We want to borrow some
money.
我们想借一些钱。
We should make
money.
我们应该去赚钱。
Eric's business collapsed, and he lost all his
money.
埃里克的企业倒闭了,全部财产付诸东流了。
I earned some extra
money doing freelance work over the weekend.
我周末做了一些自由职业工作赚了一些外快。
She saved up enough
money for a down payment on a house.
她存够了钱付房子的首付。
The cost of living has been steadily increasing, so we need to budget our
money carefully.
生活费用一直在上涨,所以我们需要仔细规划我们的预算。
He invested his savings in stocks, hoping for a good return on his
money.
他把存款投资在股票上,期待能有可观的收益。
The government implemented policies to stimulate the economy and create more job opportunities, which helped people make ends meet with their
money.
政府实施了刺激经济的政策,创造了更多就业机会,使人们能够用他们的钱维持生计。
She opened a new bank account to keep her personal and business finances separate.
她开了一个新的银行账户,以便分开管理个人和商业资金。
It's important to have an emergency fund to cover unexpected expenses, such as car repairs or medical bills.
拥有一个紧急基金来应对突发的开支(如汽车修理或医疗费用)很重要。
They exchanged currency at the airport before leaving for their trip abroad.
他们出国前在机场兑换了一些货币。
The wealthy businessman donated a substantial sum to charity.
那位富有的商人向慈善机构捐赠了一大笔钱。
She paid off her credit card debt in full this month, feeling a sense of relief.
这个月她全额还清了信用卡债务,感到如释重负。
China's large State-owned energy companies are focusing on wind, solar and hydropower projects overseas at a time when energy forms the largest share of investments under the Belt and Road Initiative, with most of that money going into renewables, a senior official said.
一位高级官员表示,中国大型国有能源公司正专注于海外风能、太阳能和水电项目,而根据“一带一路”倡议倡议,能源在投资中占最大份额,其中大部分资金将用于可再生能源。
They are very concerned about value and where their money is spent, and not lowering their requirements for quality.
他们非常关心价值和钱花在哪里,不会降低对质量的要求。
"To gain an edge globally, Chinese companies should pour money into promoting originality and uniqueness of their businesses to earn extra profits and investment.
“为了在全球范围内获得优势,中国公司应该投入资金来促进其业务的独创性和独特性,以赚取额外的利润和投资。
"To gain an edge globally, Chinese companies should pour money into the originality and uniqueness of their business to bring extra profits and investment, invite the best minds in the world to make better products and innovation," Zhou said.
周说:“为了在全球范围内获得优势,中国公司应该在业务的独创性和独特性上投入资金,以带来额外的利润和投资,邀请世界上最优秀的人才来制造更好的产品和创新。”。
Formerly an English teacher at New Oriental Group, Dong, in turn, rode East Buy to a bigger following among netizens and big money, as his insightful and humorous style helped sell a range of products, including farm produce, to millions since June 2022.
董曾是新东方集团的一名英语教师,自2022年6月以来,他富有洞察力和幽默的风格帮助包括农产品在内的一系列产品销售到数百万人手中,因此,董在网友和巨款中吸引了更多的追随者。
The money was used to install three power distribution transformers and a 400-volt transmission line extending for 2.78 kilometers to meet the increased power demand.
这笔钱用于安装三台配电变压器和一条延伸2.78公里的400伏输电线路,以满足日益增长的电力需求。
Chinese shoppers are likely to be more value-conscious, with value for money a priority, according to a report from consultancy Bain & Company.
咨询公司贝恩公司的一份报告显示,中国消费者可能更注重价值,将物有所值作为首要任务。
"The comments came after India's financial crime agency on Tuesday arrested four industry executives, including one Chinese national working for Vivo in India, in a case of alleged money laundering, Reuters reported.
据路透社报道,印度金融犯罪局周二逮捕了四名行业高管,其中包括一名在印度为维梧资本工作的中国公民,涉嫌洗钱。
"The fact that fans need to spend money on tickets will stimulate more retail sales for park-exclusive toys.
