He has passed the
intermediate level exam of Chinese.
他已经通过了中文的中级水平考试。
Does she make any
intermediate stops between her home and work?
她在住所和工作地点之间停留吗？
Franch law has taken an
intermediate position.
法国法律则介乎这两种体系之间。
For example, private-label brands can lower buying cost through economies of scale, reduce unnecessary processes and intermediate links, and bring more competitive prices to consumers," he explained.
例如，自有品牌可以通过规模经济降低购买成本，减少不必要的流程和中间环节，并为消费者带来更具竞争力的价格，”他解释道。
Fueled by the nation's comprehensive industrial chain and international production capacity cooperation, Chinese companies export a substantial quantity of intermediate goods each year.
在国家综合产业链和国际产能合作的推动下，中国公司每年出口大量中间产品。
AMEC filed the first instance suit in the Shanghai No 1 Intermediate People's Court in December 2010.
AMEC于2010年12月向上海市第一中级人民法院提起一审诉讼。
"Boasting high chemical and thermal stability, NPG is an intermediate mainly used in the production of powder coating resins, which are particularly useful in the construction industry and for coating household appliances.
“NPG具有很高的化学稳定性和热稳定性，是一种主要用于生产粉末涂料树脂的中间体，粉末涂料树脂在建筑行业和家用电器涂料中特别有用。
Furthermore, it will serve as an intermediate to coordinate communication and resource allocation between the company's headquarters in Weinheim and the local innovation network in China, and to promote its technological breakthroughs in e-mobility, new energy, sustainability and smart manufacturing.
此外，它还将作为中介，协调公司位于韦恩海姆的总部与中国当地创新网络之间的沟通和资源分配，并促进其在电子交通、新能源、可持续发展和智能制造方面的技术突破。
The fast growth was mainly attributable to the removal of supply chain snarls in China and ramped-up production in those economies, which improved demand for raw materials and many intermediate goods from China's SOEs, he added.
他补充道，快速增长主要归因于中国消除了供应链混乱，并提高了这些经济体的产量，这改善了中国国有企业对原材料和许多中间产品的需求。
Thanks to favorable free trade deals such as the Regional Comprehensive Economic Partnership and the China-Chile free trade agreement, removal of supply chain snarls in China and ramped-up production in many countries, China's demand for raw materials and intermediate goods from overseas markets will surge in the coming months, Zhang said.
张说，由于《区域全面经济伙伴关系协定》和《中智自由贸易协定》等有利的自由贸易协议，消除了中国的供应链混乱，并提高了许多国家的产量，中国对海外市场原材料和中间产品的需求将在未来几个月激增。
Seen from the website, the enforcement, where an asset management company in Shanghai claimed the arrearage, was announced by the Beijing No 1 Intermediate People's Court in March.
The traditional international shipping market has been troubled by problems such as an excess of intermediate steps and non-transparent information.
To better ensure the operation of the global supply chain amid the disruption caused by the COVID-19 pandemic, it is vital for China to carry out basic technological research, intermediate testing, engineering applications and industrial incubation in integrated innovative platforms in order to produce advanced industrial parts and materials, Liu said.
The No 2 Intermediate People's Court of Tianjin carried out the execution after receiving the review result from the top court.
In China, it is estimated there are over 300,000 patients with thalassemia major or thalassemia intermediate.
Lai Xiaomin, former board chairman of China Huarong Asset Management Co, was sentenced to death on Tuesday for taking 1.79 billion yuan ($275 million) in bribes, the Second Intermediate People's Court of Tianjin said in a statement.
ADN is an intermediate chemical used in the production of nylon 6,6.
Royal Dutch Shell Plc said it would further cooperate with China National Offshore Oil Corp to better serve the growing number of intermediate and performance chemicals customers in the key market of China.
In the role of trainer aircraft, it can replace China's FT-7 or the British BAE Systems Hawk, and can work with AVIC's K-8 intermediate jet trainer to form an advanced training system for military pilots, according to Guizhou Aviation Industry.
Sun will stand trial in the Intermediate People's Court of Jinan, it added.
com, said the listing of Murban futures contracts is a move by the oil producers and traders to rival well-established crude oil bench marks such as Brent and West Texas Intermediate.
The Guiyang City People's Procuratorate has prosecuted the case to Guiyang City Intermediate People's Court and the court hearing will be held at a later date, the SPP said in a statement on Friday.
