This to us is not only an
invasion of our space and time.
对我们来说这不仅是时间跟空间的侵占。
Traditional Chinese music were facing the
invasion of western art and culture.
传统的中国音乐面临着西方艺术和文化的入侵。
It annoyed people, the
invasion.
这使人们气恼,那个入侵。
The
invasion of Normandy marked the beginning of the end for Nazi Germany.
诺曼底登陆标志着纳粹德国的终结。
The small country was invaded by a neighboring nation without any warning.
这个小国毫无预警地遭到了邻国的入侵。
The
invasion of privacy is a serious concern in today's digital age.
在当今数字化时代,隐私侵犯是一个严重的问题。
The ancient city was invaded by barbarian tribes, destroying much of its heritage.
这座古城被野蛮部落入侵,许多文化遗产遭到破坏。
The film tells the story of a peaceful village being invaded by a ruthless gang.
这部电影讲述了和平村庄被无情帮派入侵的故事。
The country declared war in response to the unprovoked
invasion of its territory.
面对领土的无端入侵,该国宣布宣战。
The invasive species has disrupted the local ecosystem, causing imbalances and loss of biodiversity.
入侵物种破坏了当地的生态系统,导致失衡和生物多样性的丧失。
In the novel, the protagonist faces an emotional
invasion as well as a physical one.
在小说中,主角面临的情感入侵与身体入侵同样严峻。
The United Nations condemned the illegal
invasion of another nation's airspace.
联合国谴责对另一个国家领空的非法入侵。
The archaeologists discovered evidence of a Viking
invasion on the coast hundreds of years ago.
考古学家发现了数百年前维京人入侵海岸的证据。
For lymphoma affecting the central nervous system in particular, the Department of Hematology of Tongji Hospital has led another clinical trial, specifically targeting in the long-term cure of patients in advanced stages and with CNS invasion after receiving the combined treatment of autologous hematopoietic stem-cell transplantation and CAR-T for the first time in the world.
特别是对影响中枢神经系统的淋巴瘤,同济医院血液科领导了另一项临床试验,专门针对在世界上首次接受自体造血干细胞移植和CAR-T联合治疗后,长期治愈晚期和中枢神经系统侵犯的患者。
She added that the company should not disclose data about her vehicle without her consent, saying this was an invasion of privacy.
她还表示,公司未经她的同意不应披露有关其车辆的数据,称这是侵犯隐私。
Using special effects and miniature models, the attraction takes visitors on a tour of 1,000 years of Beijing's history, including seminal events like the invasion of Genghis Khan's Mongol army in the 13th century and the grand wedding of China's last emperor.
As for installing recording equipment in online ride-hailing vehicles, more than 36,000 of the participants chose to back up the idea, while over 24,000 feel that audio and visual recordings might be an invasion of privacy.
"To some extent, it's invasion of privacy.
Others express concerns about the invasion of personal privacy.
"The appliance will effectively reduce the water loss rate of lychees, inhibit the respiration of the fruit and prevent the invasion of microbials, helping keep the freshness of lychees for about 25 days to a month," said Dong.
"The appliance will help effectively reduce the water loss rate of lychees, inhibit the respiration of the fruit and prevent the invasion of microbials," said Dong Mingzhu, chairwoman of Gree.
"A former UAW president has called the Envision the "Invasion".
On that background, data security not only faces traditional threats, including theft, tampering and forgery, but also has new problems such as increasing data abuse, including the disclosure of personal information and invasion of privacy, Wei said.