六级But, for most people, lying gets limited as we develop a sense of morality and the ability to self-regulate.

但是，对大多数人来说，随着我们道德感和自我调节能力的发展，撒谎变得有限。

2019年12月六级真题（第一套）阅读 Section C

六级Psychologists call them "masters of deception", those rare individuals with a natural ability to tell, with complete confidence, when someone is telling a lie.

心理学家称他们为“欺骗大师”，当有人说谎时，这些人天生就有能力完全自信地说出谎言。

2018年12月六级真题（第一套）听力 Section C

六级Some experts even consider lying a developmental milestone, like crawling and walking, because it requires sophisticated planning, attention and the ability to see a situation from someone else5 s perspective to manipulate them.

一些专家甚至认为说谎是一个发展的里程碑，比如爬行和行走，因为它需要复杂的计划、注意力和从别人的角度来观察情况来操纵它们的能力。

2019年12月六级真题（第一套）阅读 Section C

六级Clearly, richer societies are able to provide environmental improvements which lie well beyond the reach of poorer communities.

显然，较富裕的社会能够提供远远超出较贫穷社区能力范围的环境改善。

2016年6月阅读原文

六级We are more likely to lie, research shows, when we are able to rationalise it, when we are stressed and fatigued or sec others being dishonest.

研究表明，当我们能够合理化谎言时，当我们感到压力和疲劳时，或者当其他人不诚实时，我们更可能撒谎。

2019年12月六级真题（第一套）阅读 Section C

高考Probably the worst type of gossip is the absolute lie.

也许最糟糕的流言蜚语是绝对的谎言。

2016年高考英语浙江卷（6月） 阅读理解 阅读A 原文

高考I saw there were two instructors on board and a man lying across the middle.

我看到船上有两名教员，一名男子横卧在中间。

2018年高考英语全国卷2 完形填空 原文

六级"The dangerous thing about lying is people don't understand how the act changes us," says Dan Ariely, behavioural psychologist at Duke University.

杜克大学的行为心理学家丹·艾瑞利说：“撒谎的危险之处在于人们不明白这种行为是如何改变我们的。”。

2019年12月六级真题（第一套）阅读 Section C

六级For a follow-up analysis, he found that people whose neural reward centres were more active when they won money were also more likely to be among the group of liars一suggesting that lying may have to do with the inability to resist temptation.

为了进行后续分析，他发现那些在赢钱时神经奖励中心更活跃的人也更有可能成为说谎者一这表明说谎可能与无法抵抗诱惑有关。

2019年12月六级真题（第一套）阅读 Section C

六级But others opted to lie, and they showed increased activity in their frontal parietal (颅腔壁的) control network, which is involved in difficult or complex thinking.

但其他人选择说谎，他们的额叶顶叶活动增加(颅腔壁的) 控制网络，涉及到困难或复杂的思维。

2019年12月六级真题（第一套）阅读 Section C

高考He added that Jason lost money because he would not tell a lie.

他补充说，杰森赔钱是因为他不会说谎。

2015年高考英语湖北卷 完形填空 原文

六级If after work you lie around on your bed and get irritated by political commentary on your phone or get stressed thinking about decisions about how to renovate your home, your brain has not received a break from high mental arousal states.

如果下班后你躺在床上，对手机上的政治评论感到恼火，或者在考虑如何装修房子的决定时感到压力，那么你的大脑并没有从高度的精神唤醒状态中得到休息。

2018年12月六级真题（第一套）阅读 Section B

六级"We as a society need to understand that, when we don't punish lying, we increase the probability it will happen again," Ariely says.

“作为一个社会，我们需要明白，当我们不惩罚说谎时，我们会增加再次发生说谎的可能性，”艾瑞利说。

2019年12月六级真题（第一套）阅读 Section C

六级Psychologists have documented children lying as early as the age of two.

心理学家记录了儿童早在两岁时就撒谎的情况。

2019年12月六级真题（第一套）阅读 Section C

六级But in practice, our brain discounts the risks — and benefits — associated with issues that lie some way ahead.

但在实践中，我们的大脑低估了与未来问题相关的风险和好处。

2015年12月阅读原文

六级But in practice, our brain discounts the risks —and benefits — associated with issues that lie some way ahead.

