高考A neighborhood girl I'd played with millions of times appeared with the exact same basket fixed to her shiny, new bike that already had all the bells and whistles.
一个和我一起玩了数百万次的邻居女孩出现了,她那闪亮的新自行车上挂着一个完全一样的篮子,上面已经有了所有的铃铛和口哨。
2016年高考英语浙江卷(6月) 阅读理解 阅读D 原文
高考I'll do anything, but I need that basket, I love that basket.
我愿意做任何事,但我需要那个篮子,我爱那个篮子。
2016年高考英语浙江卷(6月) 阅读理解 阅读D 原文
高考One day, armed with a basket of vegetables, he announced he was going to make stew.
一天,他拿着一篮蔬菜,宣布要做炖菜。
2015年高考英语四川卷 阅读理解 阅读B 原文
高考To the author, it seemed to be a horrible turn of events that someone else had got a basket of the same kind.
在作者看来,这似乎是一个可怕的转折事件,其他人也得到了同样的篮子。
2016年高考英语浙江卷(6月) 阅读理解 阅读D 题设
高考When the author saw the basket in the window, she fell in love with it.
当作者看到橱窗里的篮子时,她爱上了它。
2016年高考英语浙江卷(6月) 阅读理解 阅读D 题设
高考I've taken with me through my life: "Honey, your basket is extra-special," mom said, gently wiping away my hot tears.
我一辈子都带着这样的东西:“亲爱的,你的篮子特别特别,”妈妈说,轻轻地擦去我热泪。
2016年高考英语浙江卷(6月) 阅读理解 阅读D 原文
高考I put some pine branches into the basket to make this nest safe and comfortable.
我把一些松枝放进篮子里,使这个巢既安全又舒适。
2017年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读B 原文
高考My mother bought the beautiful basket and put it safely in some hiding place I couldn't find.
我妈妈买了一个漂亮的篮子,把它安全地放在我找不到的地方。
2016年高考英语浙江卷(6月) 阅读理解 阅读D 原文
高考She was eager to have the basket.
她渴望得到篮子。
2016年高考英语浙江卷(6月) 阅读理解 阅读D 选项
高考The basket cost more than she had saved.
这个篮子花的钱比她省下来的多。
2016年高考英语浙江卷(6月) 阅读理解 阅读D 选项
高考Two things changed my life: my mother and a white plastic bike basket.
有两件事改变了我的生活:我的母亲和一个白色的塑料自行车篮子。
2016年高考英语浙江卷(6月) 阅读理解 阅读D 原文
四级We want whatever we write to be read, from first word to last, not just thrown into some “letters-to-be-read” file (档案) or into a wastepaper basket.
我们希望我们写的任何东西都能被阅读,从第一个单词到最后一个单词,而不仅仅是被扔进一些“待阅读的字母”文件中(档案) 或者放入废纸篓中。
1993年1月大学英语四级(CET-4)真题
四级The weaver bird builds a nest that looks like a basket the nest shaped like a pear with a hole in the middle.
织鸟建造了一个看起来像篮子的巢,巢形状像梨,在中间有一个洞。
2002年6月大学英语四级(CET-4)真题
四级Nasmith showed the men a basket he had hung at the each end of the gym, and explained that they were going to sue a round European football, at first everybody tried to throw the ball into the basket no matter where he was standing.
Nasmith向这些人展示了他挂在健身房两端的篮子,并解释说,他们将起诉一场欧洲足球赛,起初,无论他站在哪里,每个人都试图把球扔到篮子里。
2006年6月大学英语新四级(CET-4)真题
四级The problem with the new game, which was soon called “basketball”, was getting the ball out of the basket.
这项很快被称为“篮球”的新运动的问题在于把球从篮下拿出来。
2006年6月大学英语新四级(CET-4)真题
四级At first, someone had to climb up every time a basket was scored.
一开始,每次投篮得分都要有人爬上去。
2006年6月大学英语新四级(CET-4)真题
四级It was several years before someone came up with the idea of removing the bottom of the basket and letting the ball fall through.
过了好几年,才有人想出了把篮筐底部移开,让球从里面掉出来的主意。
2006年6月大学英语新四级(CET-4)真题
考研A Russian player then threw the ball from one end of the court to the other, and another player popped it into the basket.
随后,一名俄罗斯球员将球从球场的一端扔到另一端,另一名球员将球弹出篮筐。
1992年全国硕士研究生入学统一考试英语试题
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419