Lee is an avid reader and finishes a book a week.
李是一个热衷的读者，他每周都会读完一本书。
Lee always wakes up early to catch the sunrise.
李总是早起去看日出。
Despite the rain, Lee went for a jog in the park.
尽管下雨，李还是去公园慢跑了。
Lee's passion is playing the piano, and he practices daily.
李热爱弹钢琴，他每天都练习。
In the meeting, Lee presented his innovative ideas confidently.
在会议上，李自信地提出了他的创新想法。
Lee volunteers at a local animal shelter on weekends.
李在周末时会在当地的动物收容所做志愿者。
It took Lee three hours to complete the challenging math assignment.
李花了三个小时完成了那个有挑战性的数学作业。
Lee recently learned how to cook and made a delicious lasagna.
李最近学会了做饭，做了一份美味的烤宽面条。
After a long day, Lee enjoys a relaxing bath before bed.
经过漫长的一天，李喜欢在睡前泡个澡放松一下。
Lee is planning a trip to Japan next summer to explore its culture.
李计划明年夏天去日本旅行，去探索那里的文化。
"With rapid economic development and the rise of the emerging middle class in Southeast Asia, the region will play a role as a new engine of growth for the global pharmaceutical and biotechnical market in the future," said Lee Ker Yin, CEO of Rxilient.
Rxilient首席执行官Lee Ker Yin表示：“随着东南亚经济的快速发展和新兴中产阶级的崛起，该地区将在未来成为全球制药和生物技术市场的新增长引擎。”。
Smartphone sales in China showed positive growth year-on-year, when Apple's flagship smartphone experienced a double-digit decline, according to Edison Lee, a Jefferies analyst, said in a report.
杰富瑞分析师Edison Lee在一份报告中表示，当苹果旗舰智能手机出现两位数的下滑时，中国的智能手机销量同比正增长。
"We have seen a steady growth of the passenger load on round-trip flights connecting China and Singapore," said Lee Yong Sin, general manager of Scoot China and vice-president of sales at Scoot.
“我们看到连接中国和新加坡的往返航班的乘客量稳步增长，”酷航中国区总经理兼酷航销售副总裁李永新表示。
Based on such positive data, we have further raised our expectations of passengers," Lee said.
基于这些积极的数据，我们进一步提高了对乘客的期望，”李说。
The new artificial intelligence company founded by Kai-Fu Lee, former president of Google China and now CEO of Sinovation Ventures, is to develop products that go far beyond the Chinese version of ChatGPT and was officially unveiled on Monday.
由谷歌中国前总裁、现任Sinovation Ventures首席执行官李开复创立的新人工智能公司将开发远远超出中国版ChatGPT的产品，并于周一正式亮相。
How we balance this dynamic within and without is at the core of a good life," said Lee Woon Hoe, executive director of well-being at Banyan Tree.
Banyan Tree幸福执行董事Lee Woon Hoe表示：“我们如何平衡这种内在和外在的动力，是美好生活的核心。
"The proportion of Midea's self-owned brands has reached 80 percent in Middle Eastern countries, with products sold in the market mainly coming from our factories in China, Italy and Egypt," said Dennis Lee, the Middle East and Africa general manager of Midea Building Technologies Overseas Sales Co.
“美的自有品牌在中东国家的比例已经达到80%，市场上销售的产品主要来自我们在中国、意大利和埃及的工厂，”美的建筑技术海外销售有限公司中东和非洲总经理Dennis Lee说。
In recent years, Midea has been seeking opportunities to achieve localized manufacturing in the Middle East, in hopes of offering faster delivery for local consumers, Lee said.
李表示，近年来，美的一直在寻求在中东实现本地化制造的机会，希望为当地消费者提供更快的交付。
There is a huge demand for air conditioners in the Middle East due to its high temperatures and humidity, Lee noted.
