It is rare to see a manchurian
tiger in China.
在中国很少看到东北虎。
Tiger is the king of the animals in the forests.
老虎是森林里的动物之王。
Imperialism and all reactionaries are paper
tigers!
帝国主义和一切反动派都是纸老虎!
The
tiger is a majestic creature, feared and admired in equal measure.
老虎是一种威武的生物，既令人畏惧又受人敬仰。
In the wild,
tigers are apex predators, with no natural enemies except humans.
在野外，老虎是顶级捕食者，除了人类之外没有天敌。
The stripes on a
tiger's fur are unique, like fingerprints for humans.
老虎皮毛上的条纹独一无二，就像人类的指纹一样。
The roar of a
tiger can be heard from miles away, a powerful and intimidating sound.
老虎的咆哮声可以在几英里外听到，这是一种强大而令人生畏的声音。
The Siberian
tiger, also known as the Amur
tiger, is the largest subspecies of
tiger.
西伯利亚虎，也被称为阿穆尔虎，是老虎的所有亚种中最大的。
Tigers are solitary hunters, preferring to stalk their prey rather than chase it down in a pack.
老虎是独行猎手，更喜欢悄悄接近猎物而不是成群结队地追赶。
Conservation efforts are crucial to protect
tigers from poaching and habitat loss.
保护工作对于防止老虎被偷猎和栖息地丧失至关重要。
In many Eastern cultures, the
tiger symbolizes strength, courage, and good luck.
在许多东方文化中，老虎象征着力量、勇气和好运。
The white
tiger, a genetic variant of the Bengal
tiger, is a popular attraction in zoos worldwide.
白虎，孟加拉虎的一种基因变异体，是全球动物园中的热门吸引物。
Eye of the Tiger" is a famous song by Survivor, often associated with determination and ferocity. ("Eye of the Tiger"是幸存者乐队的一首著名歌曲，常与决心和凶猛相联系。
Taming Tiger Luohan and Happy Luohan from the series also went viral, becoming the other two designs from the collaboration.
《驯虎罗汉》和《快乐罗汉》也在网上疯传，成为合作的另外两个设计。
Tiger Faith Asset Management's investment strategy director Conita Hung said the market response toward the company's potential listing may not be favorable as company fundamentals do not always determine the market response.
Tiger Faith资产管理公司投资策略总监Conita Hung表示，市场对该公司潜在上市的反应可能并不有利，因为公司的基本面并不总是决定市场反应。
Missfresh pioneered speedy grocery delivery in China, raising over $1 billion in cash from investors, including tech-focused funds run by Tiger Global and Goldman Sachs, to reach a $3 billion IPO valuation, Financial Times reported on Aug 3.
据英国《金融时报》8月3日报道，Missfresh率先在中国推出快速杂货配送服务，从投资者那里筹集了超过10亿美元的现金，其中包括老虎环球（Tiger Global）和高盛（Goldman Sachs）运营的专注于科技的基金，IPO估值达到30亿美元。
The company pioneered speedy grocery delivery in China, raising over $1 billion in cash from investors, including tech-focused funds run by Tiger Global and Goldman Sachs, to reach a $3 billion IPO valuation, according to the paper.
据该报报道，该公司率先在中国实现了快速杂货配送，从投资者那里筹集了超过10亿美元的现金，其中包括老虎环球和高盛运营的专注于科技的基金，IPO估值达到30亿美元。
- Chinese firm JinkoSolar on Wednesday launched its latest solar photovoltaic panel the Tiger Neo with a capacity of between 410 MW and 620 MW in the Kenyan market in order to boost the electrification rates in the country.
-中国晶科太阳能公司周三在肯尼亚市场推出了其最新的太阳能光伏板Tiger Neo，其容量在410兆瓦至620兆瓦之间，以提高该国的电气化率。
Sammy Borothi, business development manager of JinkoSolar-Sub Saharan Africa, said in Nairobi, the Kenyan capital, that the Tiger Neo is ideal for both household and industrial uses.
金科太阳能撒哈拉以南非洲公司的业务发展经理Sammy Borothi在肯尼亚首都内罗毕表示，Tiger Neo非常适合家庭和工业使用。
Tiger Neo produces more than 3 percent more power compared to conventional solar panels while maintaining lower degradation over time, Borothi revealed.
Borothi透露，与传统太阳能电池板相比，Tiger Neo的发电量增加了3%以上，同时随着时间的推移，其退化程度较低。
"The main motivation behind the development of more powerful solar panels such as Tiger Neo is to reduce the cost of utility-scale solar farms and ultimately electricity prices.
“开发Tiger Neo等更强大的太阳能电池板的主要动机是降低公用事业规模太阳能发电场的成本，并最终降低电价。
Taikoo Li Sanlitun, one of the most fashionable shopping and lifestyle centers in Beijing, launched the campaign "The Year of the Tiger" early this month to attract more consumers, in particular new generation of trendsetters, to further expand its brand influence.
三里屯太古里是北京最时尚的购物和生活中心之一，本月初推出了“虎年”活动，以吸引更多消费者，尤其是新一代的潮人，进一步扩大其品牌影响力。
According to the Chinese zodiac, 2022 is the Year of the Tiger.
根据中国的十二生肖，2022年是虎年。