Eric harbors
resentment of criticism.
埃里克对批评怀恨在心。
Mary harboured
resentment against her stepmother.
玛丽对继母怀有怨恨。
Lisa's sarcasm induces his
resentment.
丽萨的讽刺引起他的怨恨。
She felt a deep
resentment towards her boss for passing her over for a promotion.
她对老板没有提拔她而心怀深深的怨恨。
The long-standing
resentment between the two communities has led to frequent conflicts.
两个社区之间长期的怨恨导致了频繁的冲突。
He couldn't hide his
resentment when he was asked about his former colleague's success.
当被问及前同事的成功时,他无法掩饰自己的怨恨情绪。
The unfair treatment加剧了员工们心中的怨恨感。
The unfair treatment fueled the
resentment among the employees.
Resentment can eat away at a person, causing them to become bitter and unhappy.
怨恨会逐渐侵蚀一个人,使他们变得痛苦和不快乐。
Her
resentment at being left out of the decision-making process was palpable.
她因被排除在决策过程之外而产生的怨恨是显而易见的。
Holding onto
resentment is like drinking poison and expecting the other person to die.
心怀怨恨就像喝下毒药却期望别人死去一样无益。
The
resentment he felt towards his siblings stemmed from a childhood filled with jealousy.
他对兄弟姐妹的怨恨源于一个充满嫉妒的童年。
It's important to address and resolve
resentment in relationships before it turns into bitterness.
在怨恨转化为苦涩之前,解决人际关系中的怨恨是非常重要的。
Years of unresolved issues had bred a deep
resentment within the family.
多年未解决的问题在家庭内部滋生了深刻的怨恨。
After all, it isn't rare for locals to oppose multinationals involved in infrastructure projects due to lack of trust or resentment.