“粉丝们需要在门票上花钱,这将刺激公园专属玩具的更多零售。
On the shift in emphasis of the group's investment strategy in China, Brodin said: "In the years to come, you will still see some of the big centers, more touch points in the city, and more money going to solar and wind power.
关于该集团在中国投资战略重点的转变,布罗丁表示:“在未来几年,你仍然会看到一些大中心,城市中更多的接触点,以及更多的资金流向太阳能和风能。
"We will see more money go to digital development and maybe even investing in local companies to encourage entrepreneurs to be part of our multichannel network.
“我们将看到更多的资金用于数字发展,甚至可能投资于当地公司,以鼓励企业家成为我们多渠道网络的一部分。
The team-up between China's top liquor maker Kweichow Moutai and domestic coffee chain Luckin Coffee has become a hot topic and a money maker, selling 5.42 million cups and grossing 100 million yuan just on the launch day.
中国顶级白酒制造商贵州茅台和国内咖啡连锁店Luckin coffee的合作已经成为热门话题和赚钱来源,仅在推出当天就售出542万杯,总收入1亿元。
"It is the lipstick effect -- consumer's spending money on affordable luxury -- that works," said Yu.
“口红效应——消费者把钱花在平价奢侈品上——起作用,”余说。
"My parents said they have saved a lot of money sending packages from China to Aussie after using the new service.
“我父母说,使用新服务后,他们从中国寄包裹到澳大利亚省了很多钱。
"It was a hustle because power would be restored when we were sleeping, and sometimes we would sleep with an empty stomach because there was no money to buy firewood or LPG," she said.
她说:“这很匆忙,因为我们睡觉时会恢复供电,有时我们会空腹睡觉,因为没有钱买木柴或液化石油气。”。
The money comes from a photovoltaic power station in Sonid Right Banner, a county-level region in the region which was once officially classified as impoverished.
这笔钱来自索尼德右旗的一个光伏发电站,该地区的一个县级地区曾被官方列为贫困地区。
As of April, the station had generated profit of 10.12 million yuan, and after the money had been dived, each of the 34 villages set up charitable positions, such as street cleaning jobs, and hired impoverished local residents, who will each receive a stipend, according to Guo Mu, director of the Banner's development and reform commission.
据旗发展和改革委员会主任郭牧介绍,截至4月,该站已产生利润1012万元,在资金投入后,34个村庄中的每个村庄都设立了慈善职位,如街道清洁工作,并雇佣了当地贫困居民,他们每个人都将获得津贴。
"To ensure the assistance is sustainable, we do not give money or cattle directly to the villagers.
“为了确保援助的可持续性,我们不会直接给村民钱或牛。
"The villagers can decide how to spend the money and the priorities to boost the village's development.
“村民可以决定如何使用这笔钱和优先事项,以促进村庄的发展。
For instance, some villages use the money to improve infrastructure and build roads.
例如,一些村庄将这笔钱用于改善基础设施和修建道路。
"Our village began receiving the money gained from the photovoltaic power station in 2019.
“我们村从2019年开始接收光伏电站的收益。
"The money from the photovoltaic power station is not only improving the collective economy of our village, but also playing an important role in raising herders' incomes, preventing villagers from slipping back into poverty, ensuring people's livelihoods and improving the living environment," Amgalan said.
Amgalan说:“光伏电站的资金不仅改善了我们村的集体经济,而且在提高牧民收入、防止村民再次陷入贫困、确保人民生计和改善生活环境方面发挥了重要作用。”。
Consumers think that fast food is a "great value for the money" — but so, too, are top luxury brands, because of the way their products represent a "justified premium "that will retain their value over successive years, the report said.
报告称,消费者认为快餐“物有所值”,但顶级奢侈品牌也是如此,因为他们的产品代表了“合理的溢价”,将在未来几年保持其价值。
China is "the most attractive" place to put money, particularly for faster-growing companies that are seeking new targets, Financial Times reported, quoting the firm's co-president Gabriel Caillaux.
英国《金融时报》援引该公司联合总裁Gabriel Caillaux的话报道称,中国是“最有吸引力”的投资地,尤其是对那些寻求新目标的增长更快的公司来说。
"However, they also motivate us to invest a lot of money in R&D and to make our own products better so as to stay ahead of the game.
