We don't like the pattern on the
fabric.
我们不喜欢那块布料上的图案。
Eric's shirt and pants were made of coarse
fabric.
埃里克的衬衣和裤子由粗糙的布料做成。
Smart phones are becoming part of the
fabric of everyday life.
智能手机正在成为日常生活结构中的一部分。
She is an expert in working with different
fabrics, from silk to denim.
她是一位在各种面料（如丝绸、牛仔布）上工作的专家。
The designer carefully chose the
fabric for the dress to ensure it was both comfortable and stylish.
设计师精心挑选了面料来制作裙子，确保既舒适又时尚。
The tailor sewed a new suit using high-quality wool
fabric.
裁缝师用上等羊毛面料定制了一套新西装。
The
fabric was so delicate that it required special handling during the washing process.
这种面料非常精细，洗涤时需要特别小心处理。
The furniture is upholstered in soft velvet
fabric, making it cozy and inviting.
家具的表面覆盖着柔软的天鹅绒面料，让人感觉舒适和温馨。
The
fabric industry is constantly innovating with new sustainable materials.
纺织工业不断推出新的环保材料。
The artist used a canvas
fabric to paint her abstract masterpiece.
艺术家使用画布作为媒介创作她的抽象杰作。
The vintage rug has a unique pattern woven into its cotton
fabric.
这块复古地毯的棉质面料上有独特的图案。
The dress's lightweight chiffon
fabric makes it perfect for summer weddings.
这款轻盈的雪纺面料连衣裙非常适合夏季婚礼穿着。
The
fabric store had an extensive collection of
fabrics in various colors and textures.
这家布料店有各种颜色和质地的布料供顾客选择。
By presenting Khata — an auspicious ceremonial silk fabric marking a show of respect — to CREC4 employees, they would express their warmest welcome and gratitude to the guests.
通过向CREC4员工赠送象征敬意的吉祥仪式丝绸面料Khata，他们将向客人表示最热烈的欢迎和感谢。
Digital fabric printing is gaining a strong foothold in the Yangtze River Delta region, a hub for textile production and exports in China.
数字织物印刷正在中国纺织生产和出口中心长江三角洲地区站稳脚跟。
This new mode of printing, which uses inkjet technology to print on fabric or garments, has the advantage of etching colorful and complicated designs on fabric with high precision, reducing harm to the environment due to its "green" technologies.
这种新的打印模式使用喷墨技术在织物或服装上打印，其优点是可以高精度地在织物上蚀刻出丰富多彩和复杂的图案，减少了其“绿色”技术对环境的危害。
Digital fabric printing is appropriate for small-scale production, as it is more cost-effective and less demanding than screen printing techniques.
数字织物印刷适合小规模生产，因为它比丝网印刷技术更具成本效益，要求更低。
Nevertheless, it is becoming popular in large-scale and mass-production fabric printing, as an alternative to rotary screen printing.
然而，作为旋转丝网印刷的替代品，它在大规模和大规模生产的织物印刷中越来越流行。
Song said that in addition to the existing "KUN" single-pass machine for fabric printing, the company is working on new product lines and exploring new application areas, including printing equipment for wide fabrics in home textiles and for book printing.
宋说，除了现有的“KUN”单程织物印刷机外，该公司正在开发新的产品线并探索新的应用领域，包括用于家纺宽织物和书籍印刷的印刷设备。
Nike is proud to be part of the fabric of China's sport landscape through partnerships at all levels, from getting kids moving in schools to neighborhood run clubs to professional leagues and national federations.
耐克很自豪能够通过各级合作伙伴关系成为中国体育版图的一部分，从让孩子们进入学校到社区经营的俱乐部，再到职业联赛和国家联合会。
Nike wants to be a part of that fabric and that movement going forward, creating a closer connection between Nike and Chinese consumers.
耐克希望成为这种面料和运动的一部分，在耐克和中国消费者之间建立更紧密的联系。
In late July, The Laundress, a high-end fabric care brand affiliated with global consumer goods giant Unilever, unveiled its Asia R&D center in North China's Tianjin municipality.
7月下旬，隶属于全球消费品巨头联合利华的高端面料护理品牌The Laundress在中国北部天津市推出了其亚洲研发中心。
The Laundress aims to provide choices of delicate fabric care and cleaning solutions tailored for a variety of fabrics.
Laundress旨在为各种织物提供精致的织物护理和清洁解决方案。