Not
everybody loves the car.
并不是每个人都喜欢车。
Everybody plays basketball.
人人都打篮球。
Everybody loves a good laugh.
每个人都喜欢开怀大笑。
In a small town,
everybody knows
everybody's business.
在一个小镇上,大家都知道彼此的闲事。
Everybody is entitled to their opinion.
每个人都有权发表自己的观点。
We had a fantastic time at the party -
everybody was so lively and friendly.
在聚会上大家都玩得很开心,非常活跃和友善。
It's important to remember that not
everybody will agree with you.
重要的是要明白,并非所有人都会同意你的观点。
Everybody in the class participated in the discussion.
班上的每个人都参与了讨论。
When it rains, it pours - but
everybody stays dry under their umbrella.
天下雨时,人人撑伞,无一例外。
Everybody deserves a second chance.
每个人都应该有一次改过自新的机会。
The park was crowded with families enjoying the sunny day -
everybody seemed to be in high spirits.
公园里挤满了享受阳光的家庭,每个人都显得兴高采烈。
In this multicultural society, we need to respect
everybody's heritage and traditions.
在这个多元文化的社会中,我们需要尊重每个人的传统文化。
"If you want to be a global school, you have to understand who is innovating and then try to codify these practices and explain them to everybody else," said the head of the institute, an independent business school with campuses in Lausanne, Switzerland and Singapore.
该学院是一所独立的商学院,在洛桑、瑞士和新加坡设有校区,该学院院长表示:“如果你想成为一所全球性的学院,你必须了解谁在创新,然后努力将这些做法编纂成文,并向其他人解释。”。
We should join efforts so that everybody wins.
我们应该共同努力,让每个人都赢。
"Everything is online, every task is online and everybody is online, so our commerce has to adopt this new trend," Zhang said.
张说:“所有的东西都是在线的,所有的任务都是在线,每个人都在线,所以我们的商业必须适应这一新趋势。”。
"If everybody works in different standards, the work will be far more complex," said Neumann, who is also the head of Global SAP Labs Network, the core research and development entities of SAP with 20 R&D centers in 17 countries around the world.
“如果每个人都有不同的标准,工作就会复杂得多,”同时也担任SAP全球实验室网络负责人的诺伊曼说。SAP全球实验室网络是SAP的核心研发实体,在全球17个国家设有20个研发中心。
"When we need to wear masks and do temperature checks, everybody is so cooperative.
当需要戴口罩和做体温检查时,每个人都很配合。
We may not be able to satisfy everybody!
我们可能无法满足所有人!
The regulations on biosafety must be strictly followed in order to be responsible to everybody," Pei said.
"We all know that COVID-19 makes a difference to everybody's life.
"Everybody is in good form, and we know we are doing something bigger than just producing protective medical suits," she said.
We're looking at different ways to connect with everybody from local artists to chefs to create something that really brings California to New York.
"I want to apologize for the harm caused to everybody due to my indiscreet selection of brand to represent," she said.
Everybody should manage technology instead of being managed by technology.
Responding to questions on whether the company is worried about the environment overseas, with rival Huawei banned from providing 5G services in the United States due to security concerns, Xiao said, "The cybersecurity issue is not related to a single or specific vendor, it is a common issue for everybody – vendors, operators as well as regulators".
A ship is a small society and everybody has to be an expert in a special area, be it the electrical engineer, pilot, mariner or the cook or doctor.
But I think everybody would agree that it is beyond reproach for any enterprise to seek their legitimate and reasonable interests," said Lu.
Fair distances between its manufacturing bases notwithstanding, "everybody is just a phone call away".
"When you look around, everybody here is basically American," said the CEO.
"The Foreign Investment Law sounds like it's just for foreigners, but frankly it's for everybody," said Allan Gabor, president of Merck China, adding that the law lifts the whole operating environment by giving Merck a lot of encouragement, because many of the investments the company makes today are things that will come five and 10 years into the future.
Everybody who works and lives in China can be very excited about participating in that," Gabor said.
""I think it's a shocker for everybody, particularly in New York," David Reibstein, a marketing professor from Wharton School of the University of Pennsylvania, told Xinhua.
This is a city where everybody belongs," Los Angeles Mayor Eric Garcetti said during a groundbreaking ceremony for the project on Monday.
If the sensibility and sophistication are right and good, the hotel appeals to everybody, just like the way a good meal, a good movie or a good song does.
Weber said "running is unique because it is the biggest category in the athletic footwear industry partly because everybody runs for every sport they are in".
"In China, everybody seems to be moving in the same direction for the development of AI, on university levels, research levels, the corporate levels and investment levels, which is incredible," Wong added.
The faster it happens, the better it is for everybody.
"They just made this blanket announcement that everybody was getting laid off," said the employee.
