Ray's story was a pure
fiction.
瑞的故事纯属虚构。
Mary's cup was a
fiction, but this is reality.
玛丽的酒杯是杜撰出来的,但是这酒倒是真的。
Eric lives in his own world ,where fact and
fiction are no longer clearly distinguished.
埃里克生活在自己的世界里,那里事实与虚构已无从辨别。
The novel is a work of
fiction, set in a dystopian future.
这部小说是一部虚构作品,背景设定在一个反乌托邦的未来。
She spun a tale of adventure on the high seas, capturing her listeners' imaginations.
她讲述了一个航海冒险的故事,深深吸引了听众的想象力。
The characters in this story are so well-developed that they feel like real people.
这个故事中的角色发展得如此深入,他们仿佛是真实存在的人。
The author's imagination has created a magical world that readers can easily get lost in.
作者的想象力创造了一个令人沉醉的魔法世界。
He was a master of
fictional suspense, always keeping his readers on the edge of their seats.
他是虚构悬疑的大师,总能让读者屏息以待。
Her
fictional detective solved crimes with a unique blend of logic and intuition.
她笔下的侦探凭借独特的逻辑与直觉破案,令人印象深刻。
The
fictional town of Middlebury is based on real-life villages from the 19th century.
虚构的米德尔伯里镇是以19世纪的真实村庄为原型的。
The novel's plot twists were so unexpected, it felt like reading a work of science
fiction.
小说的情节转折出人意料,让人感觉像是在读科幻小说。
The character's transformation from villain to hero was a powerful narrative arc in the
fiction.
角色从恶棍到英雄的转变是这个虚构故事中强大的叙事线。
Reading this
fictional memoir was a bittersweet experience, as it blended humor with heart-wrenching truth.
阅读这部虚构回忆录是一次苦乐参半的经历,它将幽默与揪心的真实交织在一起。
On localization, Huang said the company has continued to roll out locally relevant products such as the Monkie Kid series that is inspired by renowned Chinese fiction Journey to the West.
在本地化方面,黄表示,该公司继续推出与当地相关的产品,如受中国著名小说《西游记》启发的《猴娃》系列。
The term metaverse was coined by US science fiction writer Neal Stephenson in his 1992 novelxa0Snow Crash, was set in a near future where the virtual world and the physical world are inextricably interconnected.
元宇宙一词是由美国科幻作家尼尔·斯蒂芬森在1992年的中篇小说《现在的崩溃》中创造的,故事发生在不久的将来,虚拟世界和物理世界密不可分。
Ole Scheeren is a strong advocate of the concept of "form follows fiction", which is in line with the company's beliefs of "breaking the boundaries and blending tradition with modernity".
Another Tencent Pictures project, called "20,000 Miles," will feature Chinese director Lu Chuan and a Hollywood crew to present a science fiction story about time travel set in China.
This is not a plot for a science fiction movie, but an actual scene in Haiyan township, Jiangmen city, in South China's Guangdong province.
This is not a plot in science fiction movies, but an actual scene in Haiyan township, Jiangmen city, South China's Guangdong province.
Director Guo Fan and his team behind the smash hit "The Wandering Earth" franchise have worked tirelessly to put Chinese science fiction on the big screen.
Chinese firms ace brain-computer interface field, herald gains for several industriesWhen sci-fi meets China's high-tech business, reality can be better than fiction, generating benefits and gains for a plethora of industries and society at large, creating industry alliances, and giving the nation a leading role globally in a futuristic field pregnant with macroeconomic implications.
Tech advances, policy support point road to the futureDriverless vehicles may sound like something from science fiction, but they are racing into daily life sooner than many people expected, experts said.
- The revenue of China's sci-fi industry reached 87.75 billion yuan ($12.39 billion) in 2022, according to a report released at the China Science Fiction Convention 2023.
This year, ChatGPT-inspired artificial intelligence technology and science fiction intellectual property have become the hottest buzzwords in ice cream marketing circles.
