The prices started a downward plunge.
价格开始猛跌。
The monkey took a plunge into the deep water.
猴子跳入深水。
Tom's company was
plunged into a debt crisis.
汤姆的公司深陷债务危机。
She
plunged into the icy water to save the drowning child.
她跳入冰冷的水中去救那个溺水的孩子。
The stock market
plunged dramatically after the bank crisis.
银行危机后,股市大幅下跌。
He
plunged headlong into the project without any preparation.
他毫无准备地全力以赴地投入了这个项目。
The politician
plunged into the crowd to shake hands with voters.
这位政治家深入人群与选民握手。
She was so absorbed in her book that she
plunged straight past her bus stop.
她全神贯注在书里,以至于直接错过了她的公交站。
The hiker
plunged down the steep mountain trail.
徒步旅行者沿着陡峭的山路急速下坡。
The room was
plunged into darkness when the power went out.
电力中断时,房间陷入一片漆黑。
He
plunged his hand into the bag and pulled out a surprise gift.
他把手伸进袋子里,掏出了一份惊喜礼物。
The athlete
plunged into the swimming pool with a splash.
那名运动员扑通一声跳进了游泳池。
The journalist
plunged into the investigation of the corruption scandal.
记者深入调查了这起腐败丑闻。
"East Buy has indeed been plunged into chaos.
“东方置地确实陷入了混乱。
Data from the market research company Omdia showed that shipment of Huawei's smartphones reached 8.6 million units in the third quarter of 2022, up 48 percent year-on-year — a big reversal of the sales plunge in 2021.
市场研究公司Omdia的数据显示,2022年第三季度,华为智能手机的出货量达到860万部,同比增长48%,这大大扭转了2021年销量暴跌的局面。
In 2021, Huawei brought in revenue of 636.8 billion yuan, a plunge from 891.4 billion yuan in 2020.
2021年,华为实现收入6368亿元,较2020年的8914亿元大幅下降。
Shares of the Chinese chip company Sai MicroElectronics plunged after the German government banned it from purchasing the automotive chip assets of Germany's Elmos Semiconductor.
中国芯片公司赛微电子的股价暴跌,此前德国政府禁止其购买德国Elmos半导体公司的汽车芯片资产。
Its financial report for last year showed the company's revenue plunged 26.5 percent year-on-year to 761 million yuan ($113.76 million), while gross profit came in at 499 million yuan, down 30 percent.
其去年的财务报告显示,该公司的收入同比下降26.5%,至7.61亿元人民币(11376万美元),而毛利润为4.99亿元人民币,下降了30%。
The plane plunged nearly 8,000 meters in 3 minutes at 2:19 pm and crashed on the mountain, according to data from flightradar24, a global flight tracking service.
根据全球飞行跟踪服务flightradar24的数据,这架飞机于下午2点19分在3分钟内坠入近8000米,坠毁在山上。
Shares of China Evergrande New Energy Vehicle plunged more than 20 percent on Thursday morning, reaching the lowest level since last March.
周四早盘,中国恒大新能源汽车股价一度重挫逾20%,至去年3月以来最低水平。
At the beginning of 2020, due to the dual impact of the COVID-19 epidemic and the plunge in oil prices, the global consumption of petroleum and petrochemical products shrunk sharply, resulting in the company's operating losses in the first half of 2020, said Sinopec.
受新冠肺炎疫情和国际油价断崖式下跌的双重影响,全球石油石化产品消费出现萎缩,公司2020年上半年经营业绩出现亏损,中国石化如是说。
The plunge came as Meituan faced fresh scrutiny after a Meituan employee said during a conversation with authorities in Beijing that nearly 10 million registered deliverymen on the company's take-away platform are not regulars, but outsourced personnel.
这一消息传出之际,美团正面临新的审查。此前,一名美团员工在与北京当局的谈话中表示,该公司外卖平台上有近1000万名注册送餐员并非正式员工,而是外包人员。
The company's crude oil throughput last year fell 4.7 percent from a year earlier to 236.91 million tons, with gasoline and diesel output down 7.7 percent and 4.3 percent, respectively, while kerosene production plunged 34.6 percent.
去年这家公司的原油加工量较前一年下降4.7%,至2.369亿吨;汽油和柴油产量分别下降7.7%和4.3%,而煤油产量骤降34.6%。
Its crude oil throughput fell 4.7 percent from a year earlier to 236.91 million tons, with gasoline and diesel output down 7.7 percent and 4.3 percent, respectively, while kerosene production plunged 34.6 percent.
