敷衍

He was known for his ability to palter with the truth, always dancing around the facts.
他以善于回避真相而闻名，总是绕圈子说话。
The witness's testimony was a paltry attempt to shift blame onto others.
证人的证词只是想把责任推给别人，简直是拙劣的诡辩。
She tried to palter her way out of a difficult situation, but it only made things worse.
她试图狡辩来摆脱困境，但这反而使情况变得更糟。
Don't try to palter with me; I can see right through your lies.
别跟我耍花招，我一眼就能识破你的谎言。
The lawyer was accused of paltering with evidence during the trial.
这位律师在审判过程中被指控篡改证据。
His paltering with details left many questions unanswered in the investigation.
他在细节上的含糊其辞导致调查中留下许多未解之谜。
The politician's promises were nothing more than empty paltering to win votes.
这位政客的承诺只不过是赢得选票的空头支票。
After repeated attempts at paltering, they finally agreed to meet face-to-face.
经过多次的讨价还价后，他们终于决定面对面交谈。
The suspect's attempts to palter with the police only delayed justice for the victim.
嫌疑人试图对警方撒谎，却只是让受害者迟迟得不到公正。
His dishonest paltering eventually led to the collapse of the business partnership.
他的欺诈行为最终导致商业伙伴关系破裂。