She also stressed that there isn't a single career solution that works for everybody.
It could potentially have a positive effect on everybody by giving us more flexibility in the way we deploy capital.
Jobs are important, everybody likes jobs," Wickliffe Mayor George Lane told Xinhua.
"They (local residents) all hope she does well, and everybody likes her.
Almost everybody is shopping online.
"Almost everybody in China has interacted with Disney in one form or another.
"Our aim is to enable everybody to buy, sell, pay, deliver and travel globally.
Li said she believes that having access to affordable innovative drugs is everybody's basic right, rather than a few people's privilege.
We will continue to create a first-class business environment that is market-oriented, law-based and internationalized, provide accurate, convenient and innovative high-quality services, and work hand in hand with everybody to create an open and prosperous future," said Gong Zheng, mayor of Shanghai.
"We would like to express our sincere appreciation for the efforts undertaken by the Chinese government to create a level playing field for everybody to access the services sector in this country," Bruno said.
“我们想要对中国政府为创建一个公平竞争环境,让每个人都能进入本国服务业市场所做的努力表示衷心的感谢,”布鲁诺说。
At the Lanting Forum on Chinese Modernization and the World, held in Shanghai earlier this year, Thornton said: "The single most important thing for Chinese modernization is to figure out how to communicate the content in a compelling way through global communication channels so that everybody hears the same message.
Hasson, a humorous and talkative Egyptian boy, who works as an on-site translator for the engineering department of the project, often jokes about himself being a "lifeguard", who takes care of everybody.
"So we want to make our voice heard and remind everybody that it is opening-up around the world that has led to economic growth," he said.
"How we are going to move forward, how we are going to increase bilateral trade and investments, and what role China is going to play in this whole thing, that's a very important question which everybody wants to learn more about," he said.
"The key message is that everybody is fully committed to the development and growth of China, particularly quality growth," he said, adding that his company will keep increasing investment in the country, the world's largest beer market.
But as everybody says, there is also an opportunity every time there is a challenge," Benito Techico, Philippine President Ferdinand Romualdez Marcos' special envoy to China for trade, investments, and tourism told Xinhua in a recent interview.
"The key messages are that everybody is fully committed to the development and growth of China, particularly on quality growth," said Michel Doukeris, CEO of AB InBev, the world's largest brewer, who met Wang Wentao, commerce minister, on Friday.
""Everybody recognizes that China has a very important role to play in the climate agenda," he said.
"China is big, and everybody wants to do business with China, so it's normal that China's participation in the RCEP is critical, and we're happy that China is in it," he said, adding that China "makes important contributions to the RCEP.
Everybody was going in one direction.
Common development of humankind cannot be achieved "if we don't take everybody on board of this discussion", Teixeira said.
"If China's growth slows down, that is a problem for everybody, and if China's growth increases, this is good news for everyone," Majocchi said in a recent interview with Xinhua.
"Everybody hopes to speed up the production to recover the losses incurred by the epidemic," he said.
"In China, the healthcare system is no longer for the few but for everybody.
"We all know that nobody is safe until everybody is safe," he added.
It is in everybody's interests to make sure COVID-19 vaccines are adequately supplied across the globe, according to a report by CNBC on April 7, citing experts including the top economist from the IMF.
"It is very important that China joined the common framework, and together with everybody else in the G20, to make sure that we can prevent countries from virtually collapsing because of unsustainable debt levels," she said.
"After that hurdle, the market will look to see how the vaccine is taking hold and whether or not the world and especially the US can get back to the 'new normal,'" Benedict said, noting "it may not go as smooth as everybody thinks.
"World trade rebounded to 94 percent of its 2019 average in July but not everybody is sharing in this recovery equally," said the British think tank Oxford Economics.
"I think that decoupling will ultimately slow down everybody," Chang said.
Almost everybody has two phones and internet access.
Wherever you go, everybody's interested in renewable energy and in the different forms, whether it's wind, water, sun, biofuels, and even waves.
"Seniors are willing to accept new products for healthier and more convenient lives," said Liu Hui, chief data officer of JD Big Data Research Institute, adding the elderly demographic seems more willing to buy the same smartphones everybody else is using instead of being shut out of the digital world.
“老年人愿意接受新产品以实现更健康、更便捷的生活,”京东大数据研究院首席数据官刘晖表示,并补充道,老年群体似乎更愿意购买与其他人相同的智能手机,而不是被排斥在数字世界之外。
"Quite honestly, I think everybody understands the long-term opportunity and the long-term strength of China.
“坦率地说,我认为每个人都明白中国长期的发展机遇和潜力。”
"China, with a population of 1.4 billion people, will continue to be a huge market for the world, shared by the world, and a market that benefits everybody," he said.
