四级A study in Sweden indicated that kindergarten children who could play in a natural environment had less illness and greater physical ability than children used only to a normal playground.

瑞典的一项研究表明，能够在自然环境中玩耍的幼儿园儿童比只在普通游乐场玩耍的儿童患病率低，身体能力强。

2010年12月阅读原文

考研ministers should also look at creating greater certainty in the rental environment, which would have a significant impact on the ability of registered providers to fund new developments from revenues.

部长们还应考虑在租赁环境中创造更大的确定性，这将对注册供应商从收入中为新开发项目提供资金的能力产生重大影响。

2014年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

六级In a competitive work environment, employers are able to use technology to demand more from their employees rather than motivating workers with flexibility that benefits them.

在竞争激烈的工作环境中，雇主能够利用技术向员工提出更高的要求，而不是以有利于他们的灵活性激励员工。

2016年12月阅读原文

六级It’s no surprise that high-profile athletes can influence children’s eating behaviors, but the scientists were able to quantify how prevalent these endorsements are in the children’s environment.

引人注目的运动员可以影响儿童的饮食行为，这并不奇怪，但科学家们能够量化这些支持在儿童环境中的普遍程度。

2016年12月听力原文

六级In a competitive work environment, employers are able to use technology to demand more from their employees rather than motivating workers with flexibility that benefits them.

在竞争激烈的工作环境中，雇主能够利用技术向员工提出更高的要求，而不是以有利于他们的灵活性激励员工。

2016年12月六级真题（第一套）阅读 Section B

四级What bothers me about the death of the wallet is the change it represents in our physical environment.

钱包的死亡让我烦恼的是它在我们的物理环境中所代表的变化。

2015年12月阅读原文

六级But missing from all these data is the sense that today's young care very much about their country, about the broader civic and political environment, or about the future of their society.

但所有这些数据中缺少的是一种感觉，即今天的年轻人非常关心他们的国家、更广泛的公民和政治环境，或者他们社会的未来。

2016年6月阅读原文

考研DeSombre isn't saying people should stop caring about the environment.

DeSombre并不是说人们应该停止关心环境。

2019年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

四级A US study suggested that when a school gave children access to a natural environment, academic levels were raised across the entire school.

美国的一项研究表明，当一所学校让孩子们进入自然环境时，整个学校的学习水平都会提高。

2010年12月阅读原文

高考Thus I have been allowed to gain access to their living environment.

因此，我被允许进入他们的生活环境。

2016年高考英语四川卷 阅读理解 阅读C 原文

考研While the conversation around our environment and our responsibility toward it remains centered on shopping hags and straws, we're ignoring the balance of power that implies that as "consumers" we must shop sustainably, rather than as "citizens" hole our

虽然围绕我们的环境和我们对环境的责任的讨论仍然集中在购物女巫和吸管上，但我们忽视了权力平衡，这意味着作为“消费者”我们必须可持续地购物，而不是作为“公民”来购物

2019年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

考研When the competitive environment pushed our ancestors to achieve that potential, they could in turn afford more education.

当竞争环境促使我们的祖先实现这一潜力时，他们反过来可以负担得起更多的教育。

2009年考研阅读原文

考研It's important to acknowledge that the environment isn't everyone's priority—or even most people's.

重要的是要承认，环境不是每个人的优先事项，甚至不是大多数人的优先事项。

2019年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

考研Some relatively poor European countries have seen huge improvements across measures including civil society , income equality and the environment.

一些相对贫穷的欧洲国家在公民社会、收入平等和环境等方面取得了巨大进步。

2017年考研阅读原文

考研Some relatively poor European countries have seen huge improvements across measures including civil society, income equality and environment.

一些相对贫穷的欧洲国家在公民社会、收入平等和环境等方面取得了巨大进步。

2017年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

六级If our economies are to flourish, if global poverty is to be eliminated and if the well-being of the world's people enhanced—not just in this generation but in succeeding generations—we must make sure we take care of the natural environment and resources on which our economic activity depends.

