wang Jing, a research supervisor for high-end manufacturing at Shanghai Chaos Investment Group Co Ltd. "With an anticipated boom in NEV sales globally in the coming years, mainstream battery manufacturers will no doubt rev up steps in going global," she said.
王静表示：“最近的举措显示了CATL雄心勃勃的计划，并加快了其在海外市场的产能扩张步伐，以便在新冠肺炎疫情不确定性的情况下与主要汽车制造商更紧密地合作，降低物流成本。”，上海混沌投资集团有限公司高端制造业研究主管她说：“随着未来几年全球新能源汽车销售的预期繁荣，主流电池制造商无疑将加快走出去的步伐。”。
"It is no doubt the CIIE helps us widen sales channels as well as show our latest technologies, solutions and products against the background of a world economy affected by the pandemic. "
“毫无疑问，CIIE有助于我们拓宽销售渠道，并在受疫情影响的世界经济背景下展示我们的最新技术、解决方案和产品。”
With many British business leaders stressing that an "icebreaking" spirit is needed for business communities in the United Kingdom to strengthen further cooperation between China and the UK, Hoare said there is no doubt that good relations between countries promote business relationships.
鉴于许多英国商界领袖强调需要“破冰者”的精神，以促进中英两国企业界进一步加强合作，霍尔表示，国与国之间的良好关系会促进商业关系，这一点毋庸置疑。
Without doubt, consumers do not go out as often as before the pandemic.
毋庸置疑，与疫情前相比，消费者外出的频率降低了。
"Going global is no doubt one of our important strategies for the future.
走向全球无疑是我们的未来重要战略之一。
"Globalization is no doubt one of our important strategies going forward.
全球化无疑是我们在未来的重要战略之一。
"There is no doubt that when companies such as ShareIt cooperate with other Chinese companies to expand in overseas market, it will offer them powerful competitiveness, she said.
她表示，毫无疑问，当像ShareIt这样的公司与其他中国公司合作以拓展海外市场时，将为他们提供强大的竞争力。
""The last Nov 11 Shopping Festival in China remarked a record-breaking month and there can be no doubt as to the level of commitment we are bringing to these online shopping events as evidenced by our last campaign," he said.
他表示：“去年11月11日的购物节在中国创下了纪录，毫无疑问，我们对这些在线购物活动的投入程度。我们的上一次活动就证明了这一点。”
China's energy efficiency and carbon intensity targets have no doubt offered great potential for growth for green industries," Zhou said.
“中国的能源效率和碳强度目标无疑为绿色产业的增长提供了巨大潜力，”周说。
There is no doubt that China will continue to grow in importance on the world economic stage.
毫无疑问，中国将在世界经济舞台上继续增长其重要性。
"There is no doubt that 2020 has been a challenging year for everyone due to the pandemic, not just in China but globally.
毫无疑问，2020年由于新冠疫情的影响，对全球所有人来说都是充满挑战的一年，不仅仅是中国。
As some consumers doubt whether the effect of smart moxibustion would be the same as that of traditional moxibustion, Zhu said that the company discovered through significant scientific research that the three core functions of moxibustion－the medicinal benefits of wormwood, warming effects and optical effects－can all be achieved via the smart device.
针对有消费者质疑智能艾灸的效果是否能与传统艾灸相提并论，朱称，通过大量科学研究，公司发现艾灸的三大核心功能——艾草的药用价值、温热效应和光效——都能通过这款智能设备实现。
"Given the country's track record there is little doubt that this can be successfully achieved as well, but of course this is not going to be done overnight and there will be some bumps on the way," he said.
“考虑到这个国家的历史记录，毫无疑问这也能成功实现，但当然这不会一蹴而就，过程中会有一些坎坷，”他说。
"China is a market we first committed ourselves to 45 years ago, and there's no doubt that China will remain the strongest growth market of the group.
“45年前我们首次致力于中国市场，毫无疑问，中国将继续成为该集团中最强劲的增长市场。”
At an online forum of WenxueCity, a website for Chinese living in the US, some users expressed doubt that the order would go into effect because TikTok and WeChat still operate.
在文学城(一个面向美国华人的网站)的一个在线论坛上，一些用户表示怀疑该禁令是否会真的实施，因为TikTok和微信目前仍在运营。
Some believed the case is worth prudent investigation as an influencer marketing company in which Zhang holds stakes has been backed by Alibaba, casting doubt as a potential conflict of interest.
Without a doubt, the impact of the epidemic on the economy will far exceed that of SARS.
"There is no doubt there has been a market failure in relation to the telecoms equipment provided by companies – not just Huawei but other providers like Nokia and Ericsson who, again, are overseas – and we do need to do more to build up our own," UK Digital Secretary Nicky Morgan told British broadcaster Talk Radio on Wednesday.
Canadian lawyer Ping Tan said: "The impact of Meng's case on Canada-China relations has been widely commented on, and no doubt a decision against her will cause crippling damage to the already strained relations.
