Lack of time will necessitate a change of plan.
时间的缺乏将使计划有必要改变。
Tom's crimes necessitate punishment.
汤姆的罪行必须给以惩治。
Her broken legs necessitate an operation.
她的断腿需要手术。
The new regulations will necessitate changes in our working practices.
新的规定将要求我们改变工作方式。
The project's complexity
necessitates a more detailed plan.
项目的复杂性使得需要更详细的计划。
Our growing population
necessitates an increase in food production.
人口的增长使得我们需要增加粮食生产。
The current economic situation
necessitates belt-tightening measures.
当前的经济形势迫使我们必须采取节约措施。
The injury to the key player necessitated a change in the team strategy.
主力球员的受伤使得球队必须调整策略。
The tight deadline
necessitates working overtime this week.
紧迫的截止日期使得这周需要加班。
The upgrade of our computer system will necessitate some downtime.
我们的计算机系统升级将需要一些停机时间。
The new tax laws necessitate a review of our financial planning.
新的税法使得我们需要重新审视财务规划。
The company's expansion
necessitates hiring additional staff.
公司的扩张需要招聘更多的员工。
The severe weather conditions necessitated the cancellation of the outdoor event.
极端的天气条件使得户外活动不得不取消。
As China embarks on a new era characterized by green and innovation-led growth, Agnevall said the country's ambition and pledge to achieve its dual carbon goals will necessitate substantial technological advancements and transformative changes within shipbuilding and related industries.
Agnevall表示，随着中国进入一个以绿色和创新引领增长为特征的新时代，中国实现双碳目标的雄心和承诺将需要造船和相关行业的重大技术进步和变革。
Pan Helin, co-director of the Digital Economy and Financial Innovation Research Center at Zhejiang University's International Business School, said the process of training large AI models necessitates higher requirements for computing capacity and algorithms, while Baidu has accumulated some advantages in comprehensive AI technological capabilities, such as algorithm models, innovation capability and industrial coverage.
浙江大学国际商学院数字经济与金融创新研究中心联合主任盘和林表示，大型人工智能模型的训练过程对计算能力和算法提出了更高的要求，而百度在综合人工智能技术能力方面积累了一些优势，如算法模型，创新能力和产业覆盖率。
Pan Helin, co-director of the Digital Economy and Financial Innovation Research Center at Zhejiang University's International Business School, said the process of training large AI models necessitates higher requirements for computing capacity, and Alibaba has accumulated some advantages in AI infrastructure, with cloud computing business being a key segment driving its revenue growth.
浙江大学国际商学院数字经济与金融创新研究中心联合主任盘和林表示，大型人工智能模型的训练过程对计算能力提出了更高的要求，阿里巴巴在人工智能基础设施方面积累了一些优势，云计算业务是推动其收入增长的关键领域。
So, more funds and sensitive personal information are explored on the internet, which necessitates advanced regulation technology to ensure cybersecurity, Li said at the China International Fintech Forum 2021, which was held as part of the ongoing 2021 China International Fair for Trade in Services, or CIFTIS.
李在作为2021年中国国际服务贸易交易会（CIFTIS）一部分举行的2021中国金融科技论坛上表示，随着越来越多的资金和敏感的个人信息在网上流动，就需要更先进的监管技术来确保网络安全。
A Huawei ban would necessitate ripping out existing equipment and replacing it with new kit that is compatible with 5G upgrades from different vendors.
Elevating foreign investor confidence in the ever-evolving economic landscape necessitates a multifaceted approach.
"It necessitates that we work together throughout this region for a zero-carbon future," she underscored.
Zhang Jun, chief economist at China Galaxy Securities, said accelerated bond issuances may necessitate a cut in the RRR — the proportion of money that lenders must keep as reserves — in the fourth quarter to keep ample liquidity in the banking system.
With China entering a new era of green and innovation-led growth, its ambition and pledge to achieve dual carbon goals will necessitate substantial technological advancements and transformative changes within modern industries, said the head of an industrial organization.
- Accelerating global economic recovery necessitates stimulating business vitality in the world economy, driven by an entrepreneurial spirit that fuels innovation and advances social progress.
However, Rong at BNP Paribas said the short-term effects of the optimized control may still be eroded by the current uptrend in new infections, which could still necessitate the rollout of restrictions and make consumers cautious about buying offline.
Jiang said this strategy necessitates a firm commitment, swift action and effective protection measures, and calls for ensuring essentials of life and medical services in the process.
Despite a slowdown compared with previous years, China's GDP growth target of around 5.5 percent points to the nation's proactive pursuit of economic progress on a high base and necessitates robust support from macroeconomic policies, Premier Li Keqiang said on Friday.