如果我们的经济要繁荣，如果全球贫困要消除，如果世界人民的福祉不仅在这一代人中而且在后代中得到改善，我们必须确保我们保护我们经济活动所依赖的自然环境和资源。

2016年6月阅读原文

六级If in these activities the physical features of the planet are damaged, if the environment is made inhospitable for a multitude of living species,then so be it

如果在这些活动中，地球的物理特征遭到破坏，如果环境变得不适合多种生物生存，那么就这样吧

2013年12月听力原文

四级You can't be addicted to the environment.

你不能沉迷于环境。

2010年6月阅读原文

六级Contrary to some stereotypes, most adolescents believe they must be tolerant of differences among individuals ( ' , though they do not always find this easy in the cliquish ( ' , 拉帮结派的) environment of high school).

与一些刻板印象相反，大多数青少年认为他们必须容忍个体之间的差异（’，尽管他们并不总是觉得在小圈子里这样容易（’），拉帮结派的) 高中环境）。

2016年6月阅读原文

高考Instead of promoting the idea of college as a passage from the shelter of the family to autonomy and adult responsibility, universities have given in to the idea that they should provide the same environment as that of the home.

大学没有将大学作为从家庭庇护所到自主和成人责任的通道，而是屈服于应该提供与家庭相同的环境的想法。

2016年高考英语北京卷 阅读理解 阅读D 原文

六级Meat consumption has an adverse effect on the environment.

肉类消费对环境有不利影响。

2013年6月听力原文

高考It is obvious that the way much coffee is grown affects many aspects many aspects of life, from the local environment to the global ecology.

很明显，咖啡的种植方式影响着生活的方方面面，从当地环境到全球生态。

2015年高考英语陕西卷 阅读理解 阅读B 原文

六级The protection and improvement of the human environment is a major issue which affects the well-being of peoples and economic development throughout the world, read the final declaration from this gathering, the first of a sequence which would lead to the Rio de Janeiro Earth Summit in 1992 and the World Development Summit in Johannesburg three years ago.

“保护和改善人类环境是影响全世界人民福祉和经济发展的一个重大问题，”本次会议的《最后宣言》写道，这是1992年里约热内卢地球首脑会议和三年前约翰内斯堡世界发展首脑会议的第一步。

2016年6月阅读原文

六级And on reflection, this is not surprising; the single word environment has so many dimensions, and there are so many other factors affecting wealth—such as the oil deposits—that teasing out a simple economy-environment relationship would be almost impossible.

反省一下，这并不奇怪；单词环境有如此多的维度，还有如此多的其他因素影响着财富，比如石油储量，因此挑出一个简单的经济-环境关系几乎是不可能的。

2016年6月阅读原文

六级Another way in which meat production affects the environment is through the use of water and land.

肉类生产影响环境的另一种方式是利用水和土地。

2013年6月听力原文

四级The Scottish Environment Protection Agency has issued more than 35 flood warnings covering several regions, as Scotland continues to clean up after Storm Frankhit the country last Wednesday.

苏格兰环境保护局在几个地区发布了超过35个洪水警报，上周三法兰克福风暴袭击苏格兰后，苏格兰继续清理。

2016年12月听力原文

四级The Scottish Environment Protection Agency has issued more than 35 flood warnings covering several regions, as Scotland continues to clean up after Storm Frank hit the country last Wednesday.

苏格兰环境保护局发布了35多个洪水警报，覆盖多个地区。上周三弗兰克风暴袭击苏格兰后，苏格兰继续进行清理。

2016年12月四级真题（第一套）听力 Section A

高考You can make your environment work for you instead of against you.

你可以让你的环境对你有利，而不是对你不利。

2015年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读B 原文

六级The researchers explained that the study demonstrated when we are in a novel environment the brain partly remains alert so that humans can defend themselves against any potential danger.

研究人员解释说，这项研究表明，当我们处于一种新的环境中时，大脑部分保持警觉，以便人类能够抵御任何潜在的危险。

2017年6月六级真题（第三套）阅读 Section A

四级It is the characteristics of the specific environment they are in, combined with their own personal characteristics—how healthy they feel they are, their age and marital status, Dr.