""There can be no doubt that for Mr Trump the Meng case remains a potential bargaining chip in his trade negotiations with the Chinese," Goldenberg wrote to The Globe and Mail newspaper in Toronto.
"The impact of Meng's case on the Canada-China relations has been widely commented on, and no doubt a decision against her will cause crippling damage to the already strained relations.
"The expansion of Tianjin LNG terminal's re-gasification capacity will no doubt help secure gas supplies in the surrounding region that has a large appetite for the clean energy, and is also of importance on a national level," said Lin Boqiang, head of the China Institute for Studies in Energy Policy at Xiamen University.
Bai Ming, a senior research fellow with the Chinese Academy of International Trade and Economic Cooperation, said some foreign countries may doubt or distrust Chinese technologies simply because they are from China.
"The partnership with China Co-op (Hainan) Industry Development will no doubt bring our work to a new high.
In December, Hennepin County Attorney's Office, the prosecutorial office handling the case announced that no sexual assault charges would be brought against Liu as prosecutors could not prove his guilt beyond reasonable doubt.
In its latest statement, Jerry Wang, CEO of Huawei UK, said, when faced with suspicion, hostility and doubt, the best response is transparency.
The system has been linked to local public security authorities to help freeze any transactions in doubt.
Certain Western governments and media outlets have consistently cast doubt over Huawei's ownership and governance.
Liu Qiangdong, the billionaire founder and CEO of Chinese e-commerce giant JD, will not face sexual assault charges in the United States, as prosecutors said they could not prove his guilt beyond a reasonable doubt.
The Hennepin County Attorney's Office, the prosecutorial office handling the case, determined after an investigation by the Minneapolis Police Department's sex crimes unit and a review by four senior sexual assault prosecutors that evidentiary problems would have made it highly unlikely that criminal charges against Liu could be proved beyond a reasonable doubt.
"Bai Ming, a researcher at the Chinese Academy of International Trade and Economic Cooperation, said it is unreasonable for foreign countries to doubt the safety of Huawei's products just because it is a Chinese company.
He was overcome by doubt and confusion after some experts told him no one had ever succeeded in growing oats in the area.
"Beyond all doubt, you are the best CN (China)," the actor wrote on his Weibo account.
"There is no doubt that this first-ever expo will benefit British Airways and we are proud to be one of the enablers to expand cooperation for the global economy, trade and culture," she said.
This casts doubt on the smartphone market.
However, luxury industry experts have expressed doubt that such a business can grow to a considerable size.
"There is no doubt that a super brand will rise from the category of modern Chinese tea.
With rising protectionism, the increasingly apparent lack of enthusiasm by the United States for multilateralism — evident in the US withdrawal from a bevy of world bodies such as UNESCO and the UN Human Rights Council, and a threat to pull out of the WTO — along with the Trump administration’s penchant to use tariffs as a foreign policy tool, observers doubt whether a global response can be counted on if another grave financial crisis hits.
"It's beyond a doubt that a super brand will rise from the category of modern Chinese tea.
The DNA-test is not the only doubt about the company's credibility.
There is no doubt that an open and global reinsurance marketplace will create the most value for Chinese consumers.
"For ambitious enterprises who want a bigger global market share, the FIFA World Cup is no doubt the best marketing channel to raise their profile in a short time," said Yu.
To deepen reforms, there is no doubt that we need to balance ideas and resources among different interest groups.
Doubt has been expressed publicly by well-known business figures about whether the existing education system will be sufficient to allow our children to compete in a world of machines.
"There is no doubt that the Import Expo will be a crucial occasion for the reactivation of international programs favoring trade," he said, adding that the event will be of the highest importance for ties between China and Latin America.
Mwambe says there is no doubt that Tanzania-China relations have continued to grow over the years.
I didn't really have any reason to doubt their sincerity.
“No doubt there is an increasing market here in the long-term,” Strauss said.
"Didi's intensified overseas efforts, including this fresh fundraising, will no doubt pose a great threat to Uber.
But there is little doubt strong leadership has been crucial with President Xi Jinping at the core.
There is no doubt that China's economic momentum will remain the key factor in driving sentiment around commodity markets for the foreseeable future.
No doubt, China is of strategic importance to our presence in the market," Fleming said.
Without doubt, bike sharing will face some challenges here.
There is no doubt that Chinese investment is having a positive impact on the Zambian economy as seen in the number of Chinese enterprises that have invested in various sectors.
But many in the city of London doubt that such measures can be achieved.
The diplomat stated that Sino-Cuban relations are at their best after more than half a century of ties and without a doubt this direct link will help promote the visit of Chinese tourists to the island.
While the O2O giant is ambitious about its new sector, 4S dealers doubt their market prospective.
"It's no doubt that we are going to strengthen our capability in e-commerce; this is our current focus," said the CEO.
In addition, China has encountered some temporary difficulties in its economic recovery after the COVID-19 pandemic, as well as in economic transformation and upgrading, which has fomented some doubt in foreign investors' minds.