Renowned Chinese sci-fi writer and Hugo Award winner, Liu Cixin, said that China's rapid development and its modernization process have provided fertile ground for the growth and evolution of Chinese science fiction.
Known as the home of pandas, the city is also the cradle of "Science Fiction World," China's most popular sci-fi periodical.
In addition to this, the city has been selected to host the 81st World Science Fiction Convention in 2023, a testament to its growing reputation as a hub of sci-fi culture and creativity.
The 2022 China sci-fi industry report, jointly compiled by the Beijing-based China Science Fiction Research Center and the Research Center for Science and Human Imagination under the Southern University of Science and Technology in South China's Guangdong province, was launched in February this year.
Ximalaya's report said radio drama, suspense, science fiction, traditional Chinese culture, film and television, stories and news are among the most popular types of audio content among younger listeners.
With increased investment and technological advances, visual effects have become a key selling point, and ever-increasing science fiction and animation films featuring this technology, including Monster Hunt, The Wandering Earth and Ne Zha, have achieved great success and top place at the box office.
Fiction, nonfiction, autobiographies, history and business are all included in his audiobook reading list.
Self-development books, fantasies and romantic fiction can all find their respective readership.
The sci-fi reading market contributed 1.4 billion yuan, an increase of 12 percent year-on-year, showed data from the report released at the ongoing China Science Fiction Convention 2021 in Beijing.
数据显示,在北京举行的2021中国科幻大会期间发布的一份报告显示,科幻阅读市场贡献了14亿元人民币,同比增长12%。
According to the Chinese Academy of Social Sciences, half of China's netizens-roughly 455 million people-have developed the habit of indulging in literary works online spanning urban romance, science fiction, fantasy and other genres.
据中国社会科学院统计,我国约半数网民,即约4.55亿人,已养成在线阅读都市言情、科幻、奇幻等各类文学作品的习惯。
"Webnovel's renewed ambition comes as the number of overseas readers of Chinese web fiction is forecast to grow from 32 million in 2019 to 49 million this year, according to market consultancy iResearch.
“据市场咨询公司iResearch预测,随着海外读者对中国网络小说数量的预期从2019年的3200万增长至今年的4900万,Webnovel重燃其雄心壮志。”
"Consumers are not limited to watching fiction and animations.
消费者不仅仅局限于观看小说和动画。
Jiang told The Economic Observer the company has invested tens of millions of yuan in Three-Body Trilogy-a newly released science fiction series.
"The Wandering Earth," a film adaption of a Chinese science fiction novel by the Hugo Award-winning author Liu Cixin, came in second on the chart with 4.68 billion yuan, followed immediately by Disney and Marvel Studios' "Avengers: Endgame," which grossed around 4.25 billion yuan.
The Wandering Earth, a film adaption of a Chinese science fiction novel by Hugo Award-winning author Liu Cixin, came second on the chart with 4.68 billion yuan, followed immediately by Disney and Marvel's Avengers: Endgame with around 4.25 billion yuan.
"Animation, as an image art form, is especially suitable for presenting science fiction content.
"I hope that we can prove together at the end of this year that this is not science fiction, but an existing reality and an option for people in Shenzhen," said Puerta.
The unexpected box office success of science fiction blockbuster The Wandering Earth has proved to be a major revenue spinner for two of the movie's producers, amid a wider gloomy industry performance.
The move follows a nationwide wave of reading, and will focus on non-academic content like fiction (classic literature, fairy tales and science fiction) and non-fiction.
The Whimsical Robot, a renowned Japanese science fiction work written by Shinichi Hoshi, tells the story of the wealthy Mr N, who buys "the best robot a human can own" from a scientist.
However, the awe generated by AI's ability to bring a universe once reserved for science fiction into reality is accompanied by a foreboding about the dangers that lurk behind this great advance for humanity.
