n.反叙法，曲言(用否定或较弱的语气加强表示肯定)

原形：litotes复数：litotes

I couldn't say he was unkind.
我不能说他不友善。
She's not unattractive, really.
她其实并不丑。
It wasn't the worst meal I've ever had.
这不是我吃过的最糟糕的一顿饭。
He isn't the laziest person in the world.
他并不是世界上最懒的人。
This book isn't uninteresting.
这本书并非无趣。
The movie wasn't unbearable to watch.
这部电影看下来还不算难以忍受。
She didn't have an unpleasant personality.
她并没有令人讨厌的性格。
The party wasn't entirely without fun.
派对并非完全无趣。
The hotel room wasn't unsatisfactory.
酒店房间还算过得去。
He's not without ambition.
他并非没有野心。