The company's decision to invest in new technology has finally paid off, with a significant increase in productivity.
公司决定投资新技术的决定终于得到回报，生产力显著提升。
After months of hard work and dedication, the athlete's efforts paid off when she won the gold medal.
经过数月的艰苦训练和专注付出，这位运动员的努力终于得到回报，赢得了金牌。
He took a risk by quitting his stable job to start his own business, and it seems to have paid off handsomely.
他冒险辞掉稳定的工作去创业，看来这一决策已带来丰厚的回报。
The government's investment in education is starting to pay off, as the country's literacy rates continue to rise.
政府对教育的投资开始见效，该国的识字率持续上升。
The detective's persistence in investigating the case paid off when he uncovered crucial evidence leading to the arrest of the suspect.
侦探在调查案件中坚持不懈，最终发现关键证据，导致嫌疑人被捕，他的努力得到了回报。
By consistently practicing meditation, Sarah has found that it pays off in terms of reduced stress levels and improved mental clarity.
通过持续练习冥想，萨拉发现这对降低压力水平和提升思维清晰度大有裨益。
Our marketing campaign has really paid off, with a 25% increase in sales over the past quarter.
我们的营销活动取得了显著成效，过去一个季度销售额增长了25%。
The gardener's patience in nurturing the delicate seedlings has paid off, as the garden is now blooming with vibrant flowers.
园丁耐心呵护娇嫩的幼苗得到了回报，如今花园里繁花似锦。
The time and money spent on employee training programs have paid off, resulting in a more skilled and efficient workforce.
投入在员工培训项目上的时间和资金已经取得回报，打造出一支技能更娴熟、效率更高的员工队伍。
Investing in high-quality materials for the construction project paid off in the long run, as the building required minimal maintenance and retained its value.
为建筑项目投资高质量材料从长远来看是值得的，因为这座建筑需要的维护极少且保值。
"While the stepped-up investment should not be a surprise, the market seems to need more time to digest management's message and caution on a potentially prolonged investment cycle and the effectiveness of investment spending," said Alicia Yap, an analyst at Citigroup Global Markets Asia, who maintained the share's "buy" rating as "we navigate through the investment payoff period".
“虽然增加投资的举措并不意外，但市场似乎需要更多时间来消化管理层对于可能延长的投资周期以及投资支出有效性的审慎讯息，”花旗环球金融亚洲(Citigroup Global Markets Asia)分析师Alicia Yap表示。她维持该股“买入”评级，“我们正经历投资回报期。”
Eswar Prasad, a professor of trade policy at Cornell University, said it is remarkable for a US administration to tie approval of a commercial transaction to an explicit payoff to the US government.
Through the lens of the 2023 China International Fair for Trade in Services, the world's largest specialized fair of its kind, more international participants have witnessed China's stellar growth in services trade, and the development payoff from its accelerated higher-level opening-up.
"Highlighting the government's infrastructure spending and cash incentives to boost consumption, the report said "the payoff has been evident," as tourism and spending rebounded during the eight-day Golden Week holiday.