“然而,它们也激励我们在研发上投入大量资金,并使我们自己的产品变得更好,从而保持领先地位。
"Instead of buying cocoa from Ghana or Africa, we decided to build the factory and grow cocoa in the Philippines and allow local farmers obtain skills as well as make money," Dubois explains.
杜波依斯解释道:“我们没有从加纳或非洲购买可可,而是决定在菲律宾建造工厂和种植可可,让当地农民获得技能并赚钱。”。
China will overtake South Korea to become the biggest OLED manufacturer by 2024, as more Chinese companies have invested large sums of money into new production lines, said Zhou Hua, chief analyst at CINNO Research, a Chinese flat panel display consultancy firm.
中国平板显示器咨询公司CINNO Research的首席分析师周华表示,随着越来越多的中国公司向新的生产线投入大笔资金,到2024年,中国将超过韩国,成为最大的OLED制造商。
During the 2023 Chinese New Year, the LEGO Money Tree set saw strong sales volume from local consumers.
2023年春节期间,乐高摇钱树套装在当地消费者中获得了强劲的销量。
TOKYO — While Japan's unique business culture and a strong emphasis on quality may have deterred some foreign firms seeking quick money to enter the country, an increasing number of Chinese companies, with their long-term commitment and solid steps, are starting to gain a foothold in the hard-to-crack market.
东京——尽管日本独特的商业文化和对质量的高度重视可能阻止了一些寻求快速资金进入该国的外国公司,但越来越多的中国公司凭借其长期的承诺和坚实的步伐,开始在这个难以打入的市场上站稳脚跟。
The post-95s age group turned out to be the backbone of Valentine's Day consumption, with 95.52 percent of surveyed couples spending money on Valentine's Day, and many of these spending over 1,000 yuan.
事实证明,95后是情人节消费的中坚力量,95.52%的受访情侣在情人节消费,其中许多人的消费超过1000元。
According to the Beijing Times, the Carrefour Shuangjing store in Beijing early this month has shown a supply shortage as a result of the panic buying from consumers who purchased prepaid cards, who are worried about not being able to spend the money saved in their cards once stores are closed.
据《京华时报》报道,由于购买预付卡的消费者的恐慌性购买,家乐福北京双井店本月初出现了供应短缺,他们担心一旦门店关闭,就无法花掉卡上省下的钱。
The Beijing-based company has invested large sums of money in developing its Ernie system, a large-scale machine-learning model that has been trained on massive data over several years and possesses in-depth semantic comprehension and generation capabilities.
这家总部位于北京的公司投入了大量资金开发其Ernie系统,这是一种经过多年大规模数据训练的大型机器学习模型,具有深入的语义理解和生成能力。
"The burgeoning of the sector offered a foundation for cosmetics companies such as Proya and Shiseido to enter the biotech industry, as currently, the production technology is mature and cosmetics companies do not need to spend a great deal of money to purchase listed companies to acquire the technology," Zhao said.
赵说:“该行业的蓬勃发展为Proya和资生堂等化妆品公司进入生物技术行业奠定了基础,因为目前生产技术已经成熟,化妆品公司不需要花大量资金购买上市公司来获得技术。”。
The major revamp of Ant includes disconnecting its payment app Alipay from sister credit products like Huabei and Jiebei, ending its monopoly on information collection, improving managing liquidity risks of important fund products and reducing the balance of its money market fund Yu'ebao.
蚂蚁的重大改革包括将其支付应用支付宝与花贝和结贝等姊妹信贷产品断开连接,结束其对信息收集的垄断,改善重要基金产品的流动性风险管理,并减少其货币市场基金余额宝的余额。
Young people are reshaping the company's concept of appealing to those looking primarily for the value of their money.
年轻人正在重塑公司的理念,即吸引那些主要追求金钱价值的人。
"The country's middle-income earners, for instance, would like to spend money on themselves, including eye care, which has pushed our growth and investment in the country as a leading producer of presbyopia eyeglasses," he said.