其原油加工量同比下跌4.7%,至2.369亿吨,汽油和柴油产量分别下降7.7%和4.3%,而煤油产量骤降34.6%。
The company reported a 59 percent plunge in 2020 profit, with a net profit of 24.96 billion yuan, down from 61.05 billion yuan in 2019, as the coronavirus pandemic whacked energy prices and hammered fuel consumption, according to a company statement filed to the Hong Kong Stock Exchange on Thursday.
根据该公司周四提交给香港证券交易所的一份声明,2020年利润大幅下降59%,净利润为249.6亿元人民币,低于2019年的610.5亿元人民币。新冠病毒大流行导致能源价格下跌和燃料消费受挫。
Alibaba's Hong Kong-listed stocks plunged 8.13 percent on Thursday.
阿里巴巴的香港上市股票周四下跌了8.13%。
The revenue increase came after the negative 7 percent plunge for the first quarter, and negative 1 percent decline for the second quarter.
这一收入增长是在第一季度下降7%和第二季度下降1%之后出现的。
Its stock price plunged below $1 for 30 trading days.
Hong Kong's Cathay Pacific Airways Ltd said on Wednesday it would cut 5,900 jobs and end its regional Cathay Dragon brand as it grapples with a plunge in demand from the coronavirus pandemic.
A report from market consultancy Canalys showed that Samsung shipped 53.7 million smartphones, a 30 percent plunge versus the same period last year, taking up an 18.9 percent share in the global smartphone market.
Its share price registered at 0.18 yuan on that day and total market value was recorded at 718 million yuan, a drastic plunge from its 170 billion yuan peak valuation in 2015.
Although earnings before interest and taxes plunged 71 percent year-on-year, Singapore and China remain the "key contributions", accounting for 74.1 percent of the total EBIT, Lim told CNBC.
The company's operating revenue sank 52.41 percent year on year to 804 million yuan ($114.8 million) in H1, while net profits attributable to shareholders plunged 69.64 percent to 103 million yuan, according to a statement filed by the firm with the Shanghai Stock Exchange.
Affected by the epidemic, iPhone sales in February plunged 60 percent compared with the same period in 2019.
The company has minimized the negative impact from the COVID-19 epidemic and the plunge of the global oil price in the first quarter, and will enact stricter cost management and pay more attention to cash flow management this year, said Xu Keqiang, CEO of the company.
As the COVID-19 epidemic took a massive toll on China's mobile phone sales, the country's phone processor shipments plunged 44.5 percent year-on-year in the first three months, the report said.
According to market research firm Omdia, worldwide smartphone shipments are expected to plunge by 13 percent this year as COVID-19 has affected both consumer demand and supply-chain availability.
The Nasdaq-listed company thereafter saw its shares plunge 83 percent until a trading halt on April 7, thus exposing its investors to huge losses.
The whole home appliance industry has been plunged into the gloom by the epidemic.
The completion of the deal saw the Chinese steelmaker acquire the company's United Kingdom and Netherlands assets, saving about 3,200 jobs after the company collapsed and was funded and run temporarily by the Official Receiver, part of the UK Insolvency Service, since it plunged into insolvency last May.
Investigators believe the plane's automated anti-stall system erroneously pointed the nose of the planes down to avoid a midair stall and into a fatal plunge.
Investigators believe the MAX's automated anti-stall device, called the Maneuvering Characteristics Augmentation System (MCAS), erroneously pointed the nose of the planes down to avoid a midair stall and into a fatal plunge.
调查人员相信,MAX飞机上名为“机动特性增强系统”(MCAS)的自动防失速装置错误地将飞机机头向下调整以避免空中失速,结果导致了致命的俯冲。
Investigators believe the MAX's automated anti-stall device, called Maneuvering Characteristics Augmentation System (MCAS), erroneously pointed the nose of the planes down to avoid a mid-air stall and into a fatal plunge.
This marked a precipitous plunge for Neumann, who set out to "elevate the world's consciousness".
Investigators believe the MAX's automated anti-stall device, called Maneuvering Characteristics Augmentation System (MCAS), erroneously pointed the nose of the planes down to avoid a midair stall and into a fatal plunge.
Investigators have focused on the MAX's automated anti-stall system called the Maneuvering Characteristics Augmentation System (MCAS) that may have erroneously pointed the nose of the plane down to gain speed to avoid a midair stall and into a fatal plunge.
"Investigators have focused on the jet's anti-stall device, called the Maneuvering Characteristics Augmentation System (MCAS), which may have erroneously pointed the nose of the planes down to gain speed to prevent a mid-air stall, and into a fatal plunge.
Investigators believe MCAS may have erroneously pointed the nose of the plane down to gain speed to prevent a mid-air stall and into a fatal plunge.