但在实践中，我们的大脑低估了与未来问题相关的风险和好处。

2015年12月六级真题（第二套）阅读 Section B

六级Enormous opportunities also lie with e-waste.

电子垃圾也带来了巨大的机遇。

2019年6月六级真题（第二套）阅读 Section B

高考While Harold and Erica are certainly not strong or memorable characters, the more serious problems with the social animal lie elsewhere.

虽然哈罗德和艾丽卡肯定不是强壮或令人难忘的角色，但这种社会动物的更严重问题在于其他方面。

2015年高考英语湖北卷 阅读理解 阅读E 原文

高考So far there is no effective way to get rid of it, but a new study suggests an answer may lie in the stomachs of some hungry worms.

到目前为止，还没有有效的方法来消除它，但一项新的研究表明，答案可能在于一些饥饿蠕虫的胃。

2018年高考英语北京卷 阅读理解 阅读C 原文

六级The amygdala is a crucial part of the brain that produces fear, anxiety and emotional responses including that sinking, guilty feeling you get when you lie.

杏仁核是大脑的一个关键部分，它产生恐惧、焦虑和情绪反应，包括说谎时产生的下沉、内疚感。

2019年12月六级真题（第一套）阅读 Section C

六级The problem with lighting, if it arises, often doesn't lie in light sources but in their applications.

如果出现照明问题，通常不在于光源，而在于其应用。

2015年12月阅读原文

高考Using expansive gestures with open arms makes us feel more powerful, crossing your arms makes you more determined and lying down can bring more insights.

张开双臂，用扩张的姿态让我们感觉更强大，交叉双臂让你更有决心，躺下可以带来更多的洞察力。

2017年高考英语浙江卷（11月） 阅读理解 阅读B 原文

高考They could help promote other industries whether they lie inside or outside arts.

它们可以帮助促进其他行业，无论是在艺术领域还是在艺术领域之外。

2018年高考英语江苏卷 阅读理解 填空题 原文

六级But surely everyone reading this has had times when you lie in bed for hours, unable to fall asleep because your brain is thinking about work.

但肯定每个读到这篇文章的人都有过这样的经历：你躺在床上好几个小时，无法入睡，因为你的大脑在思考工作。

2018年12月六级真题（第一套）阅读 Section B

高考At the heart of the phenomenon lie tiny marine microorganisms (海洋微生物) called phytoplankton.

这种现象的核心是微小的海洋微生物(海洋微生物) 被称为浮游植物。

2019年高考英语北京卷 阅读理解 阅读D 原文

高考If they tell you otherwise, they're lying and will probably change what they want to purse within the first quarter of attendance.

如果他们告诉你不是这样，他们在撒谎，可能会在第一季度内改变他们想要的钱包。

2016年高考英语浙江卷（6月） 阅读理解 七选五 原文

高考He lost sale of twenty papers because he would not tell a lie, but got a well-paid job because he told the truth.

他因为不说谎而失去了二十份报纸的销售，但因为他说了实话而得到了一份高薪的工作。

2015年高考英语湖北卷 完形填空 原文

六级If you lie in bed for eight hours, you may have rested, but you can still feel exhausted the next day.

如果你在床上躺了八个小时，你可能已经休息了，但是第二天你仍然会感到疲惫。

2018年12月六级真题（第一套）阅读 Section B

六级Within samples collected from the solid substances lying beneath the ice.

在从冰下固体物质中采集的样本中。

2010年12月听力原文

六级This means that if you give people multiple opportunities to lie for their own benefit, they start with little lies which get bigger over time.

这意味着，如果你给人们多个机会为自己的利益撒谎，他们会从小谎言开始，随着时间的推移谎言会越来越大。

2019年12月六级真题（第一套）阅读 Section C

高考He thought of his bird with no seeds and the cake he wanted to buy for his mother, but was determined that he would not tell a lie.

他想到了他的鸟没有种子和他想给他妈妈买的蛋糕，但决心不说谎。

2015年高考英语湖北卷 完形填空 原文

高考And I've found that the possibilities that lie within books are limitless.

