高考Earth Day, marked on 22 April, is an annual event aiming to raise public awareness about environmental protection.

4月22日是地球日，是一项旨在提高公众环保意识的年度活动。

2019年高考英语北京卷 语法填空 原文

四级Could he help explain her experiences?McGaugh invited her to his lab, and began to test her: he would give her a date and ask her to tell him about the world events on that day.

他能帮助解释她的经历吗？麦格邀请她到他的实验室，并开始测试她：他会给她一个约会，让她告诉他那天的世界大事。

2017年6月阅读原文

考研In those far-off days, it was taken for granted that the critics of major papers would write in detail and at length about the events they covered.

在那些遥远的日子里，人们想当然地认为，主要报纸的评论家们会详细、详尽地报道他们报道的事件。

2010年考研阅读原文

考研How does your reading proceed? Clearly you try to comprehend, in the sense of identifying meanings for individual words and working out relationships between them, drawing on your explicit knowledge of English grammar ( ' , 41) you begin to infer a context for the text, for insta4ce, by making decisions about what kind of speech event is involved: who is making the utterance, to whom, when and where.

你的阅读是如何进行的？显然，你试图理解，从识别单个单词的意义和找出它们之间的关系的意义上来说，利用你对英语语法的明确知识（'，41），你开始推断文本的上下文，对于insta4ce来说，通过决定涉及什么样的言语事件：谁在说话，给谁，何时何地。

2015年考研阅读原文

考研The Parkrun phenomenon began with a dozen friends and has inspired 400 events in the UK and more abroad.

Parkrun现象始于十几位朋友，并在英国和国外激发了400场活动。

2017年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

高考In general, the kind of news which may be expected to give immediate reward are news of crime and corruption, accidents and disasters, sports, social events, and human interest.

一般来说，可以立即获得回报的新闻类型包括犯罪和腐败、事故和灾难、体育、社会事件和人类利益。

2015年高考英语江苏卷 任务型阅读 原文

四级At other times the cow wandered around the 526 acre park and the artificial grass field normally used for human sporting events.

在其他时间，奶牛在526英亩的公园和通常用于人类体育活动的人造草地上漫步。

2019年12月四级真题（第一套）听力 Section A

高考Not everyone acts the same in response to events, and that is why what triggers one person may or may not trigger another.

并不是每个人对事件的反应都是一样的，这就是为什么触发一个人的东西可能触发另一个人，也可能不会触发另一个人。

2018年高考英语北京卷 阅读理解 七选五 原文

四级It caught us in the act, sent an alert to my smartphone, and also listed our RF interference on the system's event log.

它发现了我们的行为，向我的智能手机发送了警报，并在系统的事件日志中列出了我们的射频干扰。

2016年12月阅读原文

考研Simply arranging a meeting, making a phone call, or hosting an event is not an official act.

简单地安排会议、打电话或主持活动都不是官方行为。

2017年考研阅读原文

考研simply arranging a meeting, making a phone call, or hosting an event is not an "official act".

简单地安排会议、打电话或主持活动都不是“官方行为”。

2017年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

六级The unpredictability of global demand and the lag-time it takes to add more cows to a herd to meet demand can result in events like the recent cheese surplus.

全球需求的不可预测性以及向牛群中添加更多奶牛以满足需求所需的滞后时间可能会导致像最近奶酪过剩这样的事件。

2019年12月六级真题（第三套）阅读 Section B

高考At the events, you can meet expert growers and discuss which ones will best suit your conditions, and because these are family affairs, children are well catered for with apple-themed fun and games.

在活动中，你可以与专业种植者会面，讨论哪些种植者最适合你的条件，因为这些都是家庭事务，孩子们可以通过苹果主题的娱乐和游戏得到很好的照顾。

2016年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读C 原文

四级In some ways, you probably go through that process after a big event like your wedding day – but the difference is that thanks to their other psychological tendencies, the HSAM subjects are doing it day in, day out, for the whole of their lives.

