A
bee stung him.
他被蜜蜂螫了.
When he looked closer he realized it was a huge group of
bees.
当他仔细看时,他意识到那是一大群蜜蜂。
The
bee sting has left a swelling on my hand.
我手上蜜蜂叮咬处留下了一个肿块。
Shanghai Soap Co Ltd, producer of the Bee & Flower sandalwood soap, has been an active participant in crossovers in the past few years, according to Ouyang Yiling, vice-general manager of Shanghai Soap.
上海皂业有限公司副总经理欧阳一玲表示,在过去几年中,蜂花檀香皂的生产商上海皂业股份有限公司一直积极参与跨界交易。
Three years ago, Bee & Flower sandalwood soap, which was invented around 1928, launched a series of scented liquid soaps, including sandalwood, agarwood and amber, in collaboration with The Palace Museum.
三年前,1928年左右发明的蜂花檀香皂与故宫博物院合作推出了一系列有香味的液体皂,包括檀香、沉香和琥珀。
In the first 10 minutes of the promotional event, sales of Shanghai-based haircare brand Bee & Flower and Tianjin-based children's skincare products maker Yumeijing skyrocketed by 20-fold and 10-fold year-on-year, respectively, JD said.
京东表示,在促销活动的前10分钟,总部位于上海的护发品牌Bee&Flower和总部位于天津的儿童护肤品制造商Yumeijing的销售额分别同比增长了20倍和10倍。
Meanwhile, MIDA deputy chief executive officer (investment development) Lim Bee Vian said that the investment marks a crucial milestone that not only benefits EVE but also paves the way for more companies to invest in Malaysia in the electric vehicle (EV) industry and its ecosystems.
与此同时,MIDA副首席执行官(投资发展)Lim Bee Vian表示,这项投资标志着一个关键的里程碑,不仅有利于EVE,也为更多公司在马来西亚投资电动汽车行业及其生态系统铺平了道路。
Robosen Robotics has unveiled its latest programmable robots, including Optimus Prime and Bumble Bee to coincide the release of the film Transformers: Rise of the Beasts, the latest in the series.
Robosen Robotics推出了最新的可编程机器人,包括Optimus Prime和Bumble Bee,以配合该系列最新电影《变形金刚:野兽崛起》的上映。
From June 15 to 17, 2022, CDFG and Guerlain introduced the Bee School Project to 250 Grade-1 students at RDFZ Sanya School.
2022年6月15日至17日,CDFG和娇兰向RDFZ三亚学校的250名一年级学生介绍了蜜蜂学校项目。
The Bee School Project, born in 2015, is an enlightenment education project of environmental protection for children, jointly carried out by UNESCO, OFA (L'Observatoire Français d'Apidologie), the ELYX Foundation (the United Nations Mascot) and Guerlain.
蜜蜂学校项目诞生于2015年,是由联合国教科文组织、法国阿皮多洛吉天文台、ELYX基金会和娇兰联合开展的儿童环保启蒙教育项目。
Bee, a crucial role assisting global plant in reproduction, serves as the core educational element in this environmental protection project.
蜜蜂是协助全球植物繁殖的关键角色,是该环境保护项目的核心教育元素。
As the leading enterprise in the industry, Huayi Group owns time-honored brands including renowned footwear brand Warrior and Bee & Flower.
Jiangsu TV reported in mid-December that a honey provider for Beijing Tong Ren Tang Bee Industry-a subsidiary of the Chinese herbal medicine brand founded in 1669-had been accused of reusing expired honey in production in Yancheng, Jiangsu province.
Late on Monday, Tong Ren Tang Group said its bee industry subsidiary had been fined 14 million yuan ($2.07 million) by Yancheng's market regulation authorities.
The food business license of Beijing Tong Ren Tang Bee Industry has been revoked and it will not be able to apply for a new one for five years.
Tongrentang posted a statement on Sunday saying that its sub-affiliate Beijing Tongrentang Bee Industry Co Ltd had been negligent and inadequately supervised the entrusted production process.
As Beijing Tongrentang Bee Industry is registered in Daxing district of Beijing, the local Food and Drug Administration has also launched an investigation.
In the first nine months, Beijing Tongrentang Bee Industry netted sales revenue of 197 million yuan, with a loss of 873,000 yuan, according to its earnings report.
In 2016, 3,043 reports were released in China, up 12 percent over the previous year, according to a report released in December by the Golden Bee Corporate Social Responsibility Index.
Since 2009, China WTO Tribune, a monthly journal on China's World Trade Organization-related work established by the Ministry of Commerce, started to evaluate Golden Bee reports about CSR.
The internationalization level of the reports needs to be further improved," said Yin Gefei, vice-president of China WTO Tribune, as well as chief CSR expert at Golden Bee.
Mpundu Wild Honey, a Chinese-owned company based in Zambia and a five-time CIIE participant, is guiding local bee farmers from the forests into international markets.
In addition, online discounter PDD Holdings, parent company of e-commerce platform Pinduoduo, showed that the daily turnover of children's face creams produced by Yumeijing, a Tianjin-based children's skincare products maker, rose 230 percent year-on-year in September, while daily sales of Shanghai-based haircare brand Bee & Flower increased by some 50,000 orders.
Sales of organic vegetables, organic milk and bee products like honey and beehives were 187.8 percent, 38.8 percent and 45.3 percent higher than that of last year, the MOC's report said.
I could get various photos at the price of, say, a Bee Select coffee, without having to step out of my home.
Meanwhile, Lim Bee Vian, deputy chief executive officer of the Malaysian Investment Development Agency, said that the investment marks a crucial milestone that not only benefits EVE but paves the way for more companies to invest in Malaysia in the electric vehicle industry and its ecosystems.
In September, Efy launched its latest cluster performance drone, Agile Bee II, at the Drone World Congress in Shenzhen.