Shenzhen Intermediate People's Court ruled on Jan 11, 2018, that Samsung's 4G smart terminal products manufactured and sold in China had infringed on Huawei's two patents in the first instance of trial.
Guangzhou Intermediate People's Court, which accepted the case last week, has granted the withdrawal of the case in a ruling on Monday.
The ruling is from the Fuzhou Intermediate People’s Court in China, the same court that earlier this year banned the import of some memory chips by Micron Technology Inc into China.
Yang Jianhong, head of Beijing Shi Chuang Energy Consulting Co Ltd, said higher global oil prices drove the growth, as spot prices for Brent crude oil and US West Texas Intermediate crude oil rose 39.1 percent and 35.7 percent year-on-year, respectively, to hit $72.13 and $66.92 per barrel.
The lawsuit was filed on Tuesday at the Suzhou Municipal Intermediate People's Court in Jiangsu province.
Century-old bike manufacturer Shanghai Phoenix announced on Friday it filed a lawsuit against Dongxia Datong (Beijing) Management and Consulting Co Ltd, a subsidiary wholly owned by Ofo (HK) Ltd, in Beijing No 1 Intermediate People's Court.
"The goods China exports to the US involve a considerable proportion of intermediate inputs from countries such as Japan and South Korea and even the US itself, in particular chip products," he said.
The trial concluded after nearly 10 hours at Shanghai No 1 Intermediate Court.
It is the first physical contract after the launch of Shanghai crude futures contract, which has further boosted the viability of China's first crude futures contract, as the world's largest oil importer aims at creating a benchmark to rival global price markers Brent and West Texas Intermediate (WTI), it said.
The Guangzhou Municipal Intermediate People's Court ordered the firm's operator, Guangzhou Yueqi Information Technology Co, to pay back all the deposits and make a public apology.
Nanjing Intermediate People's Court in East China's Jiangsu province accepted a lawsuit filed by Jiangsu provincial consumer rights protection committee against Baidu in January.
Public prosecutors recently filed a lawsuit against Wu Xiaohui, former chairman of the board and general manager of Anbang, in the Shanghai Municipal No 1 Intermediate People's Court, accusing him of fundraising fraud and embezzlement by taking advantage of his post, according to sources from the No 1 Branch of the Shanghai Municipal People's Procuratorate.
Information on Jia Yueting, including his name and ID number, were disclosed on the defaulter website in December after he failed to comply with a verdict by Beijing No 3 Intermediate People's Court.
Information of Jia, including his name and ID number, were disclosed on the defaulter website after he failed to comply with a verdict by Beijing No 3 Intermediate People's Court.
"We had no idea who the buyer was before the deal, and the whole auction process was completed online," said Long Guangwei, deputy head of Shenzhen People's Intermediate Court, which supervised the auction.
The Shenzhen Intermediate People's Court in south China's Guangdong Province confirmed that two buyers will enter the bidding in the second online judicial auction on Thursday.
A hand-over ceremony was conducted at the Shenzhen Intermediate People's Court Tuesday.
The aircraft were purchased by leading Chinese air express carrier SF Airlines for more than 320 million yuan ($48 million), according to the Intermediate People's Court of Shenzhen city.
2 Intermediate People's Court of Tianjin ruled that the companies should make payments worth over 57.16 million yuan ($8.76 million), but neither implemented the ruling.
The average price of intermediate material alumina, the oxide of aluminum, reached 2,682 yuan per ton, up 45 percent year-on-year.
A total of 1,911 creditors cast their votes both on site and online at the meeting, presided by the Dalian City Intermediate People's Court.
In its ongoing efforts to enhance its foreign trade sector, China is actively cultivating new drivers for growth and expanding intermediate goods trade, Wang said in an interview with People’s Daily published on Thursday.
According to the meeting, efforts must be made to foster new drivers of foreign trade, consolidate the overall performance of foreign trade as well as capital, and expand intermediate goods trade, services trade, digital trade and cross-border e-commerce exports.
Going forward, China will ramp up efforts to expand its high-level opening-up, cultivate new drivers of foreign trade and deepen international economic cooperation, Wang said, noting that more steps will be adopted to boost trade in intermediate goods, trade in services, digital trade and cross-border e-commerce.