在某些方面，你可能会在婚礼等重大事件之后经历这个过程——但不同的是，由于他们的其他心理倾向，HSAM受试者在一生中每天都在这样做。

2017年6月阅读原文

四级Once, just after I returned from my year in Vienna, I was asked to translate for a German judge at an Olympiclevel horse event.

有一次，我刚从维也纳回来，在一次奥林匹克级赛马比赛中被要求为一名德国裁判翻译。

2015年12月听力原文

四级Once, just after I returned from my year in Vienna, I was asked to translate for a German judge at an Olympic level horse event.

有一次，我刚从维也纳回来，就被要求在一次奥运会级别的赛马比赛中为一名德国裁判翻译。

2015年12月四级真题（第一套）听力 Section C

四级This turn of events is fueled primarily by the dramatic drop in the share of young Americans who are choosing to settle down romantically before age 35.

这一转变的主要原因是选择在35岁之前浪漫定居的美国年轻人比例急剧下降。

2019年6月四级真题（第二套）阅读 Section B

四级This turn of events is fueled primarily by the dramatic drop in the share of young Americans who are choosing to settle down romantically before age.

这一事件的转变主要是由于选择在成年前浪漫定居的美国年轻人比例急剧下降。

2019年6月四级真题（第二套）阅读 Section B

高考Painters, digital media experts, photographers, booking agents and promoters are hired to sell tickets and promote the event.

聘请画家、数字媒体专家、摄影师、订票代理和促销员来销售门票和宣传活动。

2018年高考英语江苏卷 阅读理解 填空题 原文

高考Years ago, a critical event occurred in my life that would change it forever.

几年前，我的生活中发生了一件将永远改变它的重大事件。

2016年高考英语江苏卷 完形填空 原文

六级What we see today is the product of evolutionary events resulting from the dispersal of a few human populations out of Africa around 60, 000 to 70, 000 years ago.

我们今天看到的是大约6万到7万年前少数人类从非洲散居所导致的进化事件的产物。

2019年6月六级真题（第一套）听力 Section C

考研” said one recorder of events, “The air at twelve leagues’ distance smelt as sweet as a new-blown garden.

一位记录事件的人说，“十二法里之外的空气闻起来像新吹的花园一样甜美。”。

2015年考研翻译原文

考研Social media allows users to experience news events more intimately and immediately while also permitting them to re-share news as a projection of their values and interests.

社交媒体允许用户更亲密、更即时地体验新闻事件，同时也允许他们重新分享新闻，作为他们价值观和兴趣的投射。

2018年考研阅读原文

六级I found myself filling my time up with endless work meetings and social events, rushing along as busy as a bee.

我发现自己的时间被没完没了的工作会议和社交活动填满，忙得不可开交。

2018年6月六级真题（第一套）听力 Section B

六级The last time a major earthquake occurred along the Cascadia fault was in 1700, so officials worry that another event could occur any time.

卡斯卡迪亚断层上一次发生大地震是在1700年，因此官员们担心随时可能发生另一次地震。

2019年12月六级真题（第一套）阅读 Section C

高考Also, sometimes pre-anger does not have to do with a lasting condition, but rather a temporary state before a triggering event has occurred.

此外，有时愤怒前状态与持续状态无关，而是在触发事件发生之前的一种暂时状态。

2018年高考英语北京卷 阅读理解 七选五 原文

四级A good system is one that keeps that worst-case setting as improbable as possible while also offering strong protection in the event of a less-extraordinary attack.

一个好的系统是这样一个系统，它可以使最坏情况下的设置尽可能不可能发生，同时在发生不太寻常的攻击时提供强大的保护。

2016年12月阅读原文

六级And the plots and the events that take place are also invented.

故事情节和发生的事件也是虚构的。

2019年12月六级真题（第一套）听力 Section A

六级While alternative estimates of the damage from carbon emissions differ, and it's especially hard to reckon the likely costs of possible catastrophic climate events, most estimates suggest substantial negative effects.