这是他们所处的特定环境的特点，再加上他们自己的个人特点，他们感觉自己有多健康，他们的年龄和婚姻状况。

2016年6月阅读原文

六级Development agencies disagree regarding how to tackle environment issues while ensuring economic progress.

对于如何在确保经济进步的同时解决环境问题，发展机构意见不一。

2016年6月阅读原文

高考Twenty-five years ago, there were hardly any education programs for environment.

25年前，几乎没有任何环境教育项目。

2014年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读B 原文

六级"The protection and improvement of the human environment is a major issue which affects the well-being of peoples and economic development throughout the world," read the final declaration from this gathering, the first of a sequence which would lead to t

“保护和改善人类环境是影响全世界人民福祉和经济发展的一个重大问题，”本次会议的《最后宣言》读到，这是导致t

2016年6月六级真题（第三套）阅读 Section B

高考China's approach to protecting its environment while feeding its citizens " offers useful lessons for agriculture and food policymakers worldwide.

中国在保护环境的同时养活其公民的做法“为全世界的农业和粮食政策制定者提供了有益的教训。

2018年高考英语全国卷2 语法填空 原文

六级But there are also many examples of growing wealth by trashing the environment, in rich and poor parts of the world alike, whether through unregulated mineral extraction, drastic water use for agriculture, slash-and-burn farming, or fossil-fuel-guzzling ( ' , 大量消耗) transport.

但也有许多例子表明，无论是通过不受管制的矿物开采、农业用水的大量使用、刀耕火种的耕作还是化石燃料的大量消耗，世界上的贫富地区都有通过破坏环境来增加财富的例子，大量消耗) 运输。

2016年6月阅读原文

六级But there are also many examples of growing wealth by trashing the environment, in rich and poor parts of the world alike, whether through unregulated mineral extraction, drastic water use for agriculture, slash-and-burn farming, or fossil-fuel-guzzling t

但也有许多通过破坏环境来增加财富的例子，无论是在世界的富裕地区还是贫穷地区，无论是通过不受管制的矿物开采、农业用水的急剧增加、刀耕火种的耕作还是化石燃料的大量消耗

2016年6月六级真题（第三套）阅读 Section B

四级Teachers should aim to build a supportive, creative environment for students to do this work.

教师应致力于为学生创造一个支持性、创造性的环境来完成这项工作。

2019年6月四级真题（第三套）阅读 Section B

四级She worked out that, if the left hemisphere was staying alert to keep guard in a strange environment, then it would react to the irregular beeps by stirring people from sleep and would ignore the regularly timed ones.

她计算出，如果左半球在陌生的环境中保持警觉以保持警惕，那么它会对不规则的嘟嘟声做出反应，将人们从睡眠中唤醒，并忽略定时的嘟嘟声。

2017年12月四级真题（第一套）阅读 Section C

考研The anticipation of possible shifts in demand provided by this study is significant: It gives a basis to all organization which seek to promote the learning and very different operating environment.

本研究提供的对需求可能变化的预测意义重大：它为所有寻求促进学习和非常不同的运营环境的组织提供了基础。

2017年考研翻译原文

六级Glimmers ( ' , 少许 ) of hope, however, are beginning to emerge in this bruising environment: Americans are becoming aware of the toll their jobs take on them, and employers are exploring ways to alleviate the harmful effects of stress and overwork.

微光（'，少许 ) 然而，在这种令人沮丧的环境中，希望的曙光开始显现：美国人开始意识到他们的工作给他们带来的损失，雇主正在探索减轻压力和过度工作的有害影响的方法。

2016年12月阅读原文

六级Glimmers of hope, however, are beginning to emerge in this bruising environment: Americans are becoming aware of the toll their jobs take on them, and employers are exploring ways to alleviate the harmful effects of stress and overwork.

然而，在这种令人沮丧的环境中，希望的曙光开始显现：美国人开始意识到他们的工作给他们带来的损失，雇主正在探索减轻压力和过度工作的有害影响的方法。

2016年12月六级真题（第一套）阅读 Section B

高考Even when the machines are recycled and the harmful metals removed, the recycling process often is carried out in poor countries, in practically uncontrolled ways which allow many poisonous substances to escape into the environment.

