The district is
fertile of corn.
该地区盛产玉米。
Tom's
fertile brain has worked away on the idea of a universal one.
汤姆鬼点子很多,已经想出了一个万全之策。
The
fertile soil in the Amazon rainforest supports an incredible variety of plant life.
亚马逊雨林肥沃的土壤支持着令人惊叹的各种植物生命。
The farmer has been experimenting with new seed varieties on his
fertile land.
农夫在他的肥沃土地上试验新的种子品种。
The woman's
fertile imagination was evident in her vivid storytelling.
这个女人丰富的想象力在她生动的故事讲述中表现得淋漓尽致。
Fertile lands around the Nile River have sustained human civilizations for thousands of years.
尼罗河周围的肥沃土地养育了人类文明数千年。
The gardener's
fertile hands transformed a barren plot into a lush garden.
园丁的勤劳使一片荒地变成了繁花似锦的花园。
The scientist studied the fertility patterns of different animal species.
科学家研究了不同动物种类的繁殖模式。
The farmer was grateful for the
fertile season, which brought bountiful harvests.
农民感激这个丰收的季节,因为肥沃的土壤带来了丰富的收成。
The
fertile coastal areas provided ample resources for early settlements.
肥沃的沿海地区为早期定居点提供了丰富的资源。
The doctor prescribed fertility treatments to couples struggling with infertility.
医生为不孕夫妇提供了生育治疗。
The
fertile mind of the artist produced a plethora of creative ideas.
这位艺术家丰富的心智产生了无数的创作灵感。
These factors create a fertile environment for ADI to create value.
这些因素为ADI创造价值创造了肥沃的环境。
In the mountainous village area of Huangyan district, Taizhou, Zhejiang province, the fields are picturesque with vibrant colors, and the fertile land is full of vitality during this season.
在浙江省台州市黄岩区的山村里,田野风景如画,色彩鲜艳,肥沃的土地在这个季节充满活力。
With commitments exceeding $1 billion, spanning green energy, environmentally friendly construction materials, and urban development, the company is eying opportunities from Uzbekistan's surging population and accelerated internal reforms, which are "a fertile ground for investments for the company", Lin said.
林表示,该公司的承诺超过10亿美元,涉及绿色能源、环保建筑材料和城市发展,正着眼于乌兹别克斯坦人口激增和内部改革加速带来的机遇,这是“公司投资的沃土”。
"We highly value and recognize the practices in Hainan, especially the successful initiatives of Boao Lecheng to introduce innovative technologies, improve the level of cutting-edge medical services and actively create a fertile ground for R&D and high-quality research in clinical standards," said Arnd Kaldowski, CEO of Sonova.
Sonova首席执行官Arnd Kaldowski表示:“我们高度重视并认可海南的做法,特别是博鳌乐城引入创新技术、提高尖端医疗服务水平、积极为临床标准的研发和高质量研究创造肥沃土壤的成功举措。”。
Moreover, the 14th Five-Year Plan (2021-25) and the Long-Range Objectives through the Year 2035 highlight further opening-up for win-win cooperation, and will also provide a fertile ground for MNCs to continue to invest in China.
此外,“十四五”规划(2021-25年)和到2035年的长期目标突出了进一步开放、合作共赢,也将为跨国公司继续在中国投资提供肥沃的土壤。
Such businesses view the country as a "too-big-to-miss" market bolstering global growth and also as fertile soil to foster indigenous innovation to keep the nation and themselves afloat.
这些企业将该国视为一个“不容忽视的巨大市场”,它正在推动全球增长,同时,也被视为培养本土创新、保持国家和自身持续发展的肥沃土壤。
But what propelled the 28-year-old to spend several years here was the myths and miracles China has created in the digital realm, which represents a fertile ground for some of the world's most innovative businesses and inspirational stories.
"As a society and a market, you can see the huge change in this country, and this can be a fertile soil for companies like Jollychic," he said.
The local market is fertile soil.
With the help of advanced technologies, the land has been successfully turned into a fertile zone for crops, vegetables and fruit after nine years of developmentWang explained why CP chose Zhejiang to accommodate the project, "The province is an important part of China's Yangtze River Delta which enjoys advantages in its geographical position, cultural resources and business environment. "