虽然对碳排放造成的损害的其他估计各不相同，而且很难估算可能发生的灾难性气候事件的可能成本，但大多数估计都表明了巨大的负面影响。

2017年6月阅读原文

四级Interestingly, their memories are highly self-centred: although they can remember autobiographical life events in extraordinary detail, they seem to be no better than average at recalling impersonal information, such as random ( ' , 任意选取的) lists of words.

有趣的是，他们的记忆高度以自我为中心：尽管他们能够非常详细地记住自传体生活事件，但在回忆非个人信息方面，他们似乎并不比一般人强，比如随机（“，任意选取的) 单词列表。

2017年6月阅读原文

四级Interestingly, their memories are highly self-centred: although they can remember "autobiographical" life events in extraordinary detail, they seem to be no better than average at recalling impersonal information, such as random lists of words.

有趣的是，他们的记忆高度以自我为中心：尽管他们能够非常详细地记住“自传体”生活事件，但他们在回忆非个人信息（如单词列表）方面似乎并不比一般人强。

2017年6月四级真题（第一套）阅读 Section B

高考I have always enjoyed all the events you organized and I hope to attend many more in the coming years.

我一直很喜欢你们组织的所有活动，我希望在未来几年里参加更多的活动。

2016年高考英语浙江卷（6月） 单项选择 原文

六级Social scientists say the differences arise in part because low-income parents have less money to spend on music class or preschool, and less flexible schedules to take children to museums or attend school events.

社会学家说，造成这种差异的部分原因是，低收入的父母花在音乐课或幼儿园上的钱少了，带孩子去博物馆或参加学校活动的时间安排也不灵活。

2017年6月阅读原文

高考Triggering events for anger are so many that to describe them all would take hundreds of pages.

引发愤怒的事件如此之多，要描述它们都需要数百页的篇幅。

2018年高考英语北京卷 阅读理解 七选五 原文

高考The main reasons we get angry are triggering events, personality traits, and our assessment of situations.

我们生气的主要原因是触发事件、个性特征和我们对情况的评估。

2018年高考英语北京卷 阅读理解 七选五 原文

高考The event celebrate its 22nd anniversary with a great show of the very best of gardening, making it one of the most popular events in gardening.

这项活动庆祝了它的22周年，展示了最好的园艺，使它成为园艺界最受欢迎的活动之一。

2018年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读A 原文

考研A town of culture award could, it is argued, become an annual event, attracting funding and creating jobs.

有人认为，文化之城奖可以成为一年一度的活动，吸引资金并创造就业机会。

2020年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

高考Another group of folks is needed to help market the event.

需要另一批人来帮助营销活动。

2018年高考英语江苏卷 阅读理解 填空题 原文

四级In any event, my mother and her red pen showed me how deeply flawed a flawless essay could be.

无论如何，我的母亲和她的红笔向我展示了一篇完美无瑕的文章可能有多么严重的缺陷。

2015年12月阅读原文

四级In any event, my mother and her red pen showed me how deeply flawed a flawless essay could be.

无论如何，我的母亲和她的红笔向我展示了一篇完美无瑕的文章可能有多么严重的缺陷。

2015年12月四级真题（第二套）阅读 Section B

高考Heading back downtown toward her hotel, her big-city friends were amazed at the turn of events that had changed their big apple dinner into a Mississippi state reunion.

回到市中心，朝着她的酒店走去，她的大城市朋友们惊讶于事情的转变，他们的大苹果晚餐变成了密西西比州的聚会。

2016年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读B 原文

高考Visiting an apple event is a good chance to see, and often taste, a wide variety of apples.

参观苹果活动是一个很好的机会，可以看到并经常品尝各种各样的苹果。

2016年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读C 原文

四级It has all the information on local events within the column code area.

它包含列代码区域内本地事件的所有信息。

2018年12月四级真题（第二套）听力 Section B

高考The day itself is on October 21, but since it has caught on, events now spread out over most of October around Britain.

