Eric has not been charged with the task of approaching any but the
factual aspects of those problems.
埃里克承担的不过是研究这些问题的事实层面。
Tom has difficulty distinguishing between imaginary and
factual information.
汤姆难以区分假想的和真实的信息。
Lisa gave him a
factual account of the chronology of her brief liaison.
丽萨把自己一时出轨的先后经过一五一十地告诉了他。
The book provides a
factual account of the historical event, without any embellishment or speculation.
这本书提供了历史事件的真实描述，没有任何修饰或推测。
It's important to differentiate between
factual information and personal opinions when discussing scientific findings.
在讨论科学发现时，区分事实信息和个人观点是很重要的。
The journalist ensured that every statement in the article was thoroughly researched and
factual.
记者确保文章中的每一句话都经过了彻底的研究并符合事实。
Factual evidence, such as DNA analysis, played a crucial role in solving the crime.
诸如DNA分析等事实证据在破案中发挥了关键作用。
The documentary aims to present a
factual portrayal of the lives of endangered species, raising awareness about their plight.
这部纪录片旨在真实展现濒危物种的生活状况，提高人们对它们困境的认识。
In a court of law, decisions are made based on
factual evidence presented rather than assumptions.
在法庭上，判决是基于提交的事实证据而非假设作出的。
The teacher emphasized the need for students to back up their arguments with
factual data from reliable sources.
老师强调学生需要用来自可靠来源的事实数据来支持他们的论点。
The report offers a
factual summary of the company's financial performance over the past year.
报告提供了公司过去一年财务表现的真实概述。
A good historian strives to separate
factual events from myths and legends.
一个好的历史学家努力将真实事件与神话和传说区分开来。
The news anchor is known for delivering
factual, unbiased reporting, earning her the trust of the audience.
这位新闻主播以传递事实、无偏见的报道而闻名，赢得了观众的信任。
However, no factual evidence to back such concerns has been displayed, Dong said, adding that building a factory in France shows Huawei's openness and its commitment to serving the European market.
然而，董说，没有任何事实证据支持这种担忧，并补充说，在法国建厂表明了华为的开放性和服务欧洲市场的承诺。
China Mobile said on Tuesday the US Federal Communications Commission's decision to add China Mobile International USA to a list of alleged national security threats lacked factual basis, deliberately smeared and unfairly treated Chinese companies.
中国移动周二表示，美国联邦通信委员会决定将中国移动国际美国公司列入所谓的国家安全威胁名单，这一决定缺乏事实依据，故意抹黑和不公平对待中国公司。
On Tuesday, the eight Chinese tech giants also voiced strong opposition to the ban, saying that the US government did not offer any factual evidence to support the accusations that they are implicated in human rights violations.
Huawei has repeatedly denied the accusations and said these charges were not supported by any factual evidence.
Huawei has repeatedly said the security allegations it faces are groundless and not supported by any factual evidence.
"No factual evidence has been given to support the accusation of Huawei cybersecurity risks.
No factual evidence has been given to support security allegations against Huawei, and some countries are politicizing normal technological cooperation, Hua added.
"There is no factual basis for Baidu's allegations.
Our lawyers will respond in terms of factual and legal aspects," Wang claimed.
According to the factual disclosure report released by Australian government on Monday, it was determined that the termination of these measures, slated for April 16, 2024, would not inflict substantial harm on domestic industry within the Oceanic country.
China asserts that these measures lack factual basis and transparency, and are emblematic of economic bullying.
The US report uses its own definition of "market economy" to judge other WTO members, lacks legal and factual basis and shows the country's unilateralism and bullying behavior, the ministry said in an online statement.
She said China firmly opposes this action, because the US has generalized the concept of national security and includes Chinese companies in the so-called "untrusted tech supplier list" without any factual basis.
Gao said the US has continued to overstretch the concept of national security and abused its state power, and it has maliciously suppressed Chinese telecom companies without any factual basis.
- China firmly opposes a report of the United States on China's compliance with the World Trade Organization (WTO) as the assessment lacks legal and factual basis, China's Ministry of Commerce said Friday.
The US side's allegation of "forced labor" in Xinjiang is fabricated and has no factual basis, the statement said.
"The US side generalized the concept of national security and abused sanction measures, which severely lacked factual grounds and was not transparent in procedures," she said.
To stabilize foreign trade and investment, the country has launched a slew of measures, including optimizing export tax rebate (exemption) services, increasing credit support, issuing force majeure factual certificates, and implementing more favorable import taxation polices.
The European Union (EU) anti-dumping investigation on China steel wheels lacks factual and legal basis and will hurt EU consumers' interests, the Ministry of Commerce (MOC) said Thursday.
"Gatherings of the kind benefit all news organizations, so that we can work together to advance the power of factual journalism," Veerasingham said.
EU's investigation is neither in line with the World Trade Organization's international trade rules nor backed with sufficient factual evidence.
Huawei has repeatedly denied the accusations, claiming the charges were not supported by any factual evidence.
Musk and Tesla also face a series of investor lawsuits and a United States Securities and Exchange Commission investigation into the factual accuracy of Musk's tweet that funding for the deal was "secured".
"We're really glad to finally have a deal on diesel on the table and get back to a factual discussion about the technology.
PTS had earlier banned Chinese telecom company Huawei and ZTE's equipment from its 5G networks, citing national security risks, an allegation that has not been backed by factual evidence.
Washington is also trying to persuade its allies in Europe to ban Huawei in their 5G rollout plans on alleged "national security risks", which has not been backed by factual evidence.
When asked about Washington's "clean network initiative for 5G", Wang Tao, an executive board director at Huawei, said the world needs a factual, rational standard on a secure 5G network.
Bai Ming, a senior research fellow at the Chinese Academy of International Trade and Economic Cooperation, said more European countries are taking an unbiased approach toward Huawei because Washington has never provided factual evidence to support its security accusations.
All the comments came as the US government has been accusing Huawei of posing security risks but so far it has failed to provide any factual evidences.
With deliberate intentions to short China's banking sector, some foreign media outlets and financial institutions made unreasonable assumptions recently without factual basis on the nation's major commercial lenders.