I enjoy
haggling over prices at the local market; it's all part of the fun.
我喜欢在本地市场讨价还价,这是乐趣的一部分。
He's a skilled haggler and always manages to talk the sellers down to a lower price.
他是个讨价还价的高手,总能说服卖家降低价格。
At this bazaar,
haggling is expected, so don't accept the first price they offer you.
在这个集市上,讨价还价是很常见的,所以不要接受他们第一次给出的价格。
My grandmother loves to haggle at garage sales; she believes everything has a bargain price.
我奶奶喜欢在旧货市场上讨价还价,她认为每样东西都有一个便宜的价格。
After some intense
haggling, we finally agreed on a price for the antique vase.
经过一番激烈的讨价还价后,我们终于就那个古董花瓶的价格达成了一致。
Haggling in certain cultures is seen as a sign of respect for the seller's craft and a way to establish a fair deal.
在某些文化中,讨价还价被视为对卖家手艺的尊重以及建立公平交易的一种方式。
The art of
haggling involves knowing when to push for a better deal and when to back off.
讨价还价的艺术在于知道何时争取更好的交易,何时退让。
In many tourist destinations, vendors expect tourists to haggle, but it's important to do so respectfully.
在许多旅游景点,商贩们期待游客讨价还价,但重要的是要以尊重的方式进行。
She's an expert haggler and can spot an overpriced item from a mile away.
她是个讨价还价的高手,能一眼看出哪些商品标价过高。
After
haggling for what seemed like hours, I managed to get the rug for half the original asking price.
经过了似乎几个小时的讨价还价后,我成功地以原价的一半买到了那块地毯。
Haggling is not in Gensler's DNA.
"The direct sales mode would save them from the unpleasant experience of haggling for a better price and visiting different shops to compare prices," said Florian-Frederik Deutgen, director of automotive, strategy and consulting at Accenture Greater China.
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419