The mender recommends me to
amend the legend agenda.
修理工建议劝告我修改传奇议程。
Actually, I need to
amend this.
实际上，我需要稍做修改。
It is time you
amend your style of living.
现在是你改变生活习惯的时候了。
I need you to
amend the contract to include the new terms we discussed.
我需要你修改合同，加入我们刚才讨论的新条款。
She
amended her statement after realizing she had made a mistake.
她发现有误后，修正了她的声明。
The company policy will be
amended next month to reflect the changing market conditions.
公司政策将于下月进行修订，以适应市场变化。
Please
amend the seating plan to accommodate an additional guest.
请调整座位安排以容纳额外的客人。
He proposed several
amendments to the bill, which were then debated by the committee.
他提出了几项法案修正案，随后委员会进行了讨论。
The tax laws will be
amended to provide more relief for small businesses.
税法将被修正，以给予小企业更多优惠。
The architect suggested
amending the original design to improve its functionality.
建筑师建议对原始设计进行修改，以提高其功能。
The
amendment to the constitution was passed with a majority vote.
宪法修正案以多数票通过。
She submitted a written
amendment to the motion for reconsideration.
她提交了一份书面修正动议，请求重新审议。
The teacher asked the students to
amend their essays and submit them by the deadline.
老师要求学生修改作文，并在截止日期前提交。
Reuters reported on Monday that the US government will amend its restrictions on US companies doing business with Huawei to allow them to work together on setting standards for next-generation 5G networks.
Zhang Boli, an academician at the Chinese Academy of Engineering, said the major problem in internationalizing TCM lies in legislation, as introducing TCM into local markets requires a country to amend its own codes, which is very difficult.
By partnering with Hayao and pursuing plans to amend and extend our term loan facility, we enhance our capital structure and financial flexibility and establish a strong platform for growth in the Chinese market. "
In accordance with the arrangements of the State Council, China's Ministry of Justice, in collaboration with other departments, sorted out relevant regulations to promote strict, standardized and fair law enforcement and comply with related revised laws, and decided to amend 14 administrative regulations and abolish one regulation.
"We'll also increase research to establish rules for digital IP protection and improve relevant regulations on geographical indications while continuing to amend a guideline on the implementation of the Patent Law," said Zhang Peng, head of the Department of Treaty and Law with the China National Intellectual Property Administration.
Efforts will be made to amend the Trademark Law and promote the drafting of a law on geographical indications.
Wang also said China is pushing to amend relevant laws and regulations, further improve the green electricity certificate system to support renewable energy development, and establish a mechanism to guarantee consumption of power generated from new energies based on the green certificate system to reduce wastage of electricity.
Fertigation involves injection of fertilizers that can amend soil, water and other water-soluble products into an irrigation system.
"The major problem for TCM internationalization lies in legislation, as including TCM into local markets requires a country to amend their own codes, which is very difficult," he said.
Representative Seth Moulton, Democrat from Massachusetts, introduced a bill to amend the Magnuson-Stevens Fishery Conservation and Management Act, which governs marine fisheries management in US federal waters.
The SAFE will also study to ease restrictions in an orderly way on outboard personal investment, amend the management regulations for individuals to participate in equity incentive plans of overseas listed companies, and optimize the management procedure, Ye wrote in the article.
"All forms of borrowing and financing guarantees that violate the country's laws and regulations are strictly forbidden," he said, urging efforts to amend irregularities in government investment funds, public-private partnership programs and government procurement of services.
China will start to amend rules relevant to foreign-funded insurance companies in the near future, Shanghai Securities News reported Wednesday, citing anonymous sources.
Noting that mineral resources are an important material basis for economic and social development, attendees agreed that there is an urgent need to amend the law in line with the shifting dynamics, to better protect the country's mineral resources and ensure the security of its strategic resources.
At the closing meeting, lawmakers voted to adopt the revised Law on Administrative Reconsideration, the foreign state immunity law and a decision to amend the Civil Procedure Law.
The congress will hear and examine a report by the 18th CYLC Central Committee, amend the CYLC Constitution, and elect the 19th Central Committee.
It revealed that legislators will advance high-quality growth in livelihood and security fields, preparing to amend a law on the popularization of science and technology, and to formulate laws on preschool education, academic degrees, atomic energy and food security.
"We'll strengthen IP protection by helping amend the Trademark Law and the implementation rules of the Patent Law, with greater efforts to assist in establishing a law on geographical indications as well as a system to protect data IP rights," said Heng Fuguang, spokesman of the China National Intellectual Property Administration.
Acknowledging the work of the CPPCC National Committee and its standing committee over the past five years, Wang called on them to continue performing their duties well for the rest of the current term, make preparatory efforts to amend the CPPCC Charter and make good preparations for the first session of the 14th CPPCC National Committee.