The soil was leached of nutrients after the heavy rain.
土壤在大雨后流失了营养。
The teacher leached out knowledge from her students.
老师从学生身上汲取知识。
The patient's medication was
leaching into his bloodstream.
病人的药物正在渗入他的血液中。
The gold was leached from the ore using chemicals.
金子是通过化学方法从矿石中提取出来的。
The paint on the wall was
leaching harmful chemicals.
墙上的油漆正在泄露有害化学物质。
The groundwater was leached of minerals by the acid rain.
酸雨使地下水失去了矿物质。
He leached out all the tension in his muscles with a yoga session.
他通过瑜伽课程释放了肌肉的所有紧张感。
The farmer added lime to the soil to neutralize the acidity and prevent further
leaching.
农民向土壤中添加石灰以中和酸度，防止进一步的流失。
The archaeological team was carefully
leaching the site for artifacts.
考古队小心翼翼地在遗址上进行冲洗，寻找文物。
The factory's waste water was
leaching into the nearby river, causing pollution.
工厂的废水正渗入附近的河流，造成污染。
The company signed a Definitive Cooperation Agreement with Zhejiang Huayou Cobalt Co Ltd and PT Huali Nickel Indonesia on Friday to construct high-pressure acid leaching facilities that target 60,000 tons of nickel and around 5,000 tons of cobalt per annum in mixed hydroxide precipitate products, which can be further processed into electric vehicle batteries.
周五，该公司与浙江华友钴业有限公司和PT华利镍业印度尼西亚有限公司签署了最终合作协议，建设高压酸浸设施，目标是每年在混合氢氧化物沉淀产品中生产60000吨镍和约5000吨钴，这些产品可进一步加工成电动汽车电池。
The project will process limonite nickel ore from the Sorowako block and the high-pressure acid leaching facilities will be located in Malili, East Luwu, South Sulawesi, it said.
该项目将处理索罗瓦科区块的褐铁矿镍矿，高压酸浸设施将位于南苏拉威西岛东卢武的马利利。
"Chen Xuehua, chairman of Huayou, said the cooperation is another combination of Huayou Cobalt's world-leading, green and low-carbon high-pressure acid leaching technology, Indonesia rich nickel resource advantage and PT Vale's sustainable mining practices.
”华友董事长陈学华表示，此次合作是华友钴业全球领先、绿色低碳的高压酸浸技术、印尼丰富的镍资源优势和PT Vale可持续采矿实践的又一次结合。
The Pomalaa Block High-Pressure Acid Leach project is estimated to produce up to 120 kilotons of nickel that will be important for supporting the electric vehicle battery ecosystem, it said.
据估计，波美拉区块高压酸浸项目将生产多达12万吨镍，这对支持电动汽车电池生态系统至关重要。
"In 2008, China discovered its first 10,000-metric-ton level leaching sandstone uranium deposit in the Yili basin in the northwestern Xinjiang Uygur autonomous region.
Four years later, another large leaching sandstone uranium deposit was discovered in the Daying area of the northern Inner Mongolia autonomous region.
As reported by Indonesia's industry ministry on Wednesday, the latest move is an agreement between Chinese battery maker Gotion and Indonesia's Anugrah Neo Energy Materials to build a high-pressure acid leaching plant, which will produce materials used in batteries for electric vehicles.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419