这一天本身是在10月21日，但自从它流行起来后，事件现在在10月的大部分时间里在英国蔓延开来。

2016年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读C 原文

高考A week-long celebration leads up to an exciting tomato battle as the highlight of the week's events.

为期一周的庆祝活动将引发一场激动人心的番茄大战，成为本周活动的亮点。

2015年高考英语福建卷 阅读理解 阅读A 原文

六级Many scientists believe that El Ni o events, caused by warming in the Pacific, are becoming more intense as a result of climate change.

许多科学家认为，由于气候变化，太平洋变暖导致的厄尔尼诺现象正在变得更加严重。

2017年6月阅读原文

四级McGaugh invited her to his lab, and began to test her: he would give her a date and ask her to tell him about the world events on that day.

麦格邀请她到他的实验室，并开始测试她：他会给她一个约会，让她告诉他那天的世界大事。

2017年6月四级真题（第一套）阅读 Section B

高考A free schedule of events for each term is available by calling the box office at 556-4183.

可致电556-4183向票房索取每学期的免费节目表。

2016年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读A 原文

高考Cards can attend the events for free.

会员卡可以免费参加活动。

2016年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读A 原文

六级To enhance his credibility with the audience, Larry had brought some slides of his family attending sports events.

为了提高在观众中的可信度，拉里带了一些家人参加体育活动的幻灯片。

2013年12月听力原文

六级An attitude is a settled way of thinking, feeling and/or behaving towards particular objects, people, events or ideologies.

态度是对特定对象、人、事件或意识形态的思维、感觉和/或行为的固定方式。

2019年12月六级真题（第二套）阅读 Section C

高考How would the author feel about the outcome of the event?

作者对事件的结果有何看法？

2017年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读B 题设

高考To the author, it seemed to be a horrible turn of events that someone else had got a basket of the same kind.

在作者看来，这似乎是一个可怕的转折事件，其他人也得到了同样的篮子。

2016年高考英语浙江卷（6月） 阅读理解 阅读D 题设

六级Regardless of the author, it seems that the poem was inspired by a real event.

不管作者是谁，这首诗似乎是受真实事件的启发。

2018年6月六级真题（第一套）阅读 Section A

四级From data collected, it seems the things that cause us to lose the most sleep, on average, are sporting events, time changes, and holidays.

从收集到的数据来看，平均而言，导致我们失眠最多的因素似乎是体育赛事、时间变化和假期。

2015年12月阅读原文

高考On reviewing these local news events, it seems Tiverton has a balance of good news and bad news.

回顾这些当地新闻事件，蒂弗顿似乎在好消息和坏消息之间取得了平衡。

2016年高考英语上海卷 听力 原文

六级But, he says extreme events become disasters only when people fail to prepare for them.

但是，他说，只有当人们没有做好准备时，极端事件才会变成灾难。

2016年6月六级真题（第二套）听力 Section C

考研"If we were really bold, we might even begin to think of high-calorie fast food in the same way as cigarettes—by setting strict limits on advertising, product placement and sponsorship of sport events," he said.

他说：“如果我们真的大胆一点，我们甚至可能会开始像对待香烟一样考虑高热量快餐，对广告、植入式广告和体育赛事赞助进行严格限制。”。

2011年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

考研You begin to infer a context for the text, for instance, by making decisions about what kind of speech event is involved: who is making the utterance, to whom, when and where.

例如，你开始推断文本的上下文，通过决定涉及什么样的言语事件：谁在说话，对谁说话，何时何地说话。

2015年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

高考When they were free from work, they invited us to local events and let us know of an interesting competition to watch, together with the story behind it.

当他们下班后，他们邀请我们参加当地的活动，让我们知道一场有趣的比赛，以及背后的故事。

2019年高考英语全国卷3 语法填空 原文

六级Many scientists believe that El nio events, caused by warming in the Pacific, are becoming more intense as a result of climate change.