In August, visitor arrivals plunged nearly 40 percent from the previous year.
"A preliminary investigation suggests the aircraft's Maneuvering Characteristics Augmentation System, an automated anti-stall device, apparently forced the noses of the Lion Air and Ethiopian Airlines flights down and into a fatal plunge when it erroneously determined the planes were about to stall.
New orders for Boeing jets have plunged 71 percent through the first seven months of 2019.
The financial analysts noted that the bank's stock already had the lowest price-to-book ratio of any big European bank before the reorganization announcement and said its share price plunged by almost 10 percent this week, following the announcement of the layoffs.
The two Hong Kong listed subsidiaries, Future Land Development Holdings Ltd, plunged by 23.86 percent and S-Enjoy Service Group shed 23.72 percent during the last hour of trading on Wednesday.
He also warned that the stock market plunge in the past two day is "just the prelude of greater losses.
The decision issued late Tuesday night by US District Judge Lucy Koh in San Jose, California, caused Qualcomm shares to plunge 11.4 percent on Wednesday.
Moreover, smaller rival Lyft Inc's shares plunged this week after its first earnings as a public company.
Uber priced its IPO on Thursday at the low end of its targeted range, hoping that approach would spare it the trading plunge suffered by Lyft.
Hainan Airlines Holding Co Ltd, China's fourth-largest carrier, reported a 208 percent plunge in net profit in 2018 following a surge in exchange losses.
In a filing to the Shanghai Stock Exchange, Shandong Iron and Steel Co Ltd said net profit in the first quarter plunged 75.8 percent year-on-year to 150.7 million yuan.
Listed on the Nasdaq, Uxin saw its stock price plunge to $1.95 per share at around 4 pm eastern time (2000 GMT), down from $3.05 per share of the previous day and sinking the company's profit, or earnings per share, into a minus $5.758.
In response, the Chinese online used-car dealer described Tuesday's stock price plunge as "unusual trading activities," saying the report contains "errors of facts, misleading speculations and malicious interpretations of events.
The first one occurred in October last year when an aircraft of the same model operated by Indonesia's Lion Air plunged into the waters off western Indonesia minutes after taking off, killing 189 people.
A Boeing 737 MAX flight plunged into the sea, killing all 189 crew and passengers on board with Indonesia's Lion Air in October last year.
The company suffered losses of $25.4 billion in the fourth quarter of 2018, largely driven by the plunge in paper value of several of its stock investments, revealed its annual report released Saturday.
The company delivered adjusted fourth-quarter earnings of 17 cents per share, missing the Wall Street estimates of 22 cents per share, and a 60 percent plunge from a year earlier.
It later took the plunge into various types of architecture for the government, as well as private developers.
Shares of both companies plunged on the day of resumption, and the share price of Midea fell by the maximum 10 percent.
Yet, market demand remains robust, and the ongoing consumption upgrade trend will not change, meaning it is unlikely that Moutai's prices will plunge in the near future, BOC said.
UBS took the plunge in May, saying it would seek control of its joint venture in China by upping its stake in the business to 51 percent.
Evergrande Health has halted its trading since Thursday and resumed Monday, opening with a 35 percent plunge.
The Federal Reserve said the median net worth of families plunged by 39 percent in the three years through 2010.
As the company's net worth plunged to $415.2 billion Wednesday, Ma's real-time net worth as of Sept 12 was $26.6 billion, an $8.5 billion fall from his peak time of $35.1 billion.
Chinese e-commerce giant JD's shares plunged on Tuesday, the first trading day on the Nasdaq stock market after the exposure of company founder and CEO Liu Qiangdong's arrest in the US, according to a report by wallstreetcn.
Share prices of large Chinese online gaming companies plunged on Friday as the government decided to clip the wings of the fast-growing sector.
Shares of Perfect World Co Ltd declined 6.42 percent, while 37 Interactive Entertainment (Shanghai) Technology Co Ltd plunged by 9.98 percent.
Mobile games, one of the pillars of Tencent's media and entertainment empire, posted a 19 percent plunge in revenue from the first quarter.
Tracing Tencent's stock plunge, the benchmark Hang Seng Index extended its losing streak for the sixth session in a row to finish 0.82 percent, or 223.53 points, lower at 27100.06 points.
The stock prices of Acacia Communications Inc, Oclaro, and Lumentum plunged 35.97 percent, 15.18 percent and 9.06 percent, respectively, on the day when the ban was announced.
Shares of Leshi plunged more than 8 percent to a five-week low in early trading.
