Parents
threaten the kid with words.
父母用言语来威胁孩子。
Global warming
threaten our chilren.
全球变暖危及子孙后代。
Typhoon was
threatening.
台风即将来临。
He
threatened to report me to the police if I didn't return his money.
他威胁说如果我不还他的钱，他就要报警。
The storm clouds
threatened to pour down at any moment.
乌云密布，随时可能下大雨。
The boss
threatened to fire anyone caught slacking off during work hours.
老板威胁说，任何在工作时间偷懒的人都会被解雇。
She
threatened to reveal his secret if he didn't comply with her demands.
她威胁说如果他不满足她的要求，她就会揭露他的秘密。
The company
threatened to reduce our benefits if we didn't accept their new contract.
公司威胁说如果我们不接受他们的新合同，就会削减我们的福利。
The bully
threatened to beat up my little brother if he didn't give him his lunch money.
那个恶霸威胁说如果我弟弟不给他午餐钱，就要揍他。
The politician
threatened to withdraw funding from schools that didn't meet performance targets.
这位政治家威胁要取消那些未达到绩效目标的学校的资金支持。
The kidnappers
threatened to harm the hostage if their ransom wasn't paid promptly.
绑匪威胁说如果赎金没有及时支付，他们将伤害人质。
The environmental group
threatened to sue the factory for polluting the river.
环保组织威胁要因工厂污染河流而起诉它。
The athlete
threatened to boycott the competition unless their concerns about fairness were addressed.
这位运动员威胁说，除非对公平性的问题给予关注，否则他将抵制比赛。
Together with policy measures to assist central SOEs in improving production and service efficiency, and bringing down debt ratios, the rise in revenue will better bolster China's economic growth this year despite challenges that threaten global economic recovery, said Li Jin, chief researcher at the China Enterprise Research Institute in Beijing.
北京中国企业研究院首席研究员李进表示，尽管面临威胁全球经济复苏的挑战，但收入的增加，加上帮助中央国有企业提高生产和服务效率、降低负债率的政策措施，将更好地促进中国今年的经济增长。
Such services, experts have been warning, may lead to irrational financial investment activities and even threaten financial stability.
专家们一直警告,此类服务可能导致非理性的金融投资活动,甚至威胁到金融稳定。这样的服务被专家持续警告着可能会引导非理智的金融投资行为，甚至有可能对金融稳定造成威胁。这里主要强调了专家的警告以及此类服务可能带来的严重后果，包括非理性投资和对金融稳定的威胁。
"We would never take decisions that threaten our national security or the security of our Five Eyes partners," Raab said.
But new problems are emerging to threaten our competitiveness, including the homogeneity of products and unbalanced supply and demand," said Chen.
Creating its own globe-spanning currency — one that could conceivably threaten banks, national currencies and the privacy of users — isn't likely to dampen regulators' interest in the social media giant.
"The reason that we began with such diseases is that they threaten people's health severely.
They also said they would not lure, cheat or threaten consumers to change their feedback after the online purchases.
“But he was on bail after the previous two detentions,” Ye said, adding that this showed lenient punishment, including detention, could not threaten them.
"Illegal business practices by Anbang Insurance Group may seriously threaten the solvency of the company," said the CIRC in the statement.
China's insurance law stipulates that an insurance firm can be taken over by regulators if it is insolvent, or illegal activities hurt the public interests and threaten its solvency.