"Ultimately, emerging markets must rely on internal impetus to grow, which necessitates developing their own human capital and boosting technological innovation," said Wang Qian, Asia-Pacific chief economist at the US-based Vanguard Investment Strategy Group.
And housing that necessitates high spending also ends up reducing people's propensity to consume.
So, setting a target could necessitate stimulus measures, which, in turn, could spark debt defaults and other financial risks.
因此，设定目标可能需要采取刺激措施，而这些措施反过来可能会引发债务违约和其他金融风险。
He said Chinese companies are scrambling to introduce ChatGPT-like AI services, which will necessitate higher requirements for computing capacity.
LLMs necessitate a higher demand for data and knowledge in professional fields, and for talent that can fine-tune specialized models based on diverse industrial demands, said Lu Yanxia, research director at market consultancy IDC China.
The comments also came as China's computing power industry is expected to usher in new development opportunities for major Chinese tech companies that have rolled out ChatGPT-like artificial intelligence chatbots, which necessitates higher requirements for computing capacity in the process of large language model training.
As companies roll out innovations, more data development potential is unleashedChina's computing power industry will usher in new development opportunities, as major Chinese tech companies have rolled out ChatGPT-like artificial intelligence chatbots, which necessitate higher requirements for computing capacity in the process of large language model training.
"The process of training large AI models necessitates higher requirements for computing capacity and algorithms, which rely on massive capital input," Pan added.
Pan said the process of training large AI models necessitates higher requirements for computing capacity and algorithms, while Baidu has accumulated some advantages in comprehensive AI technological capabilities, such as algorithm models, innovation capability and industrial applications.
"The LLMs will speed up integration with a wide range of industries and application scenarios, which necessitates a higher demand for data and knowledge in professional fields, and for talent that can fine-tune specialized models based on diverse industrial demands," Lu said.
Chinese companies are scrambling to roll out ChatGPT-like AI services, which necessitates higher requirements for computing capacity, experts said.
The move came as China's computing power industry is expected to usher in new development opportunities for major Chinese tech companies that have rolled out ChatGPT-like artificial intelligence chatbots, which necessitates higher requirements for computing capacity in the process of large language model training.
China's computing power sector is expected to witness speedy growth as tech companies are scrambling to roll out ChatGPT-like artificial intelligence chatbots, which necessitates higher requirements for computing capacity in the process of large language model training and operation, experts said.
Addressing the 2023 World New Energy Vehicle Congress, held from Thursday to Saturday in Haikou, South China's Hainan province, Wan Gang, president of the China Association for Science and Technology, said the rapidly growing global NEV market necessitates coordinated development of electric, plug-in hybrid and fuel cell vehicles, with a focus on key technologies like power batteries, chassis designs and autonomous driving systems.
Shao noted each locale necessitates the preservation of distinctive local identities in parallel with perpetual cross-cultural learning.
As such, these parameters necessitate high requirements for the project's technology and operations system.
Meanwhile, millions of jobs lost in the pandemic have been partially replaced by robots as social distancing requirements in factories necessitate a bigger role for automation.
Lou, in the interview, ruled out any near-term issuance of special treasury bonds, as it would necessitate a slew of investment projects with sufficient return potential for bond repayment as well as special circumstances similar to 2020, when the COVID-19 pandemic severely hit the economy.
Represents 14th such cut by central bank since 2018More cuts in banks' reserve requirement ratio remain possible in the first half of next year if downward economic pressure necessitates more easing measures, experts said following the latest RRR cut taking effect on Monday.
Wen Bin, chief researcher at China Minsheng Bank, said April could be a key window for the PBOC to launch more easing measures like an RRR cut, as first-quarter economic and financial data to be released this month may point to a weakness in credit demand and necessitate more supportive measures.
Wang Qing, chief macroeconomic researcher at Golden Credit Rating International, said economic downward pressure could intensify and necessitate an interest rate cut in the second quarter.
These would be easy approaches, and do not necessitate the need to resort to monetary policies such as cutting interest rates.
Standards and processes used in the supervision of traditional financial services should also be applied to fintech, to preempt monopolies and restrictive or unfair trade practices that typically lead to winner-take-all situations, which in turn necessitate "too big to fail" rules.
"This necessitates ESG (environmental, social and governance) standards in all business activities.
Anti-corruption is an issue that necessitates international cooperation.
The renovation projects do not necessitate a massive expansion of investment from private property developers, and government support will inject more confidence into the real estate sector and anchor the market expectations of the developers, he added.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419