李指出，由于中东地区高温高湿，对空调的需求巨大。
"We will continue to offer low-carbon, energy-saving and intelligent building solutions for the Middle Eastern market, speed up our localization efforts, especially in the business-to-business segment, and employ more local people engaged in sales, technology service, finance and operations in the future," Lee said.
Lee表示：“我们将继续为中东市场提供低碳、节能和智能建筑解决方案，加快本地化工作，特别是在企业对企业领域，并在未来雇佣更多从事销售、技术服务、金融和运营的当地人。”。
"In recent years, Saudi Arabia, the United Arab Emirates and Qatar are paying more attention to the construction of green energy systems and energy-saving, stable products, which will bring about important opportunities for our overseas expansion," Lee added.
Lee补充道：“近年来，沙特阿拉伯、阿联酋和卡塔尔越来越重视绿色能源系统和节能、稳定的产品的建设，这将为我们的海外扩张带来重要机遇。”。
"High-end products played an important role in boosting sales," said Lee Chee Kong, president of Chongqing Brewery Company.
“高端产品在促进销售方面发挥了重要作用，”重庆啤酒公司总裁李志刚说。
Based on local and international brand combination, the Chongqing brewer has been able to meet Chinese consumers' needs for higher quality beer in different scenarios, according to Lee.
李表示，基于本地和国际品牌的结合，重庆啤酒厂已经能够满足中国消费者在不同场景下对更高质量啤酒的需求。
"Expansion of local brands and dramatic increase of imported high-end brands from Carlsberg has pushed up sales growth," said Lee.
李说：“本土品牌的扩张和嘉士伯进口高端品牌的急剧增加推动了销售额的增长。”。
"Zhang Jie, a physicist and president of the Tsung-Dao Lee Institute at Shanghai Jiao Tong University, said the program sets a historic milestone in China's effort to create an innovative ecosystem conducive to making original breakthroughs.
”物理学家、上海交通大学李宗道研究所所长张杰表示，该项目为中国创造有利于取得原创性突破的创新生态系统树立了历史性的里程碑。
Kai-Fu Lee, chairman and CEO of Sinovation Ventures, said: "Logistics transportation not only affects people's daily life, but also plays an indispensable role in industrial automation.
Sinovation Ventures董事长兼首席执行官李开复表示：“物流运输不仅影响人们的日常生活，而且在工业自动化中发挥着不可或缺的作用。
Approximately 2,000 of Quanta Shanghai Manufacturing City's 40,000-plus employees returned to their posts on Friday, with a total of 6,000 workers expected to resume work by April 22, said Walter Lee, the associate vice-president of the Quanta production base's management division.
广达生产基地管理部副总裁Walter Lee表示，广达上海制造城4万多名员工中，约有2000人于周五返回岗位，预计到4月22日将有6000名员工复工。
Those who have already returned were quarantined for 14 days and received negative nucleic acid test results, Lee said.
李说，那些已经返回的人被隔离了14天，核酸检测结果呈阴性。
Lee said that despite the impact of the ongoing COVID-19 outbreak in Shanghai, the company is still hopeful that it will meet its growth target for this year.
李表示，尽管受到新冠肺炎在上海持续爆发的影响，该公司仍有希望实现今年的增长目标。
The plan comes after a high-performance computing center named after Lenovo chairman and chief executive Yang Yuanqing was officially unveiled at the Tsung-Dao Lee Institute of Shanghai Jiao Tong University earlier this week.
本周早些时候，一个以联想董事长兼首席执行官杨元庆命名的高性能计算中心在上海交通大学李研究所正式亮相。
We will also strengthen Hong Kong's role as a 'super liaison' between the area and the rest of the world," said Agatha Lee, general manager of China business at Cathay Pacific Airways.
我们还将加强香港作为该地区与世界其他地区之间的‘超级联络员’的作用，”国泰航空中国业务总经理Agatha Lee表示。
It will help us better connect the Chinese mainland, Hong Kong and other cities in the world," Lee said.