China's Central Economic Work Conference held in December emphasized fostering new drivers of foreign trade by expanding trade in intermediate goods, trade in services, digital trade and exports of cross-border e-commerce.
Zhang highlighted China's exports of three major tech-intensive green products -- solar batteries, lithium-ion batteries and electric vehicles -- which have maintained rapid growth, saying that services trade, digital trade, cross-border e-commerce and intermediate goods trade are rising.
Zhao, from UIBE, suggested that the country should further lower tariffs on intermediate goods — probably on a large scale — to reinforce willingness of companies to retain production capacity in China.
To this end, steps should be taken to accelerate the development of new drivers of foreign trade, including expanding trade in intermediate goods, services, digital trade and cross-border e-commerce.
Zhao, the UIBE president, said that China should lower tariffs on intermediate goods, which could increase the country's domestic production capacity and quality, to eventually add resilience to its position in global industrial and supply chains against the background of the adoption of so-called de-risking strategies by some.
The comments came as intermediate goods currently account for nearly 70 percent of the trade volume between China and Vietnam, showcasing the intimate bilateral bond in supply chains, said the General Administration of Customs of China.
In the first 11 months, trade of intermediate products between China and Vietnam amounted to 1.01 trillion yuan ($140.7 billion).
At the annual Central Economic Work Conference held in Beijing from Monday to Tuesday, Chinese leaders stressed that, among the top priorities for 2024, efforts should be made to foster new drivers of foreign trade, consolidate the overall performance of foreign trade and foreign capital, and expand intermediate goods trade, services trade, digital trade and cross-border e-commerce exports.
Wei Jianguo, vice-chairman of the China Center for International Economic Exchanges in Beijing, said the tone-setting meeting highlighted the trade of intermediate goods, a vital but neglected aspect of business in the past.
Since products usually involve multiple countries and stages of production, more trade in intermediate goods can enhance the country's export capacity.
In Asia, intermediate goods imports from the Chinese mainland account for close to 20 percent of all component imports on average.
With China ascending the value chain, it has evolved into more of an exporter than an importer of intermediate goods utilized by manufacturers in other regions.
Research on Japan indicates that consumer goods imported from China brought in a relevant impact on employment, but the import of intermediate inputs also promoted local manufacturing and employment.
On the one hand, the expo will introduce cutting-edge machinery, high-end parts and accessories, intermediate goods and consumer goods; on the other hand, it will underpin China's industrial upgrading, enrich the domestic supply and raise the standard of consumption, Sheng said.
Meanwhile, as China moves up the value chain, the country is becoming more of an exporter than an importer of intermediate goods used by manufacturers elsewhere, helping strengthen the connectivity and thus the competitiveness of global supply chains, according to a report released by banking and financial services group HSBC earlier this year.
In Asia, intermediate goods imports from the Chinese mainland now account for close to 20 percent of all component imports on average, the report said.
At present, about 50 percent of the RCEP's intra-regional trade involves intermediate goods, and member countries are closely interconnected within industrial and supply chains, according to the Beijing-based China Center for International Economic Exchanges.
Under such circumstances, accumulation of the rules of origin in the RCEP has spurred the rapid growth of intermediate goods trade, leading to the increasing integration and development of regional industrial and value chains.
The scale of exports of high value-added intermediate goods and capital goods has expanded, with an ever-increasing share in the international market.
Chinese enterprises can make use of the preferential policies of Honduras free trade zone and other special economic zones to invest and set up factories there, and obtain low-cost raw materials, intermediate products and capital goods with the advantages of its geographical location and free trade network.
In particular, imports and exports of intermediate goods occupy an important position in bilateral trade, which proves that supply chain cooperation between the two countries is mutually beneficial and win-win in nature, she said, adding that the two countries will only lose from confrontation.
"There is a lot of intermediate goods trade among countries in the Asia-Pacific, and China's share of intermediate goods has been increasing over time.
In other words, litigants unhappy with rulings made by intermediate courts at the city or prefecture level, or by other specialized IP courts at provincial high courts, can go directly to the top IP Court.
Of the top 22 intermediate products from Asian factories in terms of export value, 21 have shown a significant rise in exports, with electronic component products, such as integrated circuits, growing the fastest, at a growth rate of up to 28.8 percent in 2021, the report said.
China was still a dominant player in the trade of intermediate goods in Asia.
