I need to readjust my schedule to accommodate the meeting tomorrow.
我需要调整我的日程以适应明天的会议。
After a long day at work, she decided to readjust her bedtime routine.
工作一天后,她决定调整她的就寝时间。
The athlete's training program will be readjusted based on their performance in the last competition.
运动员的训练计划将根据他们在上一场比赛中的表现进行调整。
The teacher had to readjust her teaching methods to cater to the diverse learning styles of her students.
老师必须调整教学方法,以满足学生不同的学习风格。
The weather forecast called for rain, so we had to readjust our picnic plans.
天气预报说要下雨,所以我们不得不调整野餐计划。
The company decided to readjust their pricing strategy after a decline in sales.
公司销售额下降后,决定调整价格策略。
She readjusted her glasses to get a clearer view of the distant landscape.
她调整了一下眼镜,以便能更清楚地看到远方的景色。
He readjusted his grip on the handlebars to maintain balance while cycling.
他调整了手柄的抓握,以保持骑自行车时的平衡。
The team leader readjusted the project timeline after identifying some potential delays.
项目经理在发现一些潜在延误后,调整了项目时间表。
In response to customer feedback, the product design was readjusted for better usability.
根据客户反馈,产品设计进行了调整,以提高用户体验。
The country said at the recent Leaders' Summit of the 15th meeting of the Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity, or COP 15, that the nation will readjust its industrial structure and energy mix, vigorously develop renewable energy and make faster progress in planning and developing large wind power and photovoltaic bases in sandy areas, rocky regions and deserts.
该国在近日召开的《生物多样性公约》第十五次缔约方大会领导人峰会期间表示,将调整产业结构和能源结构,大力发展可再生能源,加快推动沙漠、戈壁、石漠大型风电光伏基地规划建设和开发利用。
But now the company seems to be readjusting its international strategy.
Every single year, we will readjust about two to three stores (10 percent) to make sure we have the most optimal footprints and the best offers.
But we are readjusting our strategies," Yang said.
Zhang said opening-up amid the realization of Chinese modernization needs to focus on shaping new competitive advantages for the country to participate in global competition and cooperation, readjusting its position in the global division of labor to gain new development impetus through global cooperation, and well coordinating relations between the advancement of opening-up and development.
Redistribution means the government, by way of fiscal measures, transfers capital or assets between different income groups through various channels, on the basis of the results of primary distribution — a process of the government readjusting factor income.
Given the fresh downward pressure on economic growth, the premier underlined the importance of coordinating efforts in stabilizing growth, readjusting the economic structure and promoting reforms.
In a keynote speech via video link to the leaders' summit of the 15th meeting of the Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity held in Kunming, Yunnan province, last week, Xi announced that China will continue to readjust its industrial structure and energy mix, vigorously develop renewable energy, and make quicker progress in planning and developing large wind power and photovoltaic bases in sandy and rocky areas and deserts.
"Advancing new infrastructure development will help mobilize effective investment, sustain growth, readjust the structure and enhance people's well-being.
Meanwhile, the redistribution process mainly relies on implementation from government, which will use tax revenues and fiscal expenditures to readjust income levels of people in different groups and social status.
In addition to readjusting the tariff rate for certain steel products, output cut should be the main theme for China's steel mills in the second half of this year, not only because of environmental targets but also because it would not be feasible for companies to produce much steel when the operational, environmental and material costs are very high, he said.
"Currently, China's healthcare sector is entering a crucial stage where the industry bubble is gradually deflating and the industrial structure is readjusting.
In China's office market, for instance, businesses are restoring their operations after a sluggish period and are now readjusting office space strategies before the market strengthens further.
- At a shopping mall in the heatwave-hit Jiangsu province, customers barely felt any temperature change while the air conditioners kept readjusting their electrical load to ensure grid stability during peak hours.
Home appliance manufacturers and retailers in the country have been readjusting their sales strategies in accordance with the various measures implemented to keep the epidemic under control and also to benefit from the consumption promotion policies.
Samsung SDI Co Ltd recently started the second phase of the lithium-ion battery cell plant in Xi'an, Shaanxi province, and would readjust its strategy in China, according to a media report which quoted people familiar with the issue.
The plants had to readjust their production plans almost on a daily basis.
He said production was affected especially heavily in June on its MQB platform, based on which Volkswagen and Skoda cars are built, and the plants had to readjust their production plans almost on a daily basis.
He told a forum in Tianjin that auto-makers should have a thorough understanding of the situation and readjust their strategies.
As China continues moving up the industrial chain, it is also natural for many multinational companies to readjust their local branches to focus on high-end manufacturing, experts added.
"We have insight into the consumption habits and pain points of local users, and continue to readjust products to meet changing consumer demands," said Zhu.
The company, which was asked by regulators to return to its major services and keep a level playing field, is busy making time schedules for readjusting its financial business.
The company, which was asked to return to its major services and keep a level playing field by regulators, is busy making time schedules for readjusting its financial business.
When yields of targeted investment bonds fluctuate, China's monetary authority can readjust the portfolio of reserve assets over the short term to maintain sound return rates, said Mu Dan, a researcher at Bank of China.
The adjustments include the banks' efforts to readjust the structure of credit and tackle bad loans," said Zeng Gang, director of banking research at the Chinese Academy of Social Sciences' Institute of Finance and Banking.
Move sees surge in country's new loans in Jan to 2.9 trillion yuanxa0China's tightening regulations on bank lending have put more hidden credit back on balance sheets, as the authorities strive to readjust the method of calculating the major money supply indicator to better supervise financial expansion.