他说:“例如,该国的中等收入者希望把钱花在自己身上,包括眼部护理,这推动了我们作为老花镜领先生产商在该国的增长和投资。”。
Some of them have already become parents who wish their children can be more trendy, so they are willing to spend money on purchasing high-end bags," said Guo Xin, a marketing professor at Beijing Technology and Business University.
他们中的一些人已经成为希望孩子更时尚的父母,所以他们愿意花钱购买高端包包,”北京工商大学市场营销教授郭欣说。
Wang's other misdeeds include accepting money and valuables in disregard of regulations, interfering in market economic activities, and tolerating and even assisting relatives in conducting illegal activities.
王的其他罪行包括:无视规定收受财物,干预市场经济活动,容忍甚至协助亲属进行违法活动。
In addition to owing money to consumers, Missfresh's suppliers and shareholders are also affected.
除了欠消费者的钱,Missfresh的供应商和股东也受到了影响。
Some of them have already become parents who wish their children can become more trendy, so they are willing to spend money on purchasing more pop toys," said Sun Yuanwen, founder and chief executive officer of Top Toy.
Top Toy创始人兼首席执行官孙元文表示:“他们中的一些人已经成为希望孩子变得更时尚的父母,所以他们愿意花钱购买更多的流行玩具。”。
The knowledgeable and oftentimes amusing approach to selling products have led to netizens posting comments such as "It's a good way to spend money where you get a product and also some extra knowledge".
这种知识渊博、常常很有趣的销售方式导致网民发表评论,比如“这是一种很好的花钱方式,既能买到产品,又能学到一些额外的知识”。
Slipping into deep financial turmoil with debt-ridden Smartisan, Luo entered livestreaming industry in 2020 to earn money and tried to pay back the debt of about 600 million yuan ($94.26 million).
随着债务缠身的Smartisan陷入深度金融动荡,罗于2020年进入直播行业赚钱,并试图偿还约6亿元人民币(9426万美元)的债务。
Major revamps on Ant include disconnecting its payment app Alipay from sister credit products like Huabei and Jiebei, ending its monopoly on information collection, improving managing liquidity risks of important fund products and reducing the balance of its money market fund Yu'EBao.
蚂蚁的主要改革包括将其支付应用支付宝与花贝和结贝等姊妹信贷产品断开连接,结束其对信息收集的垄断,改善重要基金产品的流动性风险管理,并减少其货币市场基金余额宝的余额。
But it also reflects that these platforms, which have amassed sizable user bases, started ramping up the push to turn traffic into revenue," Wang said, adding that they are still in the early stages and the traffic is not expensive, which encourages both Chinese and foreign advertisers to spend money marketing their products on these platforms.
但这也反映出,这些平台已经积累了相当大的用户基础,并开始加大力度将流量转化为收入,”王说,并补充说,它们仍处于早期阶段,流量并不昂贵,这鼓励了中国和外国广告商在这些平台上花钱营销他们的产品。
"So traditional corporate social responsibility (is a way) whereby people are given money donations.
“因此,传统的企业社会责任是一种向人们提供捐款的方式。
TikTok is also the top platform for content curators to make money, with 24 percent citing it as the most profitable vehicle, followed by Instagram at 22 percent and YouTube at 20 percent.
TikTok也是内容策展人最赚钱的平台,24%的人认为它是最赚钱的工具,其次是Instagram(22%)和YouTube(20%)。
China Mobile said in its prospectus that the money raised from the new listing will be used to accelerate construction of 5G networks, cloud computing infrastructure and the research and development of new-generation information technology.
中国移动在招股书中表示,此次上市筹集的资金将用于加快5G网络、云计算基础设施建设和新一代信息技术的研发。
The money raised will be used in talent cultivation, education and healthcare-related charity programs, according to WRSF.
WRSF表示,筹集的资金将用于人才培养、教育和医疗保健相关慈善项目。
"The competitive edge of Freshippo's X Whole Store is still embedded in its bespoke sets of solutions to meet local customer needs-represented by the half-day delivery and its sourcing strategy-while keeping customer sentiment as a marketplace that offers 'good value for money'," said Yu.
