The old city, with its cobbled streets and lantern-lit alleys, was often romanticized in poetry as a place of enchantment.
这座古老的城市,鹅卵石街道和灯笼照亮的小巷,在诗中常被浪漫化为一个迷人的地方。
She romanticized their childhood memories, recalling long summer days spent by the river as idyllic.
她将他们的童年回忆浪漫化,把那些在河边度过的漫长夏日描绘得如田园诗般美好。
The artist romanticized the rugged landscape, painting it in hues of gold and purple at sunset.
这位艺术家将崎岖的风景浪漫化,用日落时的金色和紫色来描绘。
He romanticized his solo travel adventures, describing them as a journey of self-discovery and personal growth.
他将自己的独自旅行冒险浪漫化,称其为自我发现和个人成长的旅程。
Their love story was often romanticized in movies, portrayed as an epic tale of two souls destined to be together.
他们的爱情故事在电影中常常被浪漫化,被描绘成两个注定要在一起的灵魂的史诗故事。
The idea of running away to a remote island was romanticized in her mind, a sanctuary from the chaos of the world.
在她的心中,逃到一个遥远的岛屿的想法被浪漫化了,成为了一个逃离世界喧嚣的避难所。
She romanticized the simplicity of rural life, envisioning a slower pace and deeper connections with nature.
她将乡村生活的简单浪漫化,想象着一种更慢的生活节奏和与大自然更深的联系。
The old bookstore, with its musty smell and towering bookshelves, was a place many locals romanticized.
那家充满霉味和高耸书架的老书店是许多当地人向往的地方。
He romanticized the idea of being a nomad, dreaming of traveling freely without any ties or responsibilities.
他将游牧生活理想化,梦想无拘无束、无牵无挂地自由旅行。
The moonlit nights on the beach were often romanticized in song, symbolizing a place of intimacy and tranquility.
海滩上的月光之夜常常在歌曲中被浪漫化,象征着亲密与宁静之地。
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419