我发现书中的可能性是无限的。

2019年高考英语天津卷 阅读理解 阅读B 原文

四级For example, she would say, you'll get a spot on your tongue if you tell a lie; if you eat stale bread, your hair will curl.

例如，她会说，如果你说谎，你的舌头上会有斑点；如果你吃了不新鲜的面包，你的头发就会卷曲。

2017年6月四级真题（第二套）听力 Section B

六级Other studies have shown that saddling employees with unrealistic goals can compel them to lie, cheat or steal.

其他研究表明，让员工背负不切实际的目标会迫使他们撒谎、欺骗或偷窃。

2012年6月阅读原文

六级Private spaceflight could lie within reach of rich civilians in a few years.

几年后，富裕的平民就可以进行私人航天飞行。

2013年12月阅读原文

六级Harvard cognitive neuroscientist Joshua Greene says, for most of us, lying takes work.

哈佛认知神经科学家约书亚·格林说，对我们大多数人来说，说谎需要努力。

2019年12月六级真题（第一套）阅读 Section C

六级Within samples collected from the solid substances lying beneath the ice

从冰下固体物质中采集的样本中

2010年12月听力原文

四级"Make your own way"," Stand on your own two feet" or my mother's favorite remark when I was face-to-face with consequences of some action: Now that you've made your bed, lie on it.

“走你自己的路”、“用你自己的双脚站立”或者是我母亲最喜欢的一句话，当我面对某些行为的后果时：既然你已经铺好了床，就躺在上面吧。

2011年12月听力原文

六级Make your own way"," Stand on your own two feet" or my mother's favorite remark when I was face-to-face with consequences of some action: Now that you've made your bed, lie on it.

“走你自己的路”、“自己站起来”或是我母亲最喜欢的一句话，当我面对某些行为的后果时：既然你已经铺好了床，就躺在上面吧。

2011年12月听力原文

六级She injured her spine in a fall and a doctor told her to lie flat on her back for a month so it can mend.

她在一次摔倒中伤了脊椎，医生告诉她平躺一个月，这样可以痊愈。

2012年6月听力原文

四级Things get stolen when it is easy to steal them because they are left lying around unwatched.

当东西很容易被偷走时，它们就会被偷走，因为它们被遗弃在无人看管的地方。

2012年6月阅读原文

四级Lying to employers and family about activities.

在活动中向雇主和家人撒谎。

2010年6月阅读原文

六级When asked straightforwardly, people tend to lie or shade the truth when the subject is sex, money or employment

如果直截了当地问，当话题是性、金钱或就业时，人们往往会撒谎或掩盖真相

2013年6月阅读原文

六级External conditions also matter in terms of when and how often we lie.

外部条件也影响着我们撒谎的时间和频率。

2019年12月六级真题（第一套）阅读 Section C

六级At some point in 2008, someone, probably in either Asia or Africa, made the decision to move from the countryside to the city.

在2008年的某个时候，可能是亚洲或非洲的某个人做出了从农村搬到城市的决定。

2015年6月大学英语六级考试真题（三）

六级” If after work you lie around on your bed and get irritated by political commentary on your phone or get stressed thinking about decisions about how to renovate your home, your brain has not received a break from high mental arousal states.

“如果下班后你躺在床上，被手机上的政治评论激怒，或者在思考如何装修房子的决定时感到压力，你的大脑就没有从高度的精神唤醒状态中得到休息。

2018年12月6级真题第三套

六级“The dangerous thing about lying is people don't understand how the act changes us.

“撒谎的危险之处在于人们不明白这一行为是如何改变我们的。

2019年12月六级真题（第1套）

六级“We as a society need to understand that, when we don’t punish lying, we increase the probability it will happen again.

“作为一个社会，我们需要明白，当我们不惩罚撒谎时，我们会增加这种情况再次发生的可能性。

2019年12月六级真题（第1套）

六级When a list is used like this, it’s simply another way in which we lie to ourselves.

当列表被这样使用时，它只是我们对自己撒谎的另一种方式。

2008年12月英语六级真题

四级He was knocked to the ground and woke up some 20 minutes later, lying face down in water below a tree.

