Lisa always dressed herself with understated
elegance.
丽萨总是衣着朴素而又大方。
Tom is admired for the
elegance of his writing.
汤姆文风高雅令人钦佩。
Mary was tall and
elegance.
她身材修长，优雅大方。
The ballroom was adorned with such
elegance that it took everyone's breath away.
球厅装饰得极为雅致，令所有人惊叹不已。
Her demeanor exuded
elegance and grace, captivating everyone she met.
她的举止中流露出高雅与端庄，迷住了每一个遇见她的人。
The designer's latest collection showcases a perfect blend of modernity and
elegance.
设计师的最新系列展现了现代与优雅的完美结合。
The ancient palace stood as a testament to the
elegance and grandeur of a bygone era.
古老的宫殿见证了往昔时代的辉煌与高雅。
She moved through the room with an
elegance that seemed effortless.
她在房间里移动时展现出一种毫不费力的优雅。
The simplicity of the decor added to the overall
elegance of the restaurant.
装饰的简洁性更增添了餐厅的整体雅致。
His writing style was marked by clarity and
elegance, making his works timeless classics.
他的写作风格以清晰和优雅著称，使他的作品成为永恒的经典。
The dancer's every gesture was imbued with
elegance and precision.
舞者的每一个动作都充满了优雅和精准。
The dress, with its intricate embroidery, epitomized
elegance and sophistication.
那件带有精细刺绣的裙子是高雅与精致的典范。
The architect aimed for a design that balanced functionality with
elegance.
建筑师的目标是设计出既实用又优雅的作品。
With its slogan "Tenacity Powered Elegance, emboldened by Platinum", the collection resonates with young female consumers who take pride in their elegance despite facing societal challenges and stereotypes.
该系列以“坚韧不拔的优雅，白金的鼓舞”为口号，引起了年轻女性消费者的共鸣，尽管她们面临着社会挑战和刻板印象，但她们仍以自己的优雅而自豪。
"We weave the Chinese aesthetic lifestyle into refined details, allowing guests to experience the beauty of elegance and comfort as inspired by nature.
“我们将中国人的审美生活方式编织成精致的细节，让客人体验到大自然赋予的优雅和舒适之美。
As a premier luxury brand, De Beers Jewellers has attracted a large number of consumers once it was unveiled, offering a chance for everyone to feel its elegance and perfection up close.
作为顶级奢侈品牌，戴比尔斯珠宝一经亮相就吸引了大批消费者，让每个人都有机会近距离感受其优雅和完美。
He also writes articles on artificial intelligence and digital science on social media His suave demeanor and sartorial elegance suggest he is a man meant to excel in a precision-related field.
Full of poise and elegance in his pressed suit, Liu presents a picture of confidence in the face of odds.
Kimura's emphasis on style in the airline's customized approach to the China market is also evident in her sartorial elegance.
One has Victorian-style elegance, and the other is marked by Hollywood art deco architecture.
Framed in silver or gold, cameo jewelry features exquisite elegance and artistic beauty.
They hired professionals, and now provide a combination of eastern Chinese elegance and warmth for guests.
Tank series are popular for their toughness, boldness, elegance and versatility.
The exterior design was crafted by its global design center in Munich, adhering to a design philosophy of "future elegance".
Showcasing the brand's vision for vehicle design in the era of electrification, the X Speedium Coupe's exterior follows the principle that "less is more," featuring restrained elegance, clean lines and subtle curves.
The model's slender silhouette, featuring sharp and smooth lines, accentuates its sense of speed and air of elegance, presenting its oriental charm.
South Korean premium marque Genesis unveiled the X Convertible Concept on Wednesday, saying that the four-seater embodies its design philosophy of Athletic Elegance.
"Elegance, stability and positivity were predominant color characteristics desired by respondents surveyed," she said.
Featuring a design language of sharpness and elegance, the new Breeze targets the urban young generation.
As the flagship model of Audi's Q family, it combines the elegance of a four-door luxury coupe with the practical versatility of a large utility vehicle.
The Q8, which combines the elegance of a four-door luxury coupe with the practical versatility of a large SUV, wowed the audience at the Audi Brand Summit held in Shenzhen, Guangdong province, on Tuesday.
The show premiere in Switzerland will also feature the new BMW X2: a compact sports activity coupe with standalone design that combines sporting elegance with the rugged character familiar from the existing BMW X models.
These perfectly illustrate the brand's "innovative elegance through "Takumi" craftsmanship" and exemplify a true handcrafted approach.
While retaining the classic R-Type elegance that made its predecessor so popular, the all-new Continental GT takes on a more sculpted and well-defined form.
Danielson noted that the customers appreciate the Scandinavian design and luxury that Volvo provides, and that the Volvo China Open expresses the dignity, elegance and dynamism of the brand, fitting the characteristics of Volvo owners.
Photo Provided to China DailyTimeless elegance, powerful performance still resonating with Merdeces-Benz customersMercedes-Benz held its global premiere for the new S-Class, together with AMG and Maybach variants at the Shanghai Expo Center on April 18, on the eve of Auto China 2017.
Since its introduction to the market, the BMW 5 Series has been an exemplar in balancing sportiness and elegance.
Indeed, the new sedan created under the guidance of Chief Designer Claus Luthe combined sporting elegance and flowing lines with a distinctive wedge shape.
"Genavant, a London-based luxury fashion brand, put on a fashion show "Step to the Mirage, Step to Elegance" on the stage and announced it will open its first store on the Bund in Shanghai next month.