The baby was giggling with sheer delight, sounding like a
wee lamb.
这个宝宝笑着发出纯粹的快乐声音,就像一只小小的小羊羔。
She had to
wee in the bushes as there were no public toilets nearby.
因为附近没有公共厕所,她不得不在灌木丛中解决小便。
He's only a
wee lad, but he already shows great potential in football.
他只是一个小男孩,但已经在足球方面显示出巨大的潜力。
I felt a
wee bit tired after climbing those stairs all the way up.
爬完那整段楼梯后我感到有点儿累。
The shop sells all sorts of
wee trinkets and souvenirs for tourists.
这家商店出售各种各样的小饰品和旅游纪念品。
Wee Scotland is filled with history and culture.
小小的苏格兰充满了历史和文化。
The cat purred contentedly, a
wee ball of fluff on the windowsill.
猫满足地咕噜着,像一团毛茸茸的小球趴在窗台上。
Despite his
wee stature, John managed to lift the heavy box.
尽管约翰身材矮小,他还是搬起了那个重箱子。
The kids played hide-and-seek in the
wee hours of the morning before sunrise.
孩子们在凌晨天还没亮的时候玩起了捉迷藏。
A
wee dram of whisky helped him warm up on that cold winter night.
在那个寒冷冬夜,一小杯威士忌帮他暖了身子。
"Carbon neutrality, now already a global consensus, will bring major changes to social development in the future," said Fong Wee Kean, deputy director for Beijing office at the World Resources Institute, a global research nonprofit organization.
“碳中和已成为全球共识,它将给未来社会发展带来巨大变化,”全球研究非营利机构世界资源研究所北京办事处副主任冯伟建表示。
Wee Siew Kim, CEO of Singapore-headquartered Nipsea Group, said the company hopes to inspire children's imagination with color, as it believes that "aesthetic education" is a practical element to inspire dreams and guide future life.
新加坡总部的Nipsea集团首席执行官魏秀丽女士表示,该公司希望通过色彩激发孩子们的想象力,因为他们坚信“美育教育”是一种能够激发梦想并指导未来生活的实用元素。
Loh Wee Keng, vice-chairman of MAYCHAM China, said that he hopes the cooperation will accelerate the pace of Chinese enterprises of going global and help strengthen the trade cooperation between Chinese enterprises and Malaysia.
"The competition gives us an opportunity and platform to challenge the brightest minds in China, to see how we can use data better, to see how we can learn and master data, analytics and apply the ability for a better future," said Terence Wee, vice-president of SAS Asia Pacific.
The policy rollout will boost the confidence of multinational corporations in conducting long-term operations in China and, therefore, play a pivotal role in revitalizing global cross-border investment, said Loh Wee Keng, chairman of the Malaysian Chamber of Commerce and Industry in China.
Farmers usually pick fruits in the wee hours of the morning.
As the pandemic brought a new normal to various fields, Wee Ka Siong, former minister of transport of Malaysia, said at the conference that young people will play a major role in driving the global economic recovery.
Noting China's achievements in port construction, Malaysian Transport Minister Wee Ka Siong said Malaysia will continue to deepen cooperation with China and countries in the Pan-Beibu Gulf area in the coming years and seize more opportunities brought by the RCEP.
Noting China's achievements in port construction, Malaysian Transport Minister Wee Ka Siong, said Malaysia will continue to deepen cooperation with China and countries in the Pan-Beibu Gulf area in the future and make good use of the mechanism to seize new opportunities after RCEP came into effect.
Kurt Wee, CEO of Celligenics Pte Ltd, a Singapore biotechnology firm specializing in regenerative science, encouraged foreign businesses to maintain a sense of optimism and establish a footing in China.
新加坡生物科技公司Celligenics Pte Ltd的首席执行官库尔特·威(Kurt Wee)鼓励外国企业保持乐观态度并在中国市场站稳脚跟,该公司专注于再生科学领域。
"China will continue to gain pace in sophistication and in development," said Wee.
Wee表示,中国将继续加快步伐,在复杂性和发展方面取得进步。
Kurt Wee, president of the Association of Small and Medium Enterprises, which is based in Singapore, said the RCEP is a "very important framework" that positions enterprises toward the larger economic marketplace.
Wee said this is due to the "preferential dealing terms" that reduced trade barriers among member countries.
It was Loh Wee Keng's third time to come to CAEXPO as an exhibitor for Regal Mart International Sdn Bhd, a Malaysian company that imports and exports foodstuffs.
With the approaching year-end and the New Year and Spring Festival holidays, we are bullish on China's consumer demand for traveling abroad," said Wee Hoon Tan, senior vice-president of product development and marketing of Viking Cruises.
Young people buying high-quality healthcare, cosmetic goods to avoid work fatigue and keep COVID-19 blues at bayLiver-rejuvenating tablets, multivitamins, grape seeds, collagen, lutein and lycopene tablets are all familiar fare to Li Yunxi, a product manager at a Beijing-based internet company, who took them all recently after working late into the wee hours.
为了避免工作疲劳和保持对COVID-19的警惕,年轻人购买高质量的医疗保健产品和化妆品。李云曦是一家北京互联网公司的产品经理,他经常在深夜加班后服用肝细胞再生片、多种维生素、葡萄籽、胶原蛋白、叶黄素和番茄红素等保健品。
For instance, furniture maker Yuanshi Muyu teamed up with Alibaba's Tmall platform to tailor products based on customer preferences, such as a single bed equipped with lighting to fit the requirements of young professionals who need work into the wee hours.
例如,家具制造商Yuanshi Muyu与阿里巴巴的天猫平台合作,根据客户喜好定制产品,比如配备有适合工作到深夜的年轻人需求的照明设备的单人床。
Hew Wee Choong, vice-president of the Investment and Industry Development arm of the Malaysia Digital Economy Corporation, a government agency for promotion of digital economy in Malaysia since 1996, said in an interview with China Daily during the recent China Sourcing Summit that there are a lot of opportunities for digital economy cooperation between the two countries.
In the wee hours one day recently in Shenzhen, Guangdong province, Li Guang, 33, shut down his PC finally and prepared to go to bed.
"The larger 222 A-share inclusion, from 169 stocks proposed earlier, was mainly due to the inclusion of A-shares that are also listed in Hong Kong," said Julian Wee, Asia senior markets strategist at National Australia Bank.
"I would not expect inclusion criteria to be relaxed just because the owner has changed," said Wilfred Wee, a portfolio manager at London-based Investec.
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419