The issue is proving divisive among the creative community, with some people fearful, while others embrace the technology and use AI as a tool to help them create unique works of fiction.
While immersing himself in science fiction films and novels, he noticed that these stories were always set in space, with geologists playing significant roles.
"A science fiction writer, who requested anonymity, said AI can never write as well as professional writers.
In China, the world's largest and most dynamic market for new energy vehicles, or NEVs, it has almost become a must for newly launched models to have functions that were part of science fiction not long ago.
Chinese players use both device types in innovative, pioneering applicationsOne of the most impressive scenes in Ready Player One, a 2018 science fiction film by renowned director Steven Spielberg, is that the protagonist logs into the future world with head-mounted displays and haptic data gloves.
Zhang Bo, president of the Institute of Artificial Intelligence at Tsinghua University and an academician at the Chinese Academy of Sciences, said measures to prevent the risk of people losing control over AI-enabled machines and potentially sentient robots must be put in place, or else, science fiction scenarios may come to pass.
Autonomous driving vehicles may sound like science fiction, but they are racing into our daily lives sooner than many expected.
"I'd only seen self-driving cars in science fiction movies, and never thought I'd experience it for myself," said Liu Jiayu, one of the first commercial robotaxi passengers in Chongqing.
[Photo provided to China Daily]The idea of vehicles driving themselves to your destination while you relax and chat, though still sounding like the stuff of science fiction, is moving faster to reality than most of us think.
“自动驾驶汽车在您放松聊天的同时将您送达目的地这一想法,尽管听起来仍然像是科幻小说中的情节,但其变为现实的速度比我们大多数人想象的要快得多。”
In addition, Pico will launch a VR interactive narrative work named "The Three-Body Problem" next year, which is based on a science fiction novel written by the Chinese writer Liu Cixin.
The video, which combined traditional Chinese cultural elements, science fiction elements and special visual effects with a cyberpunk style, stunned Chinese netizens.
Technologies and products once only seen in works of fantasy and science fiction have increasingly become reality and been integrated into people's lives.
那些曾仅在科幻和奇幻作品中出现的技术与产品,如今日益变为现实,并被融入人们的日常生活之中。
That is why the concept of the metaverse appeared in science fiction as early as 1992 but has not become a near reality until today.
这就是为什么元宇宙的概念早在1992年就出现在科幻作品中,但直到今天仍未成为近在咫尺的现实。
The term was coined by science fiction writer Neal Stephenson of the United States in his 1992 novel Snow Crash.
The term metaverse was coined by US science fiction writer Neal Stephenson in his 1992 novel Snow Crash.
To quote the science fiction film Ready Player One, which depicts an infinite metaverse called the Oasis: "People come to the Oasis for all the things they can do, but they stay because of all the things they can be.
That might seem like a slow and steady evolution from 1992, when the term metaverse was coined by science fiction writer Neal Stephenson of the United States in his novel Snow Crash.
Metaverse, as one of the hottest tech buzzwords, was coined by US science fiction writer Neal Stephenson in his 1992 novel Snow Crash, which was set in the near future where the virtual world and the physical world are inextricably interconnected.
The term metaverse was coined by science fiction writer Neal Stephenson of the United States in his 1992 novel Snow Crash.
The term metaverse was coined by US science fiction writer Neal Stephenson in his 1992 novel Snow Crash, which was set in a near future in which the virtual world and the physical world are inextricably interconnected.
Visitors can find out stories of how robots have been evolving from a mechanical device capable of operating autonomously since the 16th century, to an industrial robot helping people to do routine works, to playing a leading actor in a science fiction movie and an AI humanoid robot which can think, learn and react.
Zhang Yong, CEO of Alibaba Group, said that VR and many aspects of society are changing, and many scenarios in science fiction are becoming a reality.
This is not fiction, but a reality that may happen over the next 10 to 15 years powered by blockchain technology, said Zhou Sha, founder and CEO of Chinese blockchain technology platform Jingtum Tech.