Quid pro quo is a Latin term meaning 'something for something' in return."
- "Quid pro quo是一个拉丁术语，意为'等价交换'或'有来有往'。"
The politician was accused of offering a
quid pro quo deal to a business owner."
- "这位政治家被指控向一位企业主提出了一项利益交换的交易。"
In international diplomacy,
quid pro quo agreements often form the basis of treaties."
- "在国际外交中，互惠协议常常是条约的基础。"
She agreed to do the extra work only under the condition of a
quid pro quo - a raise in her salary."
- "她同意做额外工作，但条件是有等价交换——提高她的薪水。"
The concept of
quid pro quo can be found in various aspects of law, from contract law to criminal law."
- "等价交换的概念可以在法律的各种方面找到，从合同法到刑法都有涉及。"
In employment law,
quid pro quo harassment refers to when job benefits are conditioned on submitting to unwanted advances."
- "在就业法中，
quid pro quo骚扰指的是当工作福利与接受不受欢迎的求爱行为挂钩时的情况。"
The ancient Romans used the phrase '
quid pro quo' to describe the principle of reciprocity in their social interactions."
- "古罗马人用'
quid pro quo'这个短语来形容他们在社会交往中的互惠原则。"
In a healthy business partnership, both parties should benefit from a
quid pro quo arrangement."
- "在一个健康的商业伙伴关系中，双方都应从等价交换的安排中获益。"
The idea of
quid pro quo can also apply to everyday life, like when you help a friend with their chores in exchange for them helping you with yours."
- "等价交换的概念也可以应用到日常生活中，比如你帮朋友做家务，他们反过来帮你做你的家务。"
In some cultures, the tradition of gift-giving during festivals can be seen as a form of
quid pro quo, strengthening social bonds."
- "在某些文化中，节日期间的送礼传统可以被视为一种等价交换的形式，以增强社会联系。"
He said the released transcript would show the call was "totally appropriate" and that he had not pressured Zelenskiy to investigate Democratic presidential hopeful Joe Biden and that there had been no quid pro quo for US aid in exchange for a probe.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419