Tom's
pulse sped up.
汤姆的脉搏加快了。
Eric had an uncanny ability to sense the
pulse of the nation.
埃里克拥有洞察民众心态的神奇本领。
My heart was pounding with excitement as I waited for the concert to start.
我在等待音乐会开始时,心跳得砰砰作响,充满了激动。
The doctor took my
pulse to check my general health.
医生给我量了脉搏以检查我的整体健康状况。
The rhythm of her
pulse quickened as she climbed the steep stairs.
她爬陡峭的楼梯时,脉搏的节奏加快了。
The city's
pulse beats with a vibrant nightlife.
这个城市的脉搏跳动着充满活力的夜生活。
I could feel the
pulse of the crowd, eager for the game to begin.
我能感受到人群的热情,他们都渴望比赛开始。
The athlete's
pulse rate dropped significantly after the race.
运动员在比赛后的心率明显下降。
The ancient civilization's
pulse still echoes in the ruins.
那个古老文明的脉搏仍在废墟中回响。
The stock market's
pulse is a key indicator of the economy's health.
股市的脉搏是衡量经济健康状况的关键指标。
The sound of the ocean had a soothing effect, calming my racing
pulse.
海洋的声音有舒缓的效果,让我狂跳的心跳平静下来。
In the depths of the forest, one can sense the
pulse of nature.
在森林深处,人们可以感受到大自然的脉搏。
He made the remarks during the EDF Pulse Awards China held in Beijing in May — an award that helps Chinese startups use new technology solutions to make electric power generation more ecologically friendly and better connected.
他是在5月于北京举行的EDF Pulse Awards China上发表上述言论的。该奖项旨在帮助中国初创企业使用新的技术解决方案,使发电更环保,更好地连接。
According to the e-commerce research firm Marketplace Pulse, China-based sellers represented 75 percent of new sellers on Amazon in January 2021.
根据电子商务研究公司Marketplace Pulse的数据,2021年1月,中国卖家占亚马逊新卖家的75%。
It is no secret that digitalization has become one of the main arteries powering the pulse of the global economy and also a strong driver of China's economic transformation, Wang said.
王说,数字化已经成为推动全球经济发展的主要动脉之一,也是中国经济转型的强大推动力,这已经不是什么秘密了。
He made the remarks during the EDF Pulse Awards China held in May-an award that helps Chinese startups use new technological solutions to make electric power generation more eco-friendly and better connected.
他是在5月举行的EDF脉冲奖中国颁奖典礼上发表这番讲话的。这一奖项旨在帮助中国的初创企业利用新技术,让电力生产变得更加环保和高效。
US-based e-commerce intelligence firm Marketplace Pulse said in a recent report that the number of successful China-based sellers on Amazon has doubled in recent two years.
"China is Nestlé's second-largest market globally and over the 30 years we've been operating here, we've strived to keep our finger on the pulse of the consumer," said Nestlé Greater China Chairman and CEO Rashid Aleem Qureshi.
Feng Rao, dean of the tourism research academy at Mafengwo - a travel services and social networking platform -, said the Duanwu holiday is considered the pulse of the summer tourism market.
A State Council executive meeting held in early April said the country will make more efforts to stabilize foreign trade, employment and expectations, accurately assessing the pulse of the Chinese economy.
Visitors and tourists from home and abroad flocked to the city to admire the cherry blossoms of spring while feeling the pulse of Wuxi's opening and development.
At Boao, forum participants are reassured by China's robust economic pulse.