She decided to forgo the dessert and stick to her healthy eating plan.
她决定放弃甜点，坚持她的健康饮食计划。
Due to financial constraints, they had to forgo their annual vacation this year.
由于经济拮据，他们今年不得不放弃年度度假。
He chose to forgo the promotion in order to have a better work-life balance.
他选择放弃晋升，以便获得更好的工作与生活平衡。
The athlete decided to forgo the competition to focus on recovering from his injury.
运动员决定退出比赛，专注于从伤病中恢复。
They agreed to forgo the usual formalities and have a more casual meeting.
他们同意放弃通常的礼节，举行一个更随意的会议。
She forgoes coffee in the evenings to ensure she gets a good night's sleep.
她晚上不喝咖啡，以确保能睡个好觉。
The company decided to forgo the use of plastic packaging to reduce its environmental impact.
公司决定不再使用塑料包装，以减少对环境的影响。
He was willing to forgo his personal ambitions for the sake of the team's success.
为了团队的成功，他愿意放弃个人的抱负。
They forwent the traditional wedding ceremony and eloped instead.
他们没有举行传统的婚礼仪式，而是选择了私奔。
To save money, we decided to forgo dining out and cook at home more often.
为了省钱，我们决定不再外出就餐，而是在家做饭。
The company expects to be in a position to forgo so-called pre-marketing meetings where it meets with institutional investors before a deal launch given its size and that many investors are already familiar with the company, the sources added.
On this day, Mobike will work with partners to advocate sustainable urban development, encourage people to forgo the automobile in favor of cycling to reduce traffic congestion and air pollution, as well as to enhance their enjoyment of the city they live in.
When shoppers skip trips to the local mall and get their clothes at Amazon, they also forgo buying Coke at a vending machine or food court.
The new steps include allowing companies to forgo some of the customs formalities and guarantee the epidemic prevention materials go through the customs as rapidly as possible.
Under WTO's Trade Facilitation Agreement (TPA), China has forgone important benefits that accrue to developing countries such as by not invoking its right to receive technical assistance.
Global financial hubs "should not become platforms and tools for governments to suppress and sanction other countries", Yi said, adding that any "zero-sum game" mindset should be forgone, as global financial communities have become intertwined with common interests.
"It's clear that China will not forgo mid- to long-term policy resolves like financial stability and economic transformation for short-term GDP growth," he said.
If high-tech companies in other developed countries do not sell their products to China, they will have to pay a high price for this or will even forgo their leading positions in their specialized areas.
While it remains to be seen whether the country will forgo the GDP growth target this year, experts said China's economic recovery is well on track, on the back of rallying consumption, recovering investment in the manufacturing sector, and resilient export growth.
"The banking sector has forgone part of its profit to stabilize the real economy since the COVID-19 pandemic started to affect the macroeconomy more than a year ago.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419