“中国有14亿人口,将始终是世界的一个巨大市场,是世界共享的市场,也是对各国都有益的市场,”他说。
After the outbreak, the employees carried out epidemic prevention activities, conducted disinfection measures, and recorded everybody's temperature and health data every day.
"That's in everybody's best interest going forward," said McCawley.
China has been a very important part of the global community and has made a commitment to the Paris agreement, and everybody recognizes that China has been a very responsible player in its commitments, for instance to the Nationally Determined Contribution, limiting greenhouse gas growth and reaching an emissions peak, according to Turner.
Everybody is scared," he told China Daily.
"Everybody can sell air purifiers when you have PM2.5 at 300 outside for two weeks, because it does not need a great company to achieve that," said Frank Hammes, CEO of Swiss air purification provider IQAir.
"The common problem everybody faces is there is no other obviously profitable business," he added.
This brings up another question: Why is everybody saying that home prices in Hong Kong are too high when there's no shortage of buyers who're eager to snap up apartments in newly completed projects at any price demanded by developers as soon as they are put up for sale?
But the fact that everybody consumes food means it generates a huge amount of data.
When you bring down tariffs, as history has shown, everybody benefits.
"Not everybody is delighted with the advances made by AI, and such unhappiness appears to be linked to a person's occupation.
Everybody is here sharing their vision of the market and their needs for the future, so we are very happy to be here. "
Everybody knew the subsidy was scheduled to go by the end of 2020, but it was extended to the end of last year because of COVID-19.
Mary Barra,xa0chairman and CEO of GM, said: "We believe the inflection point of putting everybody in an EV and transitioning to an all-electric future has arrived, and GM intends to take the lead.
"Everybody has its own advantages.
High-level autonomous driving has a lot in common with mountain climbing: everybody knows the view atop will be magnificent, but very few know how to reach there.
Mueller-Oetvoes pointed out that it is still extremely hard to forecast when EVs will become the mainstream products in the market, but "I think what is clear is that long term electrification is the trend and everybody is on it.
穆勒-奥特沃斯指出,目前仍然极难预测电动汽车何时会成为市场主流产品,但他认为,“可以明确的是,长期来看电动化是大趋势,所有人都在朝着这个方向发展。”
A person in charge of Tesla China told The Paperxa0that everybody should rely on the company's official website for specific price information and did not respond to the detailed reasons for the price increase.
I also believe China is ahead of the game right now, ahead of everybody else, with the amount of investments they are putting in, as well as the cars that are produced now," he said.
"When autonomous driving takes off, I believe China will be the leader, just by the fact that you will have the infrastructure in place, which means you will be producing and actually putting cars on the road versus everybody else, who will still be trying because the infrastructure is not in place," said Karimi.
"Apparently, time is running out, and everybody is aware what a challenging position domestic automakers will be in, in terms of quality, branding, technology accumulation and other factors," Xu said.
"Time is running out, and everybody can tell what a challenging position we Chinese brands will be in, in terms of quality, branding, technology and others aspects," Xu said.
LOS ANGELES - "I started out on the line just a year ago as an hourly worker, same as everybody else," recalls Kris Esposito, the newly-minted Production Manager of the Bus Chassis Section of China's new BYD electric bus factory in Lancaster.
"Everybody says gas is cleaner with nearly no emissions," he said after signing a stack of paperwork in the dealer's office.
"Outside China, everybody knows Alfa Romeo.
"If everybody works in different standards, the work will be far more complex," said Neumann, who is also the head of Global SAP Labs Network, the core research and development entity of SAP with 20 research and development centers in 17 countries around the world.
Do not withdraw when everybody else is retreating only because of short-term fluctuations in market performance or sentiment.
But ultimately, everybody agrees that having a lot of the customers of many of these great companies to become their shareholders is (in) the common interest of all parties involved," he said.
"Investors fear Bernie (Sanders) because he wants to cut off the head of capitalism by raising taxes significantly on the rich and using the funds to provide free everything to everybody else," Ed Yardeni, president and chief investment strategist at Yardeni Research, said in a research note to investors.
This gets down to the point where anybody increases tariffs, this taxing is on people … I hope we all come to our senses and realize that tariff wars are a loss for everybody," he said.
"Her modus is quite simple: she knows everybody in the exchange and financial infrastructure world, she understands the markets .
"Successful business is about a win-win situation, thus everybody gets benefits.
"Chinese companies do invest in the fishing industry overseas, but everybody faces different situations, including differences in policies, regulations and cultures," Chen said.
"I've experienced it being the Westerner around a dining table and everybody wants to toast you," he says.
"It also highlighted the importance of developing regular, institutionalized mechanisms for consular protection assistance so that everybody works in close coordination during times of danger," he added.
Zhang said, "We were fully aware that possibly the best protection we could have was to show that we are Chinese nationals, and that we had to make this clear to everybody on our evacuation route.