The abandoned factory has become an eyesore in the otherwise picturesque village.
这个废弃的工厂成了原本风景如画的村庄中的一道碍眼景象。
The dilapidated house on the corner is such an eyesore; it really needs to be renovated.
街角那栋破败不堪的房子真是个碍眼的存在,真该翻新一下了。
The unsightly pile of garbage outside the restaurant is an eyesore for tourists.
餐厅外那堆难看的垃圾对游客来说是个视觉污染。
The graffiti-covered walls have turned the once beautiful park into an urban eyesore.
被涂鸦覆盖的墙壁使曾经美丽的公园变成了城市中的一处丑陋景象。
The towering billboards along the highway are a constant eyesore for drivers.
高速公路两旁高耸的广告牌对驾驶员来说一直是个讨厌的视线干扰。
The abandoned boats in the harbor have become a persistent eyesore for locals.
港口里废弃的船只对当地居民来说一直是挥之不去的碍眼物。
The overgrown weeds in the garden have turned it into an eyesore during summer.
花园里疯长的杂草在夏天让它变得非常难看。
The run-down playground equipment is not only dangerous but also an eyesore.
破旧的游乐设施不仅存在安全隐患,还影响美观。
The rusting cars in the driveway are turning the neighborhood into an eyesore.
车道上生锈的汽车让整个街区变得难看。
The construction site with its piles of debris is a temporary eyesore, but the finished building will be worth it.
堆积如山的建筑废墟是暂时的视觉污染,但建成的大楼将是值得期待的。
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419