"No doubt, scientific innovation in future-oriented industries and frontier technologies has played an increasingly bigger role in driving economic growth.
"Parvez said he has "very little doubt" that China will be able to avoid the middle-income trap as the country has strong, sophisticated manufacturing and high-tech sectors.
In recent years, the rising tide of protectionism and anti-globalization in some countries, especially developed nations, has led to their adoption of restrictive trade and investment measures, casting doubt on the prospects of an open global economy.
Some pessimistic investors even began to doubt the soundness of the fiscal and financial systems.
With China's latest announcements of policies to stimulate the economy, "there's no doubt" that in the second half and into 2024, there will be an economic rebound, said Sebastian Paredes, head of North Asia of DBS and chairman of DBS(China) Ltd.
Bruce Cameron, chairman of Zespri, a cooperative of kiwi fruit growers in New Zealand, said, "While we see some financial challenges globally, which will no doubt affect all economies, the reality is we still see positive growth for our business in China.
"While we see some financial challenges globally, which will no doubt affect all economies, the reality is we still see positive growth for our business in China," said Bruce Cameron, chairman of Zespri, a cooperative of kiwi fruit growers in New Zealand.
"Whilst we see some financial challenges globally, which will no doubt affect all economies … we still see positive growth for our kiwi fruit in China," Cameron told China Daily on Tuesday during the ongoing Summer Davos Forum.
Citing the latest economic data such as the purchasing managers' index, some Western media reports recently cast doubt on China's economic growth prospects.
In view of the better-than-expected consumption results during the Spring Festival holiday, there is no doubt that consumption will play a major driving role in China's economic growth this year.
"Michel Ruimy, an economist and affiliate professor at ESCP Business School in Paris, said: "There is no doubt that 2022 was a difficult year economically.
"We are optimistic about such a huge market as China, and under the Chinese government's policy of common prosperity, people's lives will continue to become rich and substantial in the future, which we believe is beyond doubt," said Tamotsu Matsui, executive officer of Meiji Co Ltd.
"China's economic development has been extraordinary, and there can be no doubt that China's rise over those decades has reshaped the global economy and world politics," he said.
"There is no doubt that China's price levels will stabilize in the fourth quarter," said Wang Qing, chief macroeconomic analyst at Golden Credit Rating International.
"China has been a locomotive of global growth for decades and there is no doubt that the world's second largest economy will continue to be the important engine of global growth in decades to come," he said.
Twenty-five years later, the doubt proved to be "unnecessary and naive", Ngai said.
"There is no doubt that bold action must be taken globally to reduce greenhouse gas emissions.
There is no doubt that US monetary and fiscal policies and the accompanying tremendous liquidity are very important causes of inflation in the US and the world as well.
As a major trading partner of hundreds of economies, China is no doubt a very strategic market which would help economies to recover, Onunaiju said.
Worries over a potential US economic recession have plagued markets as investors doubt whether the US Federal Reserve's aggressive tightening will manage to tame US inflation without triggering a hard landing of the world's largest economy.
With many British business leaders stressing that an "icebreaking" spirit is needed for the business community in the UK to reinforce further cooperation between China and the UK, Hoare said there is no doubt that good relations between the two countries promote business relationships.
"There's no doubt that Chinese investors will continue to come to Cambodia in coming years, and our bilateral trade volume will be bigger," he said.
Key opinion leaders like Li Jiaqi, without a doubt, are top livestreaming celebrities and enjoy huge influence.
"There is no doubt that antitrust efforts will be intensified in 2022, but stabilization will be a key word for those efforts," said Zhong Gang, executive director of the Competition Law Research Institute at East China University of Political Science and Law in Shanghai.
"There is no doubt that its GDP growth will exceed the official target of more than 6 percent this year.
Song said the RCEP will contribute to globalization and multilateralism, as the partnership will no doubt set a good example for promoting global cooperation and recovery by working together.
However, electricity pricing reforms for residential users will be relatively more difficult, as they are influenced by factors such as difference in affordability and pursuit of equality, although there is no doubt such reforms will press on despite challenges at this time, Lin said.
Tracy Xie, president for China at Vale, a Brazilian iron ore producer, said there is no doubt that great leadership, a stable political environment, consistent economic policy and persistence in reform and opening-up have contributed to China's achievements.
"We believe that a golden age for China's semiconductor industry has just begun－no doubt the fastest growing market in the coming decade," he said, adding semiconductor solutions have also become one of the company's largest and fastest growing businesses in China.
"This will no doubt increase chatter about incoming increases in policy support for manufacturers. "
There is little doubt that China's full-year economic growth rate will exceed 6 percent year-on-year in 2021.
The global inflation story is one that we will no doubt revisit often in coming months, and we're cognizant of the factors that could sustain inflation for longer than we anticipate.
"Without a doubt, the expo will be a big success for all the companies that participate and have tremendous, advanced ideas to share," Menassi said.
During this process, there is no doubt that China will closely integrate with the world, along with dealing with the challenges of the complex external environment, including Sino-US relations and relations with other developed countries.