My husband always fool me with that old trick.
我老公总是用老花招愚弄我。
He is trying to trick me but I see through it.
他在哄骗我但是我识破了计谋。
It must be the coffee that did the trick.
一定是咖啡起了作用。
He thought he had tricked me, but I saw through his little scheme right away.
他以为骗过了我，但我立刻看穿了他的小把戏。
The magician pulled a rabbit out of his hat, much to the delight of the children.
魔术师从帽子里变出了一只兔子，孩子们都非常开心。
She used a clever trick to solve the complex math problem.
她用了一个巧妙的方法解决了这个复杂的数学问题。
The athlete employed a deceptive trick to outmaneuver his opponent.
这位运动员使用了欺骗性的技巧来对付他的对手。
The salesperson tried to trick me into buying an unnecessary add-on, but I wasn't fooled.
销售人员试图骗我买一个不必要的附加产品，但我没有上当。
The dog learned a new trick; now it can shake hands on command.
这只狗学了一个新技能，现在能按命令握手了。
The con artist tricked several elderly people out of their life savings.
那个骗子骗了几位老人的毕生积蓄。
The magician's trick involved making a coin disappear and then reappear in someone's ear.
魔术师的戏法包括让一枚硬币消失，然后又在某人的耳朵里出现。
The chef used a kitchen trick to turn a cheap cut of meat into a delicious dish.
厨师用了一个厨房小窍门，将便宜的肉块做成美味佳肴。
The footballer executed a skillful trick move that left the defender flat-footed.
这名足球运动员执行了一个熟练的技巧动作，让防守者措手不及。
Well, I can't speak for others, but for me, the temptation to pay tribute to a time-honored Shanghai brand did the trick.
Gosh, did I fall prey to a new marketing trick of an old brand?
The Ministry of Industry and Information Technology said on Wednesday it will intensify its crackdown on illegal practices like companies offering online links－clickbait－that trick users into downloading malicious apps, as part of its broader efforts to safeguard consumers' legitimate rights and interests.
工业和信息化部周三表示，作为保护消费者合法权益的更广泛举措的一部分，他们将加大对非法行为的打击力度，例如企业通过诱骗性链接（点击诱饵）引诱用户下载恶意应用程序。
They added US politicians' trick of playing up the "China threat" theory in the semiconductor industry is groundless and doomed to fail.
"The trick here is you put your needed items in e-shopping baskets in advance, find the limited promotion codes and place orders as fast as you can.
For others, the trick is about packaging.
It is a tricky fruit, because it is always hard to gauge its ripeness, but the 39-year-old knows the trick.
AI industry experts said generative AI can do the trick.
Some others suggest that the issue should not be taken seriously, saying that the takeover hype might be nothing but FCA's trick to boost its market value to get a better deal some day.
During a videoconference hearing before a federal court in Ottawa, Meng's lawyers demanded full publication of several documents that had been redacted before and after arrest, saying the documents would reveal a plot between the FBI and Canada to "trick" their client.