Of the top 22 intermediate products from Asian factories in terms of export value, 21 have shown significant growth in exports, with electronic component products such as integrated circuits growing the fastest, at a growth rate of up to 28.8 percent in 2021," the report said.
The court was set up as a division under the Beijing No 4 Intermediate People's Court after approval from the Supreme People's Court, the country's top court.
The intermediate court had specialized in handling capital-related commercial disputes involving foreign litigants since 2018.
(Producer services are intermediate services such as financial services, logistics and information services delivered to final producers of goods.
It accounts for nearly 30 percent of global manufacturing trade, and an even greater share of many intermediate global value chain inputs that are essential for production.
"Academically, a GDP growth between 5-8 percent is considered an intermediate growth, above 8 percent is a high-speed growth, said Zeng Gang, head of the city development research institute of the East China Normal University.
Commenting after a news conference in Beijing, Zhang said the RCEP's cumulative rules of origin will help lower businesses' expenditures on tariffs, and expand the production and trade of intermediate goods in the region while pushing more multinational corporations to strengthen their industrial layout in the Asia-Pacific region.
They are also key overseas markets for intermediate and manufactured goods produced by exporters in China.
As China moves up the value chain, the country is becoming more of an exporter than importer of intermediate goods used by manufacturers elsewhere, helping strengthen the connectivity and hence competitiveness of regional supply chains, according to a report by HSBC.
In Asia, intermediate goods imports from the Chinese mainland now account for close to 20 percent of all component imports on average, said HSBC's Asian Economics Quarterly: Retooling Factory Asia report.
The investment demand is intermediate demand after all, and consumption is actual demand reflecting vitality of economic operations.
Chinese industrial enterprises' export activity can boost domestic buying of intermediate goods as well as domestic end-user consumption of products and services, and vice versa, Zhao said.
Since the second quarter, the generalized inventory-to-sales ratios for raw materials, intermediate goods, capital goods and consumer goods all increased.
Yet, profit rate for the raw materials and intermediate goods sector decreased slightly to remain above pre-pandemic levels, while consumer and capital goods have seen profit rates already fall below pre-pandemic levels.
Our research showed that since the second quarter, the contribution of capital goods exports to overall exports by volume has become much less than that of raw materials and intermediate goods as well as consumer goods sectors.
In conclusion, inventory pressure on industrial enterprises is increasing, and inventory pressure in the capital goods sector is obviously higher than that of raw materials and intermediate goods as well as the consumer goods sector.
In the past 10 years or so, whenever macroeconomic growth began to lose steam, increased inventory pressure often first struck enterprises in the raw materials and intermediate goods sector, such as steel and nonferrous metal enterprises.
However, thanks to supply-side reforms, overcapacity issues in the raw materials and intermediate goods sector have been substantially alleviated.
On the contrary, the capital goods sector, although facing greater inventory pressure, still maintains a significantly higher growth rate of fixed asset investment than the raw materials and intermediate goods and consumer goods sectors.
Since the beginning of the year, the capital goods index has performed significantly worse than that of raw materials and intermediate goods as well as the consumer goods sector.
Exports of intermediate goods such as steel products became a new factor driving China's exports in 2021.
Exports of other intermediate products such as copper, aluminum and chemicals also demonstrated similar trends last year.
However, China's exports of some intermediate goods like steel and end-consumer goods such as automobiles were still strong enough to lift their share in global markets.
"Share effect" remains strong, and exports of some intermediate and consumer goods are still resilient.
Among China's exports, the proportion of raw materials and intermediate products has increased for eight consecutive months as of June, rising from 19.1 percent to 24.2 percent.
Growth in the nation's exports to the European Union in the first seven months was also higher than overall export growth, among which export growth of raw materials and intermediate products was higher than others.
China's capital and technology-intensive industries in the electromechanical sector provide ASEAN with upstream products and high-end intermediate products, which are difficult to be replaced by ASEAN.
For one thing, ASEAN needs China's supply of intermediate goods to produce end products.
Foreign investment has led to an increase in ASEAN plant construction and machinery purchases, and its imports of intermediate and high-end machinery and equipment have increased.
Analysts said the fast growth pace was mostly attributable to removal of supply chain snarls in China and ramped-up production in those economies, which improved demand for raw materials and intermediate goods from China.
The Intermediate People's Court of Changchun heard his case on Thursday.
As for the manufacturing of intermediate and capital goods, China and Vietnam are quite complementary.