他被撞倒在地，大约20分钟后醒来，脸朝下躺在树下的水中。

1989年1月英语四级真题

四级Some expected emailers to be the biggest liars, reasoning that because deception makes people uncomfortable, the detachment (非直接接触) of emailing would make it easier to lie.

一些人认为电子邮件发送者是最大的骗子，他们认为因为欺骗会让人感到不舒服，所以这种超然(非直接接触) 电子邮件会让撒谎变得更容易。

2006年6月大学英语新四级(CET-4)真题

四级Others expected people to lie more in face-to-face exchanges because we are most practised at that form of communication.

其他人则希望人们在面对面的交流中多撒谎，因为我们最擅长这种交流形式。

2006年6月大学英语新四级(CET-4)真题

四级People appear to be afraid to lie when they know the communication could later be used to hold them to account, he says.

他说，当人们知道这些通信后来可能被用来追究他们的责任时，他们似乎害怕撒谎。

2006年6月大学英语新四级(CET-4)真题

四级People are also more likely to lie in real time—in a instant message or phone call, say—than if they have time to think of a response, says Hancock.

汉考克说，人们也更有可能实时撒谎，比如在即时信息或电话中撒谎，而不是有时间思考回应。

2006年6月大学英语新四级(CET-4)真题

四级To save space, the church suggested burying the bodies standing up instead of lying down.

为了节省空间，教堂建议将尸体立起来埋葬，而不是躺着埋葬。

2006年6月大学英语新四级(CET-4)真题

四级Scientists believe there might be such chemicals lying at the bottom of Europa’s ocean.

科学家们认为，木卫二海底可能存在这样的化学物质。

2009年12月大学英语四级考试真题

四级What happens if we lie, cheat, steal, or violate other ethical standards?

如果我们撒谎、欺骗、偷窃或违反其他道德标准，会发生什么？

2011年12月英语四级考试真题

四级In an interview with TIME earlier this week, Cohen said although he and his co-author are optimistic about many aspects of the Internet, they’ve also realistic about the risks and dangers that lie ahead when the next five billion people come online, particularly with respect to personal privacy and state surveillance (监视).

科恩在本周早些时候接受《时代》杂志采访时说，尽管他和他的合著者对互联网的许多方面都持乐观态度，但他们也对未来50亿人上网时面临的风险和危险持现实态度，特别是在个人隐私和国家监控方面(监视).

2014年12月大学英语四级考试真题（第3套)

四级But the trend lying behind these matters is rarely talked about.

但这些问题背后的趋势很少被提及。

2015年6月大学英语四级考试真题（第2套)

四级They then videotaped the subjects as they slept, Lying in bed, eyes closed, one female patient on the tape performs the dance moves she learned earlier.

然后，他们对受试者的睡眠进行了录像。躺在床上，闭着眼睛，录像带上的一名女性患者表演她之前学过的舞蹈动作。

2020年7月大学英语四级真题

考研A firm which has three factories may find, for instance, from its figures, that one factory is losing money and a choice may lie between either a change of manager, a cut in production, an increase in production or closure of the factory.

例如，一家拥有三家工厂的公司可能会从其数据中发现，一家工厂正在亏损，可以在更换经理、减产、增产或关闭工厂之间做出选择。

1985年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研Unlike most of the world’s volcanoes, they are not always found at the boundaries of the great drifting plates that make up the earth’s surface; on the contrary, many of them lie deep in the interior of a plate.

与世界上大多数火山不同，它们并不总是出现在构成地球表面的大漂移板块的边界处；相反，它们中的许多都深深地躺在盘子的内部。

1998年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研That doesn’t mean lying down and becoming fooled, or letting foreign corporations run uncontrolled.

这并不意味着躺下来上当受骗，也不意味着让外国公司失控经营。

2001年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研The first draft will appear on the page only if you stop avoiding the inevitable and sit, stand up, or lie down to write.

只有当你停止回避不可避免的事情，坐着、站起来或躺着写作时，初稿才会出现在页面上。

2008年全国硕士研究生招生考试英语试题

考研“That’s a lie that we have perpetuated, and it fosters commonness.

“这是我们一直以来的谎言，它助长了共性。

2009年全国硕士研究生招生考试英语试题