The desert is an
inhospitable place, with scorching days and freezing nights.
沙漠是个不适宜居住的地方,白天酷热,夜晚严寒。
The Arctic tundra is an
inhospitable environment, where vegetation is scarce and survival is challenging.
北极冻原是一个不友好的环境,植被稀少,生存条件极其艰难。
The mountainous terrain made the region
inhospitable for human settlement.
崎岖的山区使得该地不适合人类定居。
The
inhospitable conditions on the moon make it a formidable task to establish a permanent base there.
月球上恶劣的环境使得在那里建立永久基地是一项艰巨的任务。
The abandoned house, with its broken windows and peeling paint, gave off an
inhospitable vibe.
那所废弃的房子,窗户破碎,油漆剥落,散发出一种不欢迎的气氛。
The
inhospitable climate of Antarctica poses significant challenges for scientific research expeditions.
南极洲的恶劣气候对科学考察探险队构成了巨大挑战。
The
inhospitable jungle was teeming with dangerous wildlife, making exploration perilous.
那片不友好的丛林中充满了危险的野生动物,使得探索充满危险。
The war-torn country had become
inhospitable for its own citizens, forcing many to flee as refugees.
这个饱受战争摧残的国家对本国公民来说变得不再宜居,许多人不得不逃离成为难民。
The
inhospitable wilderness tested the survival skills of the stranded hikers.
那片荒芜的野外考验了迷路徒步者的生存技能。
The isolated island's
inhospitable shores deterred all but the most intrepid explorers.
那座孤岛恶劣的海岸线令除了最勇敢的探险家外的所有人都望而却步。
The US "would of course like its businesses to make greater inroads in the Chinese market and fatten its profits - although I think there is an overestimation at the US government end as to what it can achieve for American businesses in China, given that the Biden administration itself has been willfully creating an inhospitable business environment for Chinese businesses in America".
Innovation speeding up despite trade tensionsxa0The Yamal Peninsula in northwest Siberia is usually regarded as one of the most inhospitable places on earth.
Designers of Huawei Technologies Co have drawn inspiration from a salt-tolerant plant species-Populus euphratica, commonly known as the euphrates poplar, or desert poplar-found in the boundless, sparsely populated and extremely inhospitable Gobi Desert in northwestern China.
In Central China's Hunan province, the provincial development and reform commission conducted a comprehensive inspection to assess the ongoing support provided to individuals who were relocated from inhospitable areas.
With eight years of efforts, close to 100 million poor rural residents and a total of 832 impoverished counties were lifted from poverty, including more than 9.6 million poverty-stricken people relocated from inhospitable areas, said the report.
In October 1996, Jiang visited the ethnic Miao community that had been relocated to Liu's village from inhospitable mountainous areas.