The company closed stores in Leicester and Buckinghamshire last year, following a tough 2016 in which profits plunged 46 percent in the first half of the year.
The deal came after bike-sharing companies saw a plunge in orders due to cold weather in many Chinese cities in the winter, which motivated many users to withdraw their deposits.
At the lessons, caregivers are encouraged to plunge their babies underwater from the age of six weeks.
For, not long back, after the advent of smartphones, global sales of small digital cameras plunged from 100 million units in 2011 to 12.58 million units in 2016, according to data from the Camera & Imaging Products Association, which is based in Japan.
The report said some fund companies valued Leshi's share price at 3.91 yuan, which means the company will continue to plunge to daily limit for 13 straight days.
Leshi Internet Information & Technology Corp plunged by daily limit within seconds after its shares resumed trading on Wednesday.
Elion has won global reputation for its three-decade long efforts at tackling environmental degradation and boosting livelihoods in Inner Mongolia's Kubuqi Desert, around 18,600 square kilometers of sand dunes that plunge south in an arc from China's Yellow River.
The recent hype of Western media outlets on China's export plunge to the United States of gallium and germanium, two critical chip-making minerals, are only meant to impose extra pressure on China, a senior analyst told China Daily on Tuesday.
China's commerce ministry spokesperson said Thursday that the Chinese market remains attractive to foreign investment, refuting a claim that investment from the United States and the EU to China plunged in recent years.
The figure significantly beat analysts' expectations when compared with a 9.2 percent year-on-year plunge in July.
In 2022, commercial property sales plunged by nearly 5 trillion yuan ($696 billion), and according to the current trend, the plunge this year may deepen by another 1 trillion yuan.
China's exports, measured in terms of dollar value, plunged 12.4 percent in June from a year ago, data from the General Administration of Customs showed on July 13.
The downward trend began since early 2022, and sales plunged around 21 percent from March to May.
The manufacturing PMI fell for three straight months, with the readings in April and March also below 50 — such a plunge deserves keen attention.
From the subindex, the PMI for the construction industry plunged 5.7 points from the previous month to 58.2 in May, and the PMI for the services sector dipped 1.3 points from the previous month to 53.8.
Shanghai Composite Index dropped 8 percent while Shenzhen Component Index plunged 17 percent.
According to the World Economic Outlook released by the International Monetary Fund in January, it is expected that US economic growth rates will drop from 2.0 percent in 2022 to 1.4 percent in 2023, and the euro zone will plunge sharply from 3.5 percent in 2022 to 0.7 percent.
So, why the Chinese economy plunged from the top of the world to its second-lowest point on record in the past 40 years?
Cosmetics categories drove this plunge, and the pandemic provided the push, the report explained.
Global trade overall plunged after the pandemic broke out.
In the first seven months, the profits of the industry plunged 21.6 percent year-on-year, expanding by 7.6 percentage points compared with the drop in the first half.
In the first seven months, the profits of the industry plunged 21.6 percent year on year, expanding by 7.6 percentage points compared with the drop in the first half.
As the US Federal Reserve raised key interest rates steeply to curb runaway inflation in the second quarter, the euro, the pound and the Japanese yen all plunged against the US dollar.
By 2021, China's energy consumption per unit of GDP had plunged 26.2 percent from 2012.
Kerry said, "Now, Ukraine is being used as a lever, to make the argument that you've got to have this energy security, which you do have to have, nobody doubts that, but it's a headlong plunge to say it means we need to drill a lot more and pump a lot more and build out more infrastructure.
Schwab said that the conflict is exacerbating rising inflation and low economic growth, which could plunge "hundreds of millions back into poverty" and lead to "tens of millions dying of hunger".
The Shenzhen Component Index fell by 1.66 percent on Tuesday, following the 6.08 percent plunge on Monday.
Currently, the chaos caused by the pandemic has not yet ended, and the Russia-Ukraine conflict has plunged the world into another critical situation.
Yet such a plunge may not have taken place, he said.
In 2020, FDI in China rose by 6 percent to $149 billion, a contrast to investment flows elsewhere that plunged globally by 35 percent due to COVID-19.
This was especially obvious since October, while the plunge in some commodity prices in November also stimulated imports.
Analysts said the restrictions by the US are a reflection of its disregard for international cooperation and a further plunge into unilateralism.
The most-traded thermal coal contract on the Zhengzhou Commodity Exchange, for delivery in January, dropped more than 8 percent in Friday's daytime session, extending a continuous plunge triggered by the government's intervention in the strained energy sector last week.
The contract plunged to 973 yuan ($150) a ton, having fallen more than 50 percent from its record high of 1,982 yuan on Oct 19.