即使机器被回收利用，有害金属被清除，回收过程也常常在穷国进行，几乎不受控制，使许多有毒物质逃逸到环境中。

2015年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读B 原文

高考It allows one to work in the natural environment.

它允许人们在自然环境中工作。

2019年高考英语全国卷I 阅读理解 阅读A 选项

六级And on reflection, this is not surprising; the single word" environment" has so many dimensions, and there are so many other factors affecting wealth—such as the oil deposits—that teasing out a simple economy-environment relationship would be almost impos

反省一下，这并不奇怪；“环境”一词有如此多的维度，还有如此多的其他因素影响着财富，比如石油储量，因此挑出一个简单的经济-环境关系几乎是不可能的

2016年6月六级真题（第三套）阅读 Section B

考研A turbulent business environment also has senior managers cautious of letting vague pronouncements cloud their reputations.

动荡的商业环境也让高级管理人员对含糊不清的声明影响自己的声誉持谨慎态度。

2011年考研阅读原文

六级Contrary to some stereotypes, most adolescents believe they must be tolerant of differences among individuals though they do not always find this easy in the cliquish (拉帮结派的) environment of high school.

与一些刻板印象相反，大多数青少年认为他们必须容忍个体之间的差异，尽管他们并不总是觉得这样容易(拉帮结派的) 高中环境。

2016年6月六级真题（第一套）阅读 Section B

四级One in 10 buyers rank toilet rolls made from recycled paper among their top considerations, highlighting how overall the environment is much less of a consideration for shoppers than product quality.

十分之一的购买者将再生纸制成的卫生纸列为他们的首要考虑因素，这突出表明消费者对整体环境的考虑远不如对产品质量的考虑。

2017年6月阅读原文

高考Repairing our possessions and changing our spending habits may be the best way to reduce the amount of rubbish and take care of our environment.

修复我们的财产和改变我们的消费习惯可能是减少垃圾数量和保护环境的最好办法。

2015年高考英语安徽卷 完形填空 原文

高考To decrease the amount of rubbish and to protect the environment, more governments are requiring people to recycle materials.

为了减少垃圾数量和保护环境，更多的政府要求人们回收材料。

2015年高考英语安徽卷 完形填空 原文

高考In ancient Egypt, a shopkeeper discovered that he could attract customers to his shop simply by making changes to its environment.

在古埃及，一位店主发现，他可以通过改变商店的环境来吸引顾客。

2015年高考英语重庆卷 阅读理解 阅读B 原文

四级More and more Britons buy recycled toilet paper to protect the environment.

越来越多的英国人购买再生卫生纸来保护环境。

2017年6月阅读原文

四级Dr William Bird, researcher from the Royal Society for the Protection of Birds, states in his study, "A natural environment can reduce violent behaviour because its restorative process helps reduce anger and impulsive behaviour.

英国皇家鸟类保护学会的研究员威廉·伯德博士在他的研究中说：“自然环境可以减少暴力行为，因为它的恢复过程有助于减少愤怒和冲动行为。

2010年12月阅读原文

六级But Smith counters that if you factor in the hidden cost of government corn subsidies, environment degradation, and decreased human heath and animal welfare, grass-fed is the more cost-effective model.

但史密斯反驳说，如果考虑到政府玉米补贴、环境恶化以及人类健康和动物福利下降的隐性成本，草饲料是更具成本效益的模式。

2019年12月六级真题（第三套）阅读 Section B

四级In recent years, a growing body of research has shown that our appetite and food intake are influenced by a large number of factors besides our biological need for energy, including our eating environment and our perception of the food in front of us.

近年来，越来越多的研究表明，除了我们对能量的生理需求外，我们的食欲和食物摄入还受到许多因素的影响，包括我们的饮食环境和我们对面前食物的感知。

2013年12月阅读原文

四级As a leader, it can be challenging to create an environment in which people will freely disagree and argue, but as the saying goes: From confrontation comes brilliance.

