You live in an increasingly secular society.
你们生活在一个日益世俗的社会。
They tend to be offended by secular judgement.
他们容易被一些世俗言论冒犯。
Eric spoke about preserving the country as a secular state.
埃里克谈到保持该国的非宗教国性质。
The country has a secular government, separating religion from state affairs.
这个国家拥有一个世俗政府,将宗教与国家事务分开。
In many societies, the trend towards secularization has led to a decline in religious practices.
在许多社会中,世俗化的趋势导致了宗教活动的减少。
The university is a secular institution, welcoming students of all faiths and backgrounds.
该大学是一个世俗机构,欢迎所有信仰和背景的学生。
The novel explores the conflict between traditional religious beliefs and modern secular values.
这本小说探讨了传统宗教信仰与现代世俗价值观之间的冲突。
Secular music can be enjoyed by everyone regardless of their religious affiliations.
世俗音乐不受宗教归属的限制,任何人都可以欣赏。
The increase in secular education has played a significant role in promoting gender equality.
世俗教育的增加在促进性别平等方面发挥了重要作用。
The festival, though rooted in religious traditions, has become largely secularized over time.
这个节日虽然起源于宗教传统,但随着时间的推移已变得很大程度上世俗化。
Many people choose to have a secular wedding ceremony that doesn't include any religious elements.
许多人选择举行不包含任何宗教元素的世俗婚礼仪式。
The shift towards secularism in the West has challenged the influence of the Church in public life.
西方社会向世俗主义的转变挑战了教会对公共生活的影响。
The constitution guarantees freedom of religion and also upholds a secular state.
宪法保障宗教自由,同时也维护了一个世俗国家的地位。
"We view Alibaba as one of the best ways to play China's secular consumption upgrade and technology reinvention," said Fawne Jiang, an analyst at corporate and investment firm The Benchmark Co, citing its full value chain and self-reinforcing ecosystem as key edges.
"We are seeing this powerful, secular force driving Alibaba revenue and shares, especially the population from lower-tier cities, which are just opening up," said Hari Srinivasan, senior research analyst at Neuberger Berman.
Junjie Watkins, equity partner at Pictet Group and CEO of Asia, excluding Japan, at Pictet Asset Management, said Pictet is particularly upbeat about the secular growth potential in China's environmental sectors given the country's commitment to net zero, and will continue to provide new offerings that capture the abundant opportunities from China's green-themed investment landscape.
Junjie Watkins, equity partner at Pictet Group and CEO of Asia excluding Japan at Pictet Asset Management, said the Swiss firm is upbeat about the secular growth potential in China's environmental sectors given the country's commitment to net zero.
These sectors offer exposure to global reflation, without the secular and environment-related headwinds that weigh on other cyclical sectors like banks and energy.
As elsewhere, alternative assets which offer consistent returns based on secular growth trends are also attracting attention.
However, certain factors have remained unchanged, such as the continued growth of healthcare spending in China fueled by the country's aging population, expanding middle-income group, and increasing demand for high-quality healthcare services, all of which will help make healthcare a unique secular investment opportunity.
Watkins said Pictet is particularly upbeat about the secular growth potential in China's environmental sectors given the country's commitment to net zero and will continue to provide new offerings that capture the abundant opportunities from China's environment investment landscape.