They paced
onward.
他们向前跑去。
Eric's grey beard almost touched the ground, as he crept
onward.
埃里克深猫着腰朝前走着,灰白的胡须几乎触到了地面。
Mary's equity was diluted from that point
onward.
玛丽的权益被稀释就是从那个时候开始的。
After finishing his studies, he decided to move
onward to pursue a career in finance.
完成学业后,他决定继续前进,追求金融领域的职业生涯。
Despite the setback, the team pressed
onward with determination to win the championship.
尽管遇到了挫折,团队仍然坚定地向前推进,决心赢得冠军。
Once we cross this bridge, there's no turning back; we must go
onward.
一旦我们过了这座桥,就没有回头路了;我们必须继续前进。
The explorers pushed
onward into the dense jungle, eager to discover new species of plants.
探险家们深入茂密的丛林中,渴望发现新的植物种类。
After the intermission, the orchestra resumed their performance, playing
onward into the night.
中场休息后,乐团继续他们的演出,演奏直至深夜。
She took a deep breath and, with renewed courage, moved
onward towards her dreams.
她深吸一口气,带着重新焕发的勇气,向她的梦想继续前进。
The hiker, though exhausted, forced himself to walk
onward until he reached the mountain peak.
那位徒步旅行者虽然疲惫不堪,还是强迫自己继续前行,直到到达山顶。
With each obstacle they overcame, the group grew stronger and moved
onward with greater unity.
每克服一个障碍,这个团队就变得更加强大,并以更大的团结继续前进。
The story
onward unfolds a tale of love, betrayal, and redemption set against the backdrop of war.
故事随后展开了一段以战争为背景,关于爱、背叛与救赎的故事。
After the successful launch of their first product, the startup is now planning to expand
onward into international markets.
在成功推出第一款产品后,这家创业公司现在正计划进一步扩展到国际市场。
Merck looking forward to next 90 years in ChinaForeign execs' view on China's economy: 2023 onward
默克在中国展望未来90年外国高管对中国经济的看法:2023年以后
Foreign execs' view on China's economy: 2023 onward
外国高管对中国经济的看法:2023年以后
Mercedes-Benz has outlined a strategy that aims to create new vehicle architectures that will be electric-only from 2025 onward.
梅赛德斯-奔驰概述了一项战略,旨在创建从2025年起仅为电动汽车的新汽车架构。
From 2023 onward, Burger King plans to open 200 restaurants in the country annually.
从2023年起,汉堡王计划每年在全国开设200家餐厅。
"These plants are expected to come on stream from 2026 onward," BASF said in a news release.
巴斯夫在一份新闻稿中表示:“这些工厂预计将从2026年开始投产。”。
Goertek started developing VR-related technologies from 2012 onward and will continue to increase its investment in the sector.
From this year onward, certain domestic-facing business units, including Rural Taobao, are looking to diversify their talent pools with either international staff or those who have worked and lived abroad.
Nationality: United Kingdom2015 onward: President, P&G China2010-15: Vice-president, Baby Care, Western Europe and India, Middle East and Africa2005-10: Vice-president, Baby Care, Eastern Europe2004-05: Vice-president, Baby Care, Balkans2001-04: General manager, Baby Care, Balkans1998-2001: Marketing director, Always, Pampers, Central and Eastern Europe1995-98: Marketing director, Always, Pampers, Greece1994-95: Marketing manager, Hair Care, UK1993-94: Brand manager, Hair Care, UKBachelor's degree in economics from York University, UKMarried with twin boys
It also expanded its flight capacity to 15 existing destinations, offering customers more choices of flight timings and onward connections.
The ACCA has recently identified the drivers that are most likely to shape the practice of accounting and the role of the accountancy profession from 2020 onward.