作为一名领导者，创造一个人们可以自由表达不同意见和争论的环境可能是一项挑战，但正如俗话所说：对抗带来辉煌。

2015年12月阅读原文

四级As a leader, it can be challenging to create an environment in which people will freely disagree and argue, but as the saying goes: From confrontation comes brilliance.

作为一名领导者，创造一个人们可以自由表达不同意见和争论的环境可能是一项挑战，但正如俗话所说：对抗带来辉煌。

2015年12月四级真题（第二套）阅读 Section C

六级We think we lost this hair because of the need to keep ourselves cool when we were moving around vigorously in a hot environment.

我们认为我们失去了这根头发是因为我们在炎热的环境中剧烈活动时需要保持凉爽。

2019年6月六级真题（第一套）听力 Section C

高考As for the working environment, Tains prefers working by herself.

至于工作环境，坦斯更喜欢独自工作。

2016年高考英语北京卷 阅读理解 阅读A 题设

考研We define such sold media as owned media whose traffic is so strong that other organizations place their content or e-commerce engines within that environment.

我们将此类售出媒体定义为自有媒体，其流量如此之大，以至于其他组织将其内容或电子商务引擎置于该环境中。

2011年考研阅读原文

考研The gardens of the homeless which are in effect homeless gardens introduce from into an urban environment where it either didn’t exist or was not discernible as such.

无家可归者的花园实际上是无家可归者的花园，它从一个城市环境中引入，而这个城市环境要么根本不存在，要么根本就看不出来。

2013年考研翻译原文

六级A politician noted for being cautious asserts that sustainable human development depends on the natural environment.

一位以谨慎著称的政治家断言，可持续的人类发展取决于自然环境。

2016年6月阅读原文

六级The roots of his speech, given in March at the roundtable meeting of environment and energy ministers from the G20 group of nations, stretch back to 1972, and the United Nations Conference on the Human Environment in Stockholm.

他3月份在G20国家集团环境和能源部长圆桌会议上发表的演讲可以追溯到1972年，也可以追溯到斯德哥尔摩的联合国人类环境会议。

2016年6月阅读原文

六级In a 2011 study, she investigated the effects of implementing a Results Only Work Environment ( ' , ROWE) on the productivity and well-being of employees at Best Buy's corporate headquarters.

在2011年的一项研究中，她调查了实施只注重结果的工作环境（’，ROWE）对百思买公司总部员工的生产力和幸福感的影响。

2016年12月阅读原文

考研Look at your work environment like an anthropologist.

像人类学家一样审视你的工作环境。

2016年考研阅读原文

四级They feel attached to the suburban environment.

他们觉得自己依附于郊区的环境。

2017年6月阅读原文

考研What are the norms of your environment? What converys status? Who are your most important audiences? How do the people you respect and look up to present themselves? The better you understand the cultural context, the more control you can have over your impact.

您的环境规范是什么？交通状况如何？你最重要的观众是谁？你尊敬和尊敬的人是如何展现自己的？你越了解文化背景，就越能控制自己的影响。

2016年考研阅读原文

高考Embryonic learning helps mother birds to identify the baby birds which fit the environment better.

胚胎学习有助于母鸟识别出更适合环境的幼鸟。

2017年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读B 题设

高考You can even listen through the headset only and put the TV on mute if the situation calls for a quiet environment —maybe the baby is sleeping.

如果需要一个安静的环境，你甚至可以只通过耳机收听，并将电视设为静音——也许婴儿正在睡觉。

2015年高考英语北京卷 阅读理解 阅读B 原文

高考That's bad news for the environment – and our wallets – as these outdated devices consume much more energy than the news ones that do the same things.

这对环境和我们的钱包来说都是坏消息，因为这些过时的设备比做同样事情的新闻设备消耗更多的能源。

2018年高考英语全国卷I 阅读理解 阅读D 原文

高考For example, children may change soccer and basketball rules to suit their needs and their environment e.