许多科学家认为，由于气候变化，由太平洋变暖引起的厄尔尼诺现象正在变得更加严重。

2017年6月六级真题（第一套）阅读 Section B

六级It was caused by a megathrust event as the India plate moved beneath the Burma micro-plate.

这是由印度板块在缅甸微板块下方移动时发生的一次大推力事件造成的。

2019年12月六级真题（第一套）阅读 Section C

六级I'll actually be taking photos during the big event as a wedding gift.

我会在婚礼上拍照作为结婚礼物。

2019年6月六级真题（第一套）听力 Section A

考研The really successful holders of such titles are those that do a great deal more than fill hotel bedrooms and bring in high-profile arts events and good press for a year.

这些头衔的真正成功持有者不仅仅是那些填满酒店卧室、在一年内带来引人注目的艺术活动和良好新闻的人。

2020年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

考研The building has housed some of the nation's most significant diplomats and politicians and has been the scene of many historic events.

这座大楼曾是美国一些最重要的外交官和政治家的住所，也是许多历史事件的发生地。

2018年考研阅读原文

六级In Spain, many people buy a whole leg for special group events such as Christmas.

在西班牙，许多人会为圣诞节等特殊的团体活动买整条腿。

2018年6月六级真题(第二套)听力 Section A

六级These catastrophic events caused more than 1.5 trillion dollars in economic losses.

这些灾难性事件造成了超过1.5万亿美元的经济损失。

2016年6月听力原文

六级To prevent that event from becoming a catastrophe, first responders will join members of the public in rehearsals that involve communication, evacuation, search and rescue, and other scenarios.

为了防止该事件演变成灾难，第一反应者将与公众一起进行包括通信、疏散、搜索和救援以及其他场景在内的演练。

2019年12月六级真题（第一套）阅读 Section C

高考First celebrated in 1970, the day now includes events in more than 190 countries and regions.

这一天最初庆祝于1970年，现在包括190多个国家和地区的活动。

2019年高考英语北京卷 语法填空 原文

考研Many of the most celebrated national figures have participated in historical events that have taken place within the EEOB's granite walls.

许多最著名的国家人物都参加了在EEOB花岗岩墙内发生的历史事件。

2018年考研阅读原文

高考Doctors have worked out a chart showing how much stress is involved in various events.

医生们制作了一张图表，显示了各种事件所涉及的压力有多大。

2016年高考英语上海卷 语法填空 B 原文

四级Most people do not have clear memories of past events.

大多数人对过去的事情没有清晰的记忆。

2017年6月阅读原文

高考Many people came to the event and the family was very grateful.

很多人参加了这次活动，家人非常感激。

2016年高考英语上海卷 听力 原文

四级They are also sharing information about concerts and sports events, as well as jokes and their philosophies of life.

他们还分享关于音乐会和体育赛事的信息，以及笑话和他们的人生哲学。

2010年12月听力原文

六级Extreme events, however, will continue to occur.

然而，极端事件将继续发生。

2016年6月六级真题（第二套）听力 Section C

六级He says extreme events will continue.

他说极端事件将继续发生。

2016年6月六级真题（第二套）听力 Section C

四级But global warming has raised the possibility that domestic produce could be seriously affected by rare weather events more often.

但全球变暖增加了国内农产品更经常受到罕见天气事件严重影响的可能性。

2018年12月四级真题（第一套）听力 Section A

六级In short, success in creating AI could be the biggest event in the history of our civilisation.

简言之，人工智能的成功创造可能是我们文明史上最大的事件。

2019年6月六级真题（第一套）阅读 Section C

六级Covering major events of the day in the city.

报道该市当天的重大事件。

2011年6月听力原文

高考There are plenty of opportunities for the creative person to become involved, including workshops and events.

创意人士有很多参与的机会，包括研讨会和活动。

2019年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读A 原文

四级Let's make sure to set a double date during the event.