这将帮助我们更好地连接中国大陆、香港和世界其他城市，”李说。
We need to keep improving ourselves and maintain advantages in our products," Lee said.
李说：“我们需要不断提高自己，保持产品优势。”。
The achievements it has made have promoted global sustainable development and provided Chinese wisdom and solutions to developing countries," Andrew Lee, CFO of TÜV SÜD North Asia, said during this year's CIIE on Nov 6, adding 2021 is the launch year for China's 14th Five-Year Plan, a key year for the construction of the country's new dual-circulation development pattern and the promotion of "carbon peak" and "carbon neutral" goals.
TÜV南德意志集团北亚区首席财务官Andrew Lee在11月6日举行的今年的进博会上表示：“它所取得的成就促进了全球可持续发展，并为发展中国家提供了中国智慧和解决方案“碳达峰”和“碳中和的”目标。
"In achieving carbon neutrality for the entire international community, Lee said, enterprises bear the most important responsibility.
李说，在实现整个国际社会的碳中和过程中，企业承担着最重要的责任。
"According to Lee, TÜV SÜD has brought European experience and expert teams to China to assist Chinese enterprises improve their international competitiveness in sustainability.
李表示，TÜV南德意志集团已将欧洲经验和专家团队带到中国，帮助中国企业提高可持续发展方面的国际竞争力。
"TÜV SÜD has sought to provide carbon screening and carbon services to Chinese firms in fields including new energy, energy storage, and green hydrogen," Lee said.
Lee表示：“TÜV南德意志集团一直寻求在新能源、储能和绿氢等领域为中国企业提供碳筛查和碳服务。”。
According to Lee, the company has signed memorandums of cooperation with Shenzhen Institute of Sustainable Development and has also carried out strategic cooperation on technical services with China Hydrogen Alliance Research Institute.
据Lee介绍，该公司已与深圳可持续发展研究院签署了合作备忘录，并与中国氢能联盟研究院在技术服务方面开展了战略合作。
This is the Chinese government's commitment to the world, and we have full confidence in the successful transformation and realization of the goal," Lee said.
这是中国政府对世界的承诺，我们对成功转型和实现这一目标充满信心。”李说。
"Lee said, in November, TÜV SÜD's lab in Changzhou in Jiangsu province for rail transit will open after upgrading, covering businesses such as detection and certification for rail transit products, signals and green hydrogen.
李表示，11月，TÜV南德意志集团位于江苏省常州市的轨道交通实验室将在升级后开业，涵盖轨道交通产品、信号和绿氢的检测和认证等业务。
Many emerging industries have been rising sharply since the reform and opening-up," Lee said.
改革开放以来，许多新兴产业都在急剧崛起。”李说。
Liz Lee, senior analyst at market research company Counterpoint, said the TWS hearables market will have a similar growth momentum as the early smartphone market did a decade ago.
市场研究公司Counterpoint的资深分析师Liz Lee表示，TWS耳机市场的增长势头将类似于十年前的早期智能手机市场。
"The asset reshuffle, which was finished last year, contributed to the growth, helping boost our competitiveness in the brewery market," said Lee Chee Kong, president of Chongqing Brewery Company.
“去年完成的资产调整促成了这一增长，它帮助我们在啤酒市场提高了竞争力，”重庆啤酒公司的总裁李志刚（Lee Chee Kong）说。
Lee made the remarks during a recent presentation of the company's half-year results and its performance in the Chinese market in the first half of 2021 in Guangzhou, the capital of Guangdong province.
这句话的中文翻译可以是："李在近日于广州举行的公司2021年上半年业绩报告及中国市场表现说明会上作出上述表示。" 广州是广东省的省会。
"We seized the opportunities of the consumption recovery of the beer industry in the first half of this year, introducing a series of high-end brands to the market," said Lee.