余说:“Freshippo的X Whole Store的竞争优势仍然体现在其定制的解决方案中,以满足当地客户的需求——以半天配送和采购战略为代表——同时保持客户对‘物有所值’市场的信心。”。
"It's not about money, but about a company's dignity and social responsibility.
“这与金钱无关,而是关乎公司的尊严和社会责任。
Take a look at those foreign brands who have earned a lot of money from Chinese customers while making allegations about 'forced labor'.
看看那些外国品牌,他们在指控“强迫劳动”的同时,从中国客户那里赚了很多钱。
The woman's money was eventually refunded.
该女子的钱最终被退还。
Also, the money has been used to finance efforts to develop core fundamental architecture for hardware, and boost software capabilities.
此外,这笔钱还用于资助开发硬件核心基础架构和增强软件能力的工作。
"If you develop it with money made in China, and in the China renminbi system, and with China (developed) intellectual property, it basically belongs in the China space and (that's what) we have started right now," he said.
他说:“如果你用中国制造的钱、中国的人民币体系和中国(发达的)知识产权来开发它,它基本上属于中国空间,这就是我们现在开始的。”。
"With consumption upgrade, consumers are willing to spend more money on high-end, fully automatic machines, which contributes to the rapid growth of the wet-and-dry vacuum cleaner market," he said.
他说:“随着消费升级,消费者愿意在高端全自动吸尘器上花更多的钱,这有助于干湿两用吸尘器市场的快速增长。”。
A large number of young consumers in this age group don't have enough money to go to high-end bars and order alcohol with high unit prices, so Helens has become their primary choice.
许多年轻消费者在这个年龄段没有足够的钱去高档酒吧并购买价格高昂的酒精饮料,因此海伦斯成为了他们的首选。
When Central China's Henan Province was hit by severe rainfall and floods in July, money poured in through online charity platforms.
7月,中国中部河南省遭遇强降雨和洪涝灾害,网络公益平台迅速汇聚起捐赠热潮。注:本题考查对英文句子的中文翻译理解能力。重点考察专业词汇charity platform(公益平台)的翻译以及整个句子意思的把握。正确答案为:7月,中国中部河南省遭遇强降雨和洪涝灾害,网络公益平台迅速汇聚起捐赠热潮。其中,“money poured in”被翻译为“汇聚起捐赠热潮”,更符合中文表达习惯。同时,“online charity platforms”被准确翻译为“网络公益平台”。其他可能的翻译包括:7月,中国中部的河南省遭受了严重的降雨和洪水袭击,通过在线慈善平台涌入了大量的捐款。(翻译准确,但“涌入了大量的捐款”略显生硬)7月,中国中部河南省遭遇暴雨和洪水侵袭,在线慈善平台成为爱心汇聚的渠道。(翻译较为流畅,但“在线慈善平台成为爱心汇聚的渠道”与原文“money poured in”略有出入)希望我的回答能帮助你更好地理解和翻译这个句子!如果你还有其他问题或需要进一步的帮助,请随时告诉我。
Small-dollar donations enabled by technology are another attraction - for example, money worth just a simple meal.
由技术促成的小额捐款是另一个令人向往之处——比如,一顿简餐的钱就可化作一笔善款。
We make money only when the works are sold.
我们只有在作品售出时才赚钱。
Globally, Temasek and the world's largest money manager BlackRock will co-found a series of venture capital and private equity investment funds for achieving net zero goals.
全球范围内,淡马锡与全球最大的资产管理公司贝莱德(BlackRock)将共同创立一系列风险投资和私募股权基金,以实现净零排放目标。
The company has spent more than 100 million yuan of its own capital to pay for related fees when crowdfunding platform users withdrew money from the third-party bank account, it said.
该公司表示,它已经用自己的资金支出了超过1亿人民币,以支付当众筹平台用户从第三方银行账户取钱时产生的相关费用。
The interest generated by the bank account receiving money donation was about 6.29 million yuan from January 2020 to March 31 this year.
