高考Each time the bowl of rice is pushed over the table edge, it falls in the ground---and, in the process, it belongs out important evidence about how physical objects interact: bowls of rice do not flood in mid-air, but require support to remain stable.
每次饭碗被推到桌边上时,它都会掉到地上——在这个过程中,这是关于物理物体如何相互作用的重要证据:碗里的饭不会在半空中泛滥,但需要支撑才能保持稳定。
2016年高考英语浙江卷(6月) 阅读理解 阅读C 原文
六级Add a lunch of chicken, rice and broccoli (西兰花), and you are already over the recommended 50 grams.
午餐时加入鸡肉、米饭和花椰菜(西兰花), 你已经超过了推荐的50克。
2019年12月六级真题(第二套)阅读 Section B
四级"You suspended Ray rice after our video," a reporter from TMZ challenged National Football League Commissioner Roger Goodell the other day.
“在我们的视频播放后,你暂停了雷·赖斯的比赛,”TMZ的一名记者在前几天向国家足球联盟委员罗杰·古德尔(Roger Goodell)提出挑战。
2017年12月四级真题(第二套)阅读 Section B
六级The Ebro Delta, in Spain, famous as a battleground during the Spanish civil War, is now the setting for a different contest, one that is pitting rice farmers against two enemies: the rice-eating giant apple snail, and rising sea levels.
西班牙的埃布罗三角洲在西班牙内战期间曾是一个著名的战场,现在它正在进行一场不同的竞赛,一场是让稻农与两个敌人较量:吃大米的巨型苹果蜗牛和海平面上升。
2018年6月六级真题(第二套)阅读 Section C
六级At the same time, this sea-water also kills off the greedy giant apple snail, an introduced pest that feeds on young rice plants.
与此同时,海水还杀死了贪婪的巨型苹果蜗牛,这是一种以水稻幼苗为食的外来害虫。
2018年6月六级真题(第二套)阅读 Section C
高考Another reason for corn's rise: the government encourages farmers to grow corn instead of rice to improve water quality.
玉米价格上涨的另一个原因是:政府鼓励农民种植玉米而不是大米,以改善水质。
2018年高考英语全国卷2 语法填空 原文
六级The scientists are breeding successive generations to arrive at varieties that incorporate salt tolerance but retain about 97 percent of the European rice genome.
科学家们正在培育一代又一代的品种,以培育出耐盐但保留了欧洲水稻基因组约97%的品种。
2018年6月六级真题(第二套)阅读 Section C
四级As a result, wheat prices elsewhere more than doubled, pulling rice and corn prices up with them.
结果,其他地方的小麦价格翻了一番多,大米和玉米价格也随之上涨。
2016年6月阅读原文
六级Scientists working under the banner "Project Neurice" are seeking varieties of rice that can with-stand the increasing salinity without losing the absorbency that makes European rice ideal for traditional Spanish and Italian dishes.
在“Neurice项目”旗号下工作的科学家正在寻找能够承受日益增加的盐分而不丧失吸收能力的大米品种,这种吸收能力使欧洲大米成为西班牙和意大利传统菜肴的理想选择。
2018年6月六级真题(第二套)阅读 Section C
高考We are famous for our barbecue pork with rice.
我们以烤肉配米饭而闻名。
2016年高考英语上海卷 听力 原文
高考In much of asia, especially the so-called "rice bowl" cultures of China, japan, korea, and vietnam, food is usually eaten with chopsticks.
在亚洲大部分地区,特别是中国、日本、韩国和越南的所谓“饭碗”文化中,食物通常是用筷子吃的。
2016年高考英语全国卷3 语法填空 原文
高考Corn production has jumped nearly 125 percent over the past 25 years, while rice has increased only 7 percent.
在过去的25年里,玉米产量增长了近125%,而大米仅增长了7%。
2018年高考英语全国卷2 语法填空 原文
高考Corn uses less water than rice and creates less fertilizer (化肥) runoff.
玉米比水稻耗水量少,产生的肥料也少(化肥) 径流。
2018年高考英语全国卷2 语法填空 原文
高考Since 2011, the country has grown more corn than rice.
自2011年以来,该国的玉米种植量超过了水稻。
2018年高考英语全国卷2 语法填空 原文
考研Production of corn, cotton, rice, soybeans, and wheat has been largely mechanized, but many high-value, labor-intensive corps, such as strawberries, need labor.
玉米、棉花、水稻、大豆和小麦的生产基本上是机械化的,但许多高价值、劳动密集型的作物,如草莓,需要劳动力。
2019年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ
六级Each team is crossbreeding a local European short-grain rice with a long-grain Asian variety that carries the salt-resistant gene.
每个小组正在将一种本地的欧洲短粒水稻与一种携带抗盐基因的亚洲长粒水稻杂交。
2018年6月六级真题(第二套)阅读 Section C
六级As an EU-funded effort, the search for salt-tolerant varieties of rice is taking place in all three countries.
作为欧盟资助的一项努力,这三个国家都在寻找耐盐水稻品种。
2018年6月六级真题(第二套)阅读 Section C
六级As the sea creeps into these fresh—water marshes, however, rising salinity (盐分) is hampering rice production.
然而,随着海水逐渐进入这些淡水沼泽地,盐度不断上升(盐分) 正在阻碍水稻生产。
2018年6月六级真题(第二套)阅读 Section C
六级The Ebro Delta, in Spain, famous as a battleground during the Spanish Civil War, is now the setting for a different contest, one that is pitting rice farmers against two enemies: the rice-eating giant apple snail, and rising sea levels.
西班牙的埃布罗三角洲是西班牙内战期间著名的战场,现在是一场不同的比赛的背景,这场比赛让稻农与两个敌人对抗:吃米的巨型苹果蜗牛和不断上升的海平面。
2018 年 6 月6级真题第1套
六级Over the next year and a half investigators will test the various strains of saline-tolerant rice they’ve concocted.
在接下来的一年半里,研究人员将测试他们调制的各种耐盐水稻品种。
2018 年 6 月6级真题第1套
四级The authors take a vast number of data points for the four most important crops :rice, wheat, com and soyabeans (大豆).
作者对四种最重要的作物——水稻、小麦、玉米和大豆——进行了大量的数据分析(大豆).
2015年6月大学英语四级考试真题(第2套)
四级Second, yield growth has been lower in wheat and rice than in com and soyabeans.
其次,小麦和水稻的产量增长低于玉米和大豆。
2015年6月大学英语四级考试真题(第2套)
四级This is problematic because wheat and rice are more important as foods, accounting for around half of all calories consumed.
这是有问题的,因为小麦和大米作为食物更重要,约占所有热量消耗的一半。
2015年6月大学英语四级考试真题(第2套)
四级“You suspended Ray Rice after our video,” a reporter from TMZ challenged National Football League Commissioner Roger Goodell the other day.
前几天,TMZ的一名记者向国家足球联盟专员罗杰·古德尔提出质疑:“你在我们的视频发布后暂停了雷·赖斯的职务。”。
2017年12月大学英语四级考试真题(第3套)
考研The world’s population is expected to reach 7,000 million by the year 2000, but already scientists have produced new and better varieties of wheat and rice and animal.
到2000年,世界人口预计将达到70亿,但科学家们已经生产出了新的更好的小麦、水稻和动物品种。
1980年全国硕士研究生入学统一考试英语试题
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419