李说：“我们抓住了今年上半年啤酒行业消费复苏的机遇，向市场推出了一系列高端品牌。
"The social and economic activities have gradually resumed in the first half of this year, helping push up a rebound of the beer consumption," said Lee.
“今年上半年，社会和经济活动逐渐恢复，这有助于推动啤酒消费的反弹，”Lee说。
According to Lee, the company will accelerate its multi-brand development strategy, which highlights integration of local and imported high-end brands in the future.
据李宁介绍，公司将加快实施多品牌发展战略，未来主打融合本土与进口高端品牌的策略。
We will further promote high-quality products for Chinese consumers," said Lee.
李说：“我们将进一步推广高质量的产品给中国消费者。”
said Kai-Fu Lee, founder of Sinovation Ventures.
这句话的中文翻译是“创新工场的创始人李开复说。”不过，为了更完整地表达原句的意思，可以加上一些上下文或者直接翻译整句话。例如：
"The major asset restructuring enables Carlsberg and Chongqing Brewery to draw on each other's advantages and share resources, further enhancing our competitiveness and profitability and driving sustainable high-quality growth," said Lee Chee Kong, president of Chongqing Brewery Company.
“这次重大的资产重组使嘉士伯和重庆啤酒能够利用彼此的优势，共享资源，进一步提升我们的竞争力和盈利能力，并推动可持续的高质量增长，”重庆啤酒公司总裁李志刚表示。
Kai-Fu Lee, founder and CEO of Sinovation Ventures, which funds tech startups, said China is ushering in a golden wave of industrial upgrading, which is driven by technology.
创新工场创始人兼首席执行官李开复表示，中国正在迎来由技术驱动的产业升级新浪潮。
Thus, technology-enabled automation, intelligence and cloud computing will become the nation's core economic drivers in the coming 10 years, Lee said.
因此，未来十年，科技驱动的自动化、智能化和云端运算将会成为国家的核心经济动力，李显龙说。
In terms of restaurant decor, Shake Shack invited Shenzhen-based artist Lee Yoyo to combine New York styles with Shenzhen characteristics.
在餐厅装饰方面，Shake Shack 邀请了深圳当地的艺术家 Lee Yoyo 将纽约风格与深圳特色相结合。
Lee Chee Kong, president of Carlsberg China, said: "China has set the goal of reaching peak carbon dioxide emissions by 2030 and becoming carbon neutral by 2060.
嘉士伯中国区总裁李志刚表示：“中国已设定目标，要在2030年达到碳排放峰值，并在2060年实现碳中和。”
Those measures aimed to limit the growth of Chinese technology companies would put the business of the US semiconductor industry in China at risk, Leonard Lee, a technology industry analyst, told Fierce-Electronics in a recent article.
科技行业分析师Leonard Lee在近期的Fierce-Electronics文章中指出，这些旨在限制中国科技公司发展的措施可能会危及美国半导体行业在中国的业务。
"This risk will very likely translate into less business and revenue and less market share for US semiconductor firms and diminished US leadership in the global semiconductor industry," said Lee.
李说：“这一风险很可能将转化为美国半导体公司更少的业务和收入，以及在美国半导体行业全球领导地位的削弱。”
Lydia Lee, president of public relations firm Weber Shandwick in China, said the pandemic has provided a window for outbound Chinese brands, especially those that seek to change their brand image among overseas consumers.
伟达公关中国区总裁李莉表示，疫情为中国品牌海外扩张提供了一个机会，尤其是那些希望在海外消费者中改变品牌形象的公司。
"We came to the expo with the expectation of further figuring out what our consumers really need, and therefore do better in offering selected brands and products around the world to Chinese consumers," said Lee Kyu-hong, president of Orion.
“我们来参加这次展会是为了更深入地了解消费者的需求，从而能够为中国消费者提供更好的精选品牌和产品，”Orion公司总裁李基洪表示。
Lee said the company will increase its purchases of local raw materials, such as nuts, to support production in China.
