The power plant generates 500
kilowatts of electricity.
这个发电厂产生500千瓦的电力。
My electric oven uses about 2
kilowatts when it's in use.
我的电烤箱在使用时功率约为2千瓦。
The computer server requires a cooling system rated at 1 kilowatt.
这台服务器需要一个标称功率为1千瓦的冷却系统。
A kilowatt-hour is the amount of energy consumed by a device that uses one kilowatt for one hour.
千瓦时是指一个设备在一小时内使用一千瓦所消耗的能量。
The car charger can charge your phone in just an hour, using a kilowatt output.
这款汽车充电器能以千瓦输出在1小时内为手机充电。
The new washing machine has a higher energy efficiency rating, using only 800 watts instead of 1 kilowatt.
新洗衣机的能效更高，只用800瓦而不是1千瓦。
The concert was so lively that the sound system was consuming an estimated 10
kilowatts.
音乐会非常热闹，音响系统的功率估计达到了10千瓦。
The solar panel array produces 3
kilowatts of electricity during peak sunlight hours.
太阳能电池板在阳光最充足的时候能产生3千瓦的电力。
The home theater projector consumes around 200 watts, which is equivalent to 0.2
kilowatts.
家庭影院投影机的功率大约为200瓦，相当于0.2千瓦。
The industrial furnace operates at a constant 10
kilowatts, providing the heat for the manufacturing process.
工业炉以恒定的10千瓦运行，为生产过程提供热量。
As the main force in China's clean energy development, CGN has been vigorously developing nuclear, wind and solar energies in recent years, with the installed capacity of clean energy in operation and under construction exceeding 100 million kilowatts last year, said the country's largest nuclear operator during a press conference held in Beijing on Wednesday.
中国最大的核能运营商中广核周三在北京举行的新闻发布会上表示，作为中国清洁能源发展的主力军，中广核近年来一直在大力发展核能、风能和太阳能，去年在运营和在建的清洁能源装机容量超过1亿千瓦。
In 2023, the company's total installed capacity of clean energy exceeded 100 million kilowatts, and the annual feed-in power reached 333.8 billion kilowatt-hours, an increase of 23.4 billion kilowatt hours from the previous year, it said.
2023年，该公司清洁能源总装机容量超过1亿千瓦，年上网电量达到3338亿千瓦时，比上年增加234亿千瓦时。
Overseas installed capacity of the company rose to 13.63 million kilowatts last year, with annual cumulative on-grid power output reaching 46.28 billion kilowatts hours.
去年，该公司海外装机容量增至1363万千瓦，年累计上网发电量达到462.8亿千瓦时。
The National Energy Administration said China's installed capacity of renewable energy exceeded that of thermal power last year, with solar and wind power playing a major role in allowing green energy's installed capacity to exceed 1 billion kilowatts.
国家能源局表示，去年中国可再生能源装机容量超过了火电，太阳能和风能在推动绿色能源装机超过10亿千瓦方面发挥了重要作用。
Power generation capacity last year reached 320 million kilowatts, with renewable energy accounting for 110 million kW, representing 35.5 percent of the total, said company spokesman Huang Qing during a news conference in Beijing on Thursday.
公司发言人黄青周四在北京举行的新闻发布会上表示，去年发电量达到3.2亿千瓦，可再生能源发电量达到1.1亿千瓦，占总发电量的35.5%。
The six hydropower stations operated by the company, including the Three Gorges Dam project — the world's largest hydropower project — and the Baihetan hydropower station, generate 700 million kWh of clean power everyday, with a peak maximum output exceeding 43 million kilowatts, a record high, it said.
该公司表示，该公司运营的六个水电站，包括世界上最大的水电项目三峡大坝项目和白鹤滩水电站，每天产生7亿千瓦时的清洁电力，峰值最大输出超过4300万千瓦，创历史新高。
"With the operation of this wind power base, the installed capacity of CGN's new energy power generation facilities in operation in China is expected to reach 45 million kilowatts by the end of this year," said Zhang Zhiwu, chairman of the board of CGN New Energy Holdings Co Ltd. CGN currently has more than 570 new energy power generation facilities across the nation, including those of wind power, solar power, solar thermal power, power extraction and storage, energy storage and hydrogen power, distributed across 30 Chinese provincial-level regions, he said.
中广核新能源控股有限公司董事长张志武表示：“随着这个风电基地的运营，到今年年底，中广核在华新能源发电设施的装机容量预计将达到4500万千瓦，他说，包括风力发电、太阳能发电、太阳能热发电、电力提取和储存、储能和氢能发电，分布在中国30个省级地区。
By the end of September, the installed capacity of grid-connected new energy has reached about 10.03 million kilowatts in Weifang, Shandong province.
截至9月底，山东潍坊电网新能源装机容量约1003万千瓦。
To accelerate the green transition, China Energy has increased its input in the development of new energy, the company said, noting that its installed new energy capacity has hit 82.73 million kilowatts.
该公司表示，为了加快绿色转型，中国能源增加了对新能源开发的投入，并指出其新能源装机容量已达到8273万千瓦。
Since the beginning of 2023, the company has started construction on power projects with a total capacity of 26.67 million kilowatts, with new energy accounting for 19.35 million kilowatts, according to the company.
据该公司介绍，自2023年初以来，该公司已开工建设总容量为2667万千瓦的电力项目，其中新能源发电量为1935万千瓦。