例如，孩子们可能会改变足球和篮球规则，以适应他们的需要和他们的环境。

2015年高考英语上海卷 阅读理解 阅读表达 原文

四级Today’s consumers want beautiful handcrafted objects to wear and to have for their home environment.

今天的消费者想要漂亮的手工制作的物品来穿戴，并为他们的家庭环境所拥有。

2016年12月听力原文

六级Social work is different from other professions, because we focus on the person and environment.

社会工作不同于其他职业，因为我们关注的是人和环境。

2016年12月听力原文

高考Long before most of us even noticed what we now call "the environment," Buckminster Fuller said, "Pollution is nothing but the resources we are not harvesting."

巴克明斯特·富勒（Buckminster Fuller）说，早在我们大多数人注意到我们现在所说的“环境”之前，“污染就是我们没有收获的资源。”

2017年高考英语浙江卷（11月） 阅读理解 阅读C 原文

六级Consumer behavior may be influenced by the environment

消费者行为可能受到环境的影响

2013年6月听力原文

六级That's because, for the first time in human history, a large proportion of the- species is in continuous contact with technology that can record key features of an individual's behavior and environment.

这是因为，在人类历史上第一次，很大一部分物种与能够记录个体行为和环境关键特征的技术保持着持续的接触。

2018年12月六级真题（第一套）阅读 Section C

考研Gap year experiences can lessen the blow when it comes to adjusting to college and being thrown into a brand new environment, making it easier to focus on academics and activities rather than acclimation blunders.

空档年的经历可以减轻适应大学和被投入全新环境的冲击，使人们更容易专注于学术和活动，而不是适应错误。

2017年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

考研Studying this could help understand why human evolution picked pace in the last 30, 000 years, with social environment being a major contributory factor.

研究这一点有助于理解为什么人类进化在过去30000年里加快了步伐，而社会环境是一个主要的促成因素。

2015年考研真题（英语一）完形填空 Section Ⅰ

四级Bentham believe the global trend of increasing height has important implications."How tall we are now is strongly influenced by the environment we grew up in," he said."If we give children the best possible start in life now,they will be healthier and mor

边沁认为，全球身高增长的趋势具有重要意义。“我们现在的身高受我们成长环境的强烈影响，”他说，“如果我们现在就给孩子们一个最好的人生开端，他们会更健康、更健康。”

2019年6月四级真题（第二套）阅读 Section C

考研Though several fast-fashion companies have made efforts to curb their impact on labor and the environment – including H&M, with its green Conscious Collection line –Cline believes lasting change can only be effected by the customer.

尽管几家快速时尚公司已经努力遏制其对劳动力和环境的影响——包括H&M，其绿色环保系列——克莱恩认为，持久的变化只能由客户来影响。

2013年考研阅读原文

高考A home environment in blue can help people reduce food intake.

蓝色的家庭环境可以帮助人们减少食物摄入。

2015年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读B 题设

六级The robots are equipped with many sensors to identify conditions of the environment, cattle and food, using thermal and vision sensors that detect changes in body temperature.

这些机器人配备了许多传感器，利用检测体温变化的热传感器和视觉传感器来识别环境、牛和食物的状况。

2018年12月六级真题（第三套）阅读 Section C

六级Examples show that both rich and poor countries exploited the environment for economic progress.

实例表明，富国和穷国都利用环境促进经济进步。

2016年6月阅读原文

四级But I would have enjoyed spending my evenings in that environment, discussing new ideas, building a new world.

但我会喜欢在这样的环境中度过我的夜晚，讨论新的想法，建立一个新的世界。

2017年12月四级真题（第二套）听力 Section C

六级According to the company's CEO, Rose Marcario, this is about building a company that cares about the environment.