李表示，该公司将增加购买当地的原材料，如坚果，以支持在中国的生产。
"Against the backdrop of the COVID-19 pandemic, we are pleased to see the efforts of the BRICS countries in promoting investment cooperation, policy transparency and efficiency," said Thun Lee, head of China operations at TMF Group, the Netherlands-headquartered provider of administrative support services for international business expansion.
“在COVID-19大流行的背景下，我们很高兴看到金砖国家在推动投资合作、政策透明度和效率方面所做出的努力，”总部位于荷兰的国际企业扩张行政支持服务提供商TMF Group的中国区负责人Thun Lee表示。
This is what we call the concept of electronic skin," said Bao Zhenan, a chemist and department chair and K. K. Lee professor of chemical engineering at Stanford University.
“这就是我们所说的电子皮肤概念，”斯坦福大学化学工程系主任、K.K.李化学工程教授鲍振安（Zhenan Bao）说。
During a phone call with Singaporean Prime Minister Lee Hsien Loong on July 14, Xi urged efforts to make full use of the fast lane program to inject more momentum into the business reopening and economic growth of both nations.
In a previous interview, Dongwon Lee, general manager of Samsung Display Tianjin Co, said the company requested fast processing of the employees because of pressing business needs.
Led by Sinovation Ventures, a venture capital company founded by investor Kai-Fu Lee, the fundraising also included CEC Capital as the financial consultant.
Kai-Fu Lee, chairman and CEO of Sinovation Ventures, pointed out that the Chinese medical market has huge potential and the investment firm looks highly upon Vedeng's future in promoting revolution in the traditional medical sector.
"The outbreak has accelerated industry development and market prospects," said Zhang Lijun, an education veteran and partner of Sinovation Ventures, a venture capital firm founded by noted investor Kai-fu Lee.
"The novel coronavirus outbreak has boosted the awareness and market prospects of online education firms in the country," said Zhang Lijun, an education veteran and partner of Sinovation Ventures, a venture capital firm founded by noted investor Kai-fu Lee.
Those who are able to offer solid, stable services will gain an advantage," said Zhang Lijun, an education veteran and partner at Sinovation Ventures, a venture capital company founded by investor Kai-Fu Lee.
Lee Jinseob, general manager of Tianjin LG Bohai Chemical Co, said the company is running at 100 percent capacity.
Group CEO Lee Chee Koon said: "China is CapitaLand's biggest and most important market, and there's no other market that can replace China for our company.
About 120 miles east of the city, Chad Lee was with pickets outside GM's Flint Truck Assembly plant.
"Our partnership with the Xi'an Qujiang New District government through the asset-light model is a notable milestone for WeWork's sustainable growth in China," said Christian Lee, vice-chairman, WeWork Asia.
Carly Lee, vice chairman of the board and chief operating officer of Bilibili, said at the fair that the cooperation could help push forward the development of the global anime industry.
"Huawei is set to open eight new stores dedicated to its brand in the leading electronics stores and 20 stores, including independent electronics stores, in Oman," said Ian Lee, general manager of Huawei Consumer Business Group in the Middle East.
"I am looking forward to collaborating with Xi'an Jiaotong University to develop and implement critical tools for clinicians in Xi'an, China to help them make more accurate diagnoses of genetic tests as well as accelerate the development and translation of precision medicine solutions for treating human diseases," said Charles Lee, scientific director of Jackson Laboratory for Genomic Medicine.
Bessie Lee, ex CEO of WPP China, leads Withinlink's investments in promising startupsBessie Lee, 52, the first Chinese female CEO of WPP China, the communications group, quit last year to set up her own business.
In 2015, even while working with WPP, Lee founded Withinlink, a startup incubator and strategic venture fund to focus on marketing technology for China's advertising, media and communications industries.
WPP allowed Lee to use 40 percent of her time for growing her own business.
Now, Lee has all the freedom to set the future direction for Withinlink.
