Eric's manual dexterity and fine
spatial skills were wasted on routine tasks.
埃里克灵巧的动手能力和杰出的空间识别能力都浪费在日常事务上了。
You should cultivate your
spatial thought.
你们应该培养你们的空间思维。
They have to take
spatial constraints into account.
他们不得不考虑空间限制。
The
spatial distribution of the population in this country is uneven.
这个国家的人口空间分布是不均匀的。
The artist's work explores the boundaries of
spatial perception.
这位艺术家的作品探索了空间感知的界限。
The GPS system provides highly accurate
spatial定位.
GPS系统提供高精度的空间定位。
The bee's waggle dance communicates
spatial information to other bees.
蜜蜂的摇摆舞向其他蜜蜂传达了空间信息。
Spatial memory is crucial for animals to navigate their environment.
空间记忆对于动物在环境中导航至关重要。
The architect's design takes into account the
spatial relationships between buildings.
建筑师的设计考虑了建筑物之间的空间关系。
The experiment aimed to measure the
spatial learning abilities of rats.
该实验旨在测量大鼠的空间学习能力。
The city's urban planning focuses on optimizing
spatial utilization.
该市的城市规划侧重于优化空间利用。
The map displays the
spatial extent of the forest fire.
地图显示了森林火灾的空间范围。
Spatial cognition is an interdisciplinary field that studies how humans and animals perceive and understand space.
空间认知是一个跨学科领域，研究人类和动物如何感知和理解空间。
Tim Cook, CEO of Apple Inc, told China Daily on Monday that he has very high expectations for Chinese app developers to succeed in the era of spatial computing with the company's augmented reality device Vision Pro.
苹果公司首席执行官蒂姆·库克（Tim Cook）周一对《中国日报》表示，他对中国应用程序开发商凭借该公司的增强现实设备Vision Pro在空间计算时代取得成功抱有很高的期望。
"The transformation into a world-class port cluster will not only optimize the operational dynamics and spatial layout of all ports across the province, but will also amplify their service capacity and global connectivity," the vice-governor commented.
副省长评论道：“向世界级港口集群的转型不仅将优化全省所有港口的运营动态和空间布局，还将增强其服务能力和全球连通性。”。
Just as the Mac introduced us to personal computing, and iPhone introduced us to mobile computing, Apple Vision Pro introduces us to spatial computing.
正如Mac向我们介绍个人计算，iPhone向我们介绍移动计算一样，Apple Vision Pro也向我们介绍了空间计算。
Alibaba said the Zhangbei intelligent computing center will provide intelligent computing services for artificial intelligence-powered large-scale model training, autonomous driving, spatial geography and other AI-related frontier applications.
阿里巴巴表示，张北智能计算中心将为人工智能驱动的大型模型训练、自动驾驶、空间地理和其他人工智能相关前沿应用提供智能计算服务。
AirPods Max features battery life with up to 20 hours of high-fidelity audio, talk time, or movie playback with Active Noise Cancellation and spatial audio enabled, according to the company.
据该公司介绍，AirPods Max拥有长达20小时的高保真音频播放、通话时间或带有主动降噪和空间音频功能的电影播放的电池寿命。
David Makhura, governor of Gauteng province, said the project will bring changes to both the residential districts and spatial planning, which will help promote modernization and reindustrialization of the region.
It has explored ways to modernize the governance of mega-cities and has accumulated new experiences in planning and spatial governance.
Liu Baokui, a researcher at the Institute of Spatial Planning and Regional Economy at the National Development and Reform Commission, noted that expanding the number of sectors open to private investment and implementing a "competition neutral" principle are two things China needs to work on to help boost economic growth.
Liu Baokui, a researcher at the Institute of Spatial Planning and Regional Economy at the NDRC, said that private investment is an indicator of economic vitality and the new measures come at a critical time, as the relaxation and optimization of COVID-19 regulations is expected to embolden previously timid private investors.
The new policies include a cross-provincial data sharing mechanism, a new financing platform, and a detailed spatial development plan for the core areas of the zone.