The integrity of our nation is threatened by these
separatist forces.
我们国家的完整受到了这些分裂主义势力的威胁。
The
separatists are demanding full autonomy for their state.
分裂主义者在要求他们的州完全自治。
The DPP's splittist activities will never succeed.
民进党的分裂活动将永远不会成功。
These
separatists really piss me off!
这群分裂主义者真的惹恼我了!
The
separatist movement gained momentum in the 1990s, calling for independence from the central government.
分离主义运动在20世纪90年代势头增强,呼吁从中央政府独立。
The government has been in talks with
separatist leaders in an attempt to find a peaceful resolution.
政府一直在与分离主义领导人进行对话,试图找到和平解决的办法。
The
separatists' demands for autonomy have led to frequent clashes with government forces.
分离主义者对自治的要求导致了与政府军的频繁冲突。
The
separatist group declared the formation of an independent state, but it wasn't recognized by any other countries.
这个分离主义团体宣布成立一个独立国家,但没有得到任何其他国家的承认。
The region has experienced decades of unrest due to
separatist activities seeking to establish a separate homeland.
该地区因寻求建立独立家园的分离主义活动经历了数十年的动荡。
Despite international pressure, the
separatists continued their campaign for secession.
尽管面临国际压力,分离主义者仍继续他们的分裂运动。
The
separatist ideology is based on cultural and linguistic differences between regions.
分离主义思想基于不同地区的文化和语言差异。
The government accused the
separatist group of orchestrating the violent protests that erupted last week.
政府指责分离主义团体策划了上周爆发的暴力抗议活动。
Some analysts argue that economic development could undermine the appeal of separatism in the long run.
一些分析人士认为,经济发展从长远来看可能会削弱分离主义的吸引力。
The peace agreement aimed to grant greater autonomy to the region while discouraging
separatist tendencies.
和平协议旨在给予该地区更大的自治权,同时抑制分离主义倾向。
The company was discovered to have classified the four regions as countries in a mail survey to its Chinese members on Jan 9, and "liked" the post of a separatist group on Twitter, which "congratulated" the listing the following day.
As Baerbock expressed concerns on the Taiwan question, Qin said the fundamental cause of tension in the Taiwan Strait lies in separatist activities by "Taiwan independence" forces and external forces that support them, and "'Taiwan independence' and peace cannot coexist".
The post quickly led to online uproar in China, as the Dalai Lama is a political exile who has for a long time used the cloak of religion to engage in separatist activities against China.
Captured suspects were charged with secession and incitement to secession, effectively deterring the separatist activities and external interference.
Latest step aimed at eliminating threat of separatist activity, external manipulationThe Patriotic Education Law was adopted by the Standing Committee of the National People's Congress, China's top legislature, on Tuesday when it closed its latest session.
Policies of national reunification and relevant education will be provided for all Chinese people, including Taiwan compatriots, to guarantee the fundamental interests of the Chinese nation and resolutely oppose separatist activities for "Taiwan independence", according to the law.
He also called for efforts to resolutely oppose "Taiwan independence" separatist activities and external interference to safeguard peace and stability across the Taiwan Strait.
Wang acknowledged the council's contributions to uniting the compatriots at home and abroad in opposing all kinds of separatist acts, promoting the peaceful reunification of the nation and safeguarding core national interests.
He also condemned the Democratic Progressive Party authorities in Taiwan, who stubbornly adhere to the separatist position of "Taiwan independence" and spend the hard-earned money of the Taiwan people on buying weapons from the US.
The action of McCarthy, the third highest-ranking official of the US government, has seriously broken the commitment made by the United States to China on the Taiwan question and sent seriously wrong signals to separatist forces seeking "Taiwan independence. "
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419