根据该公司首席执行官罗斯·马卡里奥（Rose Marcario）的说法，这是为了建立一家关心环境的公司。

2019年6月六级真题（第二套）阅读 Section B

六级For other companies interested in reducing waste, helping the environment, and providing the sustainable lifestyles that consumers seek, here are some first steps for building a relationship with customers that focuses on recycling and restoring value to

对于其他对减少浪费、保护环境和提供消费者所追求的可持续生活方式感兴趣的公司来说，以下是与客户建立关系的第一步，重点是回收利用和恢复价值

2019年6月六级真题（第二套）阅读 Section B

考研They're part of a bunch of celebrities starring in a new video for World Environment Day—encouraging you, the consumer, to swap out your single-use plastic staples like straws and cutlery to combat the plastics crisis.

他们是一群名人中的一员，他们在世界环境日的一个新视频中主演，鼓励你，消费者，更换一次性塑料主食，如吸管和餐具，以应对塑料危机。

2019年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

六级Products which are potentially embarrassing to buy also do well in the virtual environment.

在虚拟环境中，那些可能让人难堪的产品也表现良好。

2015年12月六级真题（第一套）听力 Section C

考研Composure is a state of mind made possible by the structuring of one’s relation to one’s environment.

沉着是一种精神状态，通过构建一个人与环境的关系而成为可能。

2013年考研翻译原文

考研The key messages that have been put together for World Environment Day do include a call for governments to enact legislation to curb single-use plastics.

世界环境日的主要信息包括呼吁各国政府颁布立法，限制一次性使用塑料。

2019年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

四级Instead, he wants to show that nature itself can teach us to take care of the environment.

相反，他想证明自然本身可以教会我们保护环境。

2019年12月四级真题（第一套）听力 Section A

六级Erica is proof that a great-grandmother can help to lead the revolution if you get the psychology right — in this case, by matching her enthusiasm for the environment with a fondness for organising groups.

艾丽卡证明，如果你的心理正确，一位曾祖母可以帮助领导这场革命——在这种情况下，她对环境的热情与组织团体的爱好相匹配。

2015年12月阅读原文

六级The current low fossil fuel price environment will thus certainly delay the energy transition from fossil fuel to clean energy sources.

因此，当前的低化石燃料价格环境肯定会推迟从化石燃料向清洁能源的能源转型。

2017年6月阅读原文

考研Though several fast-fashion companies have made efforts to curb their impact on labor and the environment -- including H&M, with its green Conscious Collection line -- Cline believes lasting change can only be effected by the customer.

尽管几家快速时尚公司都在努力遏制其对劳动力和环境的影响，包括H&M，其绿色环保系列，但克莱恩相信，持久的变化只能由客户来影响。

2013年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

四级A concern of psychological scientists is the extent to which all of these characteristics are influenced by nature and nurture(养育), by genetic makeup and the environment

心理科学家关注的是所有这些特征在多大程度上都受到先天和后天的影响(养育), 通过基因组成和环境

2010年12月阅读原文

高考The on-line classroom provides an innovative, relevant and interactive learning environment.

在线教室提供了一个创新、相关和互动的学习环境。

2016年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读A 原文

高考Environment here is good, clean and relatively quiet.

这里的环境很好，干净，相对安静。

2018年高考英语江苏卷 听力 原文

高考Learn rock climbing and work as a team, and enjoy the great outdoor environment.

学习攀岩和团队合作，享受良好的户外环境。

2018年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读A 原文

四级The hollowed-out A0 was stripped of everything potentially harmful to the environment and sunk off the Aegean coast today.

挖空的A0被剥去了所有可能对环境有害的东西，今天在爱琴海海岸沉没。

2019年6月四级真题（第三套）阅读 Section A

六级Researchers studying teenagers in Israel concluded that, in that hazardous environment, mobile phones were regarded as "security objects" in parent-teen relationships―important because they provided the possibility ofcontact and communication at all times

研究以色列青少年的研究人员得出结论，在这种危险的环境中，手机被视为父母与青少年关系中的“安全物品”——这一点很重要，因为手机提供了随时联系和沟通的可能性

2013年12月阅读原文

六级Leadership is the most significant word in today's competitive business environment because it directs the manager of a business to focus inward on their personal capabilities and style.

在当今竞争激烈的商业环境中，领导力是最重要的一个词，因为它引导企业的经理将注意力集中在他们的个人能力和风格上。

2011年12月阅读原文