Having worked with the world's largest communications group for 27 years, Lee has developed an ability to discern companies that could be good targets for investment.
The investment choices made are somehow like "love at first sight", for all of the invested startups have provided technologies or solutions that can directly address the industry pain points, Lee said.
To Lee, these are disruptive innovations in the marketing and advertising industry in China.
Technological advancements in China have changed the landscape in the marketing and advertising industry in the country so tremendously that a large part of the market potential remains untapped yet, according to Lee.
But, according to Lee, these numbers are not part of any report.
On her outlook for the companies in Withinlink's portfolio, Lee said they might not grow into so-called unicorns as most of them are facing businesses rather than consumers,.
And that could well be Withinlink, Lee said.
"Our overall straw sales have not declined but are still growing slightly despite all the recent negativities," Gilbert Lee, CFO of Fuling Global Inc, said in an email.
Lee said that large volume users such as fast-food chains can't afford to use paper straws because the cost is four times that of plastic straws.
Nevertheless, Lee said that Fuling is increasing its production capacity for paper straws.
Lee said Fuling prefers using biodegradable plastic materials.
We are developing programs to work with consumers of our products to collect the used plastic food service ware and reuse the materials in producing other plastic products such as furniture," said Lee.
The role of accounting and the significance of financial officers have evolved rapidly in recent years, and ensuring their top quality is of critical importance to companies, organizations and government departments in this age of automation, said Leo Lee, the newly elected global president of the Association of Chartered Certified Accountants.
Lee has been part of the council for nine years now.
These will add to the existing exams and enhance a highly relevant qualification that will deliver professional accountants the world needs, Lee said.
That's the reason why we have revised our courses," said Lee.
"We'll ensure that our future members cultivate abilities like critical thinking, problem solving, and forecast skills, which are valued by today's business world," Lee said.
With over 25 years' experience in the fields of accounting, regulation and asset management, Lee is currently also a director of Benington Capital Limited, an asset management company focusing on equity fund management for professional investors.
Lee believes technological development will be one of the drivers of change over the next decade.
"One of my objectives is to inspire more young people to join the accounting profession, and I truly believe the ACCA qualification can help not only the members, but also the global economy, because every country requires professional accountants to help it grow," Lee said.
That is one of the challenges for Chinese enterprises when they decide to invest abroad along the routes, Lee said.
Lee said accounting could be an international business language as it is all about how the business operates.
"Bespin Global aims to help clients migrate, run and manage their workloads effectively in the cloud, and to speed up their digital transformation," CEO John Lee said at a news conference.
To achieve the regional growth target, Bespin plans to tailor-make software for Chinese clients and expand its recruitment network in the market, said Brad Lee, co-founder and president of Bespin Global China.
The company has more than 80 employees so far, and the number is expected to triple this year, spurred by business growth to increase the quality of services, Brad Lee told China Daily in a recent interview.
In 2017, the company's revenue in China jumped by 13 times year-on-year, double the global business growth rate, according to CEO John Lee.
Last year, the digital album of Chris Lee, a famous singer from China, was snapped up by 1.14 million people with the sales volume exceeding 23 million yuan ($3.65 million), making it the top-seller on QQ Music since the creation of the platform.
Meanwhile, WeWork is showing its continued confidence in the Chinese market by planning to reach another eight Chinese cities this year, including Nanjing, Wuhan, Suzhou, Hangzhou, Chengdu, Guangzhou, Xiamen and Shenzhen, according to Christian Lee, managing director of WeWork Asia.
"Meanwhile, Mike Lee, Google's patent head, said "by working together on agreements such as this, tech companies can focus on building better products and services for their users.
If they seek to raise funds by selling bonds, the interest rates are very high," said Eva Lee, a property analyst at UBS Securities.
[Photo/Xinhua]The company provides workspace solutions and community settings, according to Christian Lee, managing director of WeWork Asia.