让我们确保在活动期间设置双重日期。

2018年12月四级真题（第二套）听力 Section B

六级One day, I was invited to an important event, and I wanted to wear something special for it.

有一天，我被邀请参加一个重要的活动，我想穿一些特别的衣服。

2016年12月听力原文

四级Susan and I go to at least 3 different places during the event.

苏珊和我在活动期间至少去了3个不同的地方。

2018年12月四级真题（第二套）听力 Section B

高考There's a new indoor play centre, plus the special events and workshops, and others during school holiday periods.

有一个新的室内游戏中心，加上特殊活动和讲习班，以及学校假期期间的其他活动。

2019年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读A 原文

六级During a megathrust event, all of that stress releases and some of the world’s most powerful earthquakes occur.

在大推力事件期间，所有的应力释放和一些世界上最强烈的地震都会发生。

2019年12月六级真题（第一套）阅读 Section C

四级Without Mr Jobs to shower his star dust on the event, it felt like just another product launch from just another technology firm.

如果没有乔布斯先生将星尘撒在这次活动上，那感觉就像是另一家科技公司推出的另一款产品。

2012年12月阅读原文

高考We supported each other financially and by showing up at events.

我们在经济上相互支持，并出席各种活动。

2017年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读B 原文

考研In our rapidly changing economy, we more than ever need people in the workplace who can take initiative and exercise their imagination "to respond to unexpected events".

在瞬息万变的经济环境中，我们比以往任何时候都更需要职场人士能够采取主动，发挥想象力“应对突发事件”。

2014年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

高考Moreover, I can find out whether my reactions to an event are reasonable enough by reading about those of others on the Internet.

此外，我可以通过阅读互联网上其他人的反应来了解我对事件的反应是否合理。

2016年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 原文

考研Even in the event of a fine, fewer trees are consumed.

即使是在罚款的情况下，消耗的树木也会减少。

2019年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

高考CCM organizes a variety of events, including performances by the well-known lasalle quartet, CCM's philharmonic orchestra, and various groups of musicians presenting baroque through modern music.

CCM组织了各种各样的活动，包括著名的拉萨尔四重奏、CCM的爱乐乐团以及通过现代音乐呈现巴洛克风格的各种音乐家团体的表演。

2016年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读A 原文

高考History is much more than the study of dusty old objects and events long past.

历史不仅仅是对尘封已久的旧物体和事件的研究。

2019年高考英语天津卷 阅读理解 阅读A 原文

高考The event happening in the house was more significant.

这所房子里发生的事件更为重要。

2018年高考英语天津卷 阅读理解 阅读B 选项

高考This is an event for all the family.

这是全家人的活动。

2018年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读A 原文

四级The kite has been linked to great names and events.

风筝与伟大的名字和事件联系在一起。

2015年12月听力原文

四级This once-in-a-lifetime event actually may take place twice in some folks' lives.

这种一生只有一次的事件实际上可能在一些人的一生中发生两次。

2016年12月四级真题（第二套）听力

六级To raise money for a forthcoming local sports event.

为即将举行的当地体育赛事筹集资金。

2013年12月听力原文

六级A bystander named John Roulstone wrote a poem about the event, then, at some point, Hale herself seems to have helped write it.

一个名叫约翰·鲁尔斯通的旁观者写了一首关于这一事件的诗，然后，在某种程度上，黑尔本人似乎也参与了这首诗的创作。

2018年6月六级真题（第一套）阅读 Section A

考研Justice Antonin Scalia, for example, appeared at political events.

例如，安东宁·斯卡利亚法官就出现在政治活动中。

2012年考研真题（英语一）完形填空 Section Ⅰ

考研But senior medical figures want to stop fast-food outlets opening near schools, restrict advertising of products high in fat, salt or sugar, and limit sponsorship of sports events by fast-food producers such as McDonald's.

但资深医学人士希望阻止在学校附近开设快餐店，限制高脂肪、高盐或高糖产品的广告，并限制麦当劳等快餐生产商赞助体育赛事。

2011年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