从2020年1月到今年3月31日,该银行账户接收捐款产生的利息约为629万元。
It is clearly effective because companies continue to spend a great amount of money on the sponsorships.
这(广告赞助)显然是有效的,因为各公司仍在继续斥巨资于赞助。因为这句话是在讨论公司对于广告和赞助的投入,所以“这”指代的是“广告赞助”的行为。各公司认为通过赞助能够获得品牌曝光、市场推广等效果,因此愿意持续投资。这句话表明了尽管投入巨大,但公司认为这是值得的,因为它们从这些赞助活动中获得了相应的回报。
In some parts of the world, people have been unable to spend money on holidays and days out in recent months, and many have spent their disposable income on a new smartphone instead.
近几个月来,世界上一些地方的人们无法花钱去度假或外出游玩,许多人转而将可支配收入用于购买新智能手机。
"Private tutoring firms should not become opportunities for pursuing profits nor tools for raising money.
“私教机构不应该成为营利的途径,也不应该成为敛财的工具。”
Skyworth is a household name in China, so it saves time and money for Skywell to build brand awareness.
Skyworth在中国是一个家喻户晓的名字,所以Skywell在建立品牌知名度方面可以节省时间和金钱。
However, it has always been adopting the oil price in Lhasa, as the purpose of the gas station has not been making money but rather serving the people, said Wu Chenhong, managing director of CNPC Tibet's Nyima subsidiary.
但中石油西藏日喀则分公司总经理吴晨红表示,由于加油站的目的不是赚钱,而是服务民众,因此拉萨的油价一直保持稳定。
As high as 84 percent of 1,128 surveyed Chinese time-honored brands were still making money, as Huanqiu.
据《环球网》报道,调查的1128家老字号中,有高达84%的品牌仍然在盈利。
More than 70 percent of the money raised will be used for projects to reduce carbon emissions.
超过70%的资金将用于减少碳排放的项目。
Some of the penalized companies had used false invoices to siphon money from the company for various other uses.
一些受到处罚的公司曾使用虚假发票将资金从公司中转移出来,用于各种其他用途。
High gold prices could also continue to find support this year from the safe-haven appeal due to geopolitical tensions amid a low-to-negative interest-rate environment and expanding global money supply.
今年黄金价格可能继续受到避险需求的支撑,因为地缘政治紧张局势犹存,利率处于低位甚至负值区间,以及全球货币供应扩张。
"It is time for Dingdong Maicai to raise more money to support its business expansion in the country's highly competitive online grocery sector," said Kong Rong, chief analyst at TF Securities.
“叮咚买菜需要筹集更多资金,以支持其在中国竞争激烈的在线生鲜市场扩张,”天风证券(TF Securities)首席分析师孔蓉表示。
He said although only two generations of Magic smartphones have been unveiled in the past four years, Honor has invested a lot of money in these two phones.
他称,尽管过去四年里只推出了两代Magic系列智能手机,但荣耀在这两款手机上投入了大量资金。
Though the money Huawei derives from royalty fees is not much compared to its overall revenue, it can help the company replenish its cash reserves to better manage its supply chains, which are under heavy pressure amid Washington's restrictions, said Fu Liang, an independent analyst who has been following the telecom sector for more than a decade.
独立分析师、跟踪电信行业超过十年的付亮表示,尽管华为从专利费中获得的收入与整体营收相比不算多,但可以帮助该公司补充现金流,以更好地管理因华盛顿限制而承受重压的供应链。
More than 30,000 cervical cancer patients had used the platform by the end of last month, and money raised for them exceeded 610 million yuan.
截至上月底,已有超过3万名宫颈癌患者使用了这一平台,为她们筹集的资金超过了6.1亿元。
In return, he illegally asked for and accepted money and gifts worth over 1.78 billion yuan ($276 million).
作为回报,他非法收受贿赂和礼物,价值超过17.8亿元人民币(2.76亿美元)。
Companies should adopt a more rational attitude while deploying capital globally, as money should be used to connect only with the right type of overseas resources.
