Eric will endow the hospital with a large fortune.
埃里克将给这家医院捐赠一大笔财产。
Mary is endowed with good looks.
玛丽天生赋有美丽容貌。
Tom is endowed with literary talent.
汤姆有文学天分。
The foundation has decided to endow a new scholarship for students in need.
基金会决定设立一项新的奖学金给有需要的学生。
The wealthy philanthropist endowed the library with a generous donation.
这位富有的慈善家慷慨地捐赠了一笔款项给图书馆。
She received an endowment from her grandfather for her retirement.
她从祖父那里继承了一笔退休金。
The university was endowed with state-of-the-art facilities by the benefactors.
这所大学得到了捐助者的资金，配备了最先进的设施。
The estate was endowed with a beautiful garden and a historic mansion.
这片地产被赋予了一个美丽的花园和一座历史悠久的大厦。
The professor's research was generously endow by the scientific council.
教授的研究得到了科学委员会的慷慨资助。
The government has pledged to endow healthcare facilities in rural areas.
政府承诺将投资农村地区的医疗设施。
The museum was endow with a vast art collection, making it one of the most impressive in the country.
博物馆凭借丰富的艺术收藏而备受瞩目。
His legacy was to endow his alma mater with a new science center.
他的遗产是为母校捐赠一个新的科学中心。
The family trust
endows annual scholarships for students pursuing higher education.
家族信托基金每年提供奖学金给追求高等教育的学生们。
"Digital and intelligent technologies will advance the efficient management and sustainable development of cities, endow urban management with great potential, and bring opportunities for the development of more smart city applications," said Thomas Brenner, executive vice-president of Siemens Ltd China and general manager of Smart Infrastructure, Siemens Greater China.
“数字和智能技术将推动城市高效管理与可持续发展，为城市管理带来巨大潜力，也为更多智慧城市应用的发展带来机遇，”西门子(中国)有限公司执行副总裁、西门子中国智能基础设施集团总经理柏思远(Thomas Brenner)表示。
The system aims to endow more facilities for the community, the company said.
Their adaptability will endow them with bigger roles," he says.
It developed an end-to-end distributed optimization system that endows the platform with basic abilities to monitor supermassive dynamic graph neural network models on billions of nodes and edges.
"It also allows us to endow each new product with pedigree genes in terms of safety, sportiness, and intelligence.
"CMA not only gives Geely a future-proof vehicle architecture, it also allows us to endow each new product with pedigree genes in terms of safety, sportiness, and intelligence," said Feng.
It is vital to enhance a multilevel capital market system, assist the Shanghai and Shenzhen bourses in their ascent to global prominence, and endow the Beijing Stock Exchange with superior standards.
Industrial revolution in history usually started with technological innovation, yet only succeeded with financial innovation playing an integral role, he said, adding that the current round of technological transformation endows the financial sector with new missions.
Zhou, who is also chairman of IFF General Assembly, said that the International Monetary Fund could further study and endow its Special Drawing Rights with more functions of an international reserve currency, so that member countries can use SDRs more flexibly to meet the needs of liquidity and common expenditure.
Our concept is to endow immigration with more financial investment attributes.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419