The chef's new dish completely
gratified the customers' taste buds.
厨师的新菜完全满足了客人们的味蕾。
She was greatly
gratified by her friends' support during her difficult time.
在她困难时期,朋友们的支持让她非常欣慰。
His hard work and dedication were finally rewarded when he received the promotion, which greatly
gratified him.
他的辛勤工作和奉献终于得到了回报,当他得到晋升时,他感到非常满足。
The child's delighted expression
gratified his parents to no end.
孩子欣喜的表情让父母心满意足。
The teacher's kind words and encouragement
gratified the students, motivating them to study harder.
老师的亲切话语和鼓励使学生们深受鼓舞,更加努力学习。
The gardener's meticulous care of the plants led to a bountiful harvest, which
gratified everyone in the community.
园丁对植物的精心照料带来了丰收,这让社区里的每个人都感到欣慰。
The completion of the project after months of effort
gratified the team members, who celebrated together.
经过数月的努力,项目顺利完成,团队成员们欢欣鼓舞地庆祝。
The generous donation to charity
gratified the philanthropist, knowing it would make a significant impact.
对慈善事业的大笔捐赠让这位慈善家深感满足,知道它将产生重大影响。
Her parents were greatly
gratified when she graduated with honors from university.
她以优异的成绩大学毕业,这使她的父母感到非常欣慰。
The manager's recognition of her accomplishments
gratified Sarah, making her feel valued at the company.
经理对她成就的认可让Sarah感到很满足,觉得在公司受到了重视。
At the Port of Oakland, where goods from China made up 30 to 40 percent of its total cargo volume, officials said they were gratified to see the initial agreement between the US and China and are hopeful that the development will result in an increase in global trade.