企业在进行全球资本部署时,应该采取更为理性的态度,因为资金应该用来与正确的海外资源建立联系。
The top reason why Chinese hosts list their residences or rooms for short-term rental on Airbnb is "to earn extra spending money".
中国房东将房源或房间短期出租在Airbnb上的首要原因是“赚取额外生活费”。
Some hosts spend the money earned from Airbnb listings on vacations themselves as well as on home renovations, education and activities related to post-retirement life, the report noted.
报告指出,一些房主会将通过Airbnb赚取的收入用于自身度假,以及房屋装修、教育和与退休后生活相关的活动。
He was found to have accepted money and property worth 1.79 billion yuan, more than 104 million yuan of which Lai had not yet received, for helping others in obtaining financing, project contracting and job promotion, according to the verdict.
法院认定,赖小民受贿财物折合人民币17.88亿余元,其中104百余万元尚未实际取得,属于犯罪未遂。
"Education firms' funding rounds have become fewer this year, but the average amount of money raised in a single funding round has grown larger than expected," said Chai Mingyi, associate vice-president of New Oriental Education and Technology Group.
“今年教育公司的融资轮次变少了,但单轮融资的平均金额却比预期要大,”新东方教育科技集团副总裁柴明一表示。
The company plans to spend more than half of the IPO proceeds on building up its sales and distribution networks and a third of the money raised in expanding its production capacity, according to its prospectus.
根据其招股书,该公司计划将首次公开募股(IPO)筹集资金的一半以上用于建设销售和分销网络,三分之一的资金将用于扩大生产产能。
"Consumers are willing to spend more money on safer products with better quality to benefit their health," Qian said.
“消费者愿意花费更多金钱购买更安全、质量更好的产品,以保障他们的健康,”钱说。
The tiny gadget has not only become a money spinner for Chinese companies like Goertek Inc, but also created a huge global market for similar products.
"The result is that consumers in the US cannot download or update the WeChat app, use it to send or receive money, and -- because US support for the app by data hosting and content caching will be eliminated -- the app, while perhaps technically available to existing US users, likely will be useless to them," Judge Beeler wrote in her order.
Their monthly average salary is around 3,000 yuan, and they make money based on the number of embroidered products they make daily, according to the workshop.
The four-year-old firm's crowdfunding platform helps those with serious disease to raise treatment money.
com said as more young people enter the job market with growing purchasing power, particularly those born in the 1990s, they tend to spend more money on diversified products and services that meet their specific needs.
As a result, a severe price war has broken out, as people don't just want to make money, but also to survive," she added.
"I bought all the materials online and made the accessories by following instruction manuals and internet tutorials, but I never thought about making money," she said.
"For me, making money is only one aspect of the business.
More players have entered the market and taken different positions, such as good value for money or specialty, said the report.
As Forbes reported, Evergrande Group injected a large amount of money into poverty alleviation and improving people's livelihoods, with a total of 17.75 billion yuan donated to poverty-stricken areas in Guangdong, Henan, Shaanxi, Yunnan and Qinghai.
The site under Alibaba Group pledged to offer real-time collection of money worth 60 billion yuan ($8.5 billion) to prevent companies from getting cash-strapped, said Wang Hai, Alibaba's vice-president and general manager of the site.
"The UK's leadership in 5G will be lost if mobile operators are forced to spend time and money replacing existing equipment," he told Reuters.
In addition, carriers are selling flight tickets and other multiple cultural and creative products such as airplane models, porcelain, handwoven bags and lanterns through livestreaming sessions, where Chinese consumers are increasingly enticed to spend money through promotions.
According to Liu from UBS, some of these Chinese internet companies' secondary listing plans will not involve the issue of many shares as they do not have strong demand for money in the short term.
A report from Xinhuanet, which quoted US media, said that the US Senate had passed a legislation in May that could ban many Chinese companies from listing shares on US exchanges or raising money from US investors without adhering to the US government's regulatory and audit standards.
The money was raised online during the Global Alliance for Vaccines and Immunization's fundraising.
Sun was accused of taking advantage of his various former positions to seek profits for others and accepting vast sums of money and gifts in return, the SPP said in a statement.