You need to trim your nails.
你需要修剪
I like that red skirt with a white trim.
我喜欢那个带有白边的红裙。
I keep in trim by running every two days.
我每隔一天跑步保持健康。
She
trimmed the edges of the fabric to make it straight.
她修剪了布料的边缘使其平直。
The gardener
trimmed the hedge into a beautiful shape.
园丁把篱笆修剪成了漂亮的形状。
He
trimmed his beard before the job interview.
他在求职面试前修剪了他的胡须。
The budget needed to be
trimmed to reduce unnecessary expenses.
需要削减预算以减少不必要的开支。
The sailor
trimmed the sails to catch more wind.
水手调整帆以捕捉更多的风。
The teacher
trimmed the lesson plan to fit within the class time.
老师调整了教学计划以适应课堂时间。
She
trimmed the fat from the meat before cooking it.
她在烹饪前去掉了肉上的肥膘。
The writer
trimmed the manuscript, removing several unnecessary chapters.
作者删减了手稿,去掉了几个不必要的章节。
He
trimmed the branches of the tree to allow more sunlight into the garden.
他修剪了树枝,让更多的阳光照进花园。
After a long day at work, she
trimmed her nails and relaxed.
工作了一整天后,她修剪了指甲并放松了下来。
As a major supplier for Shein, one of China's largest e-commerce platforms, the company has now trimmed its delivery timeline to three days for finished products.
作为中国最大的电子商务平台之一Shein的主要供应商,该公司现已将成品交付时间缩短至三天。
Antolin goes one step further by developing new systems that combine their extensive experience in interior trim with integrated cutting-edge technologies to transform a vehicle into an experience device.
Antolin更进一步,开发了新系统,将他们在内饰方面的丰富经验与集成的尖端技术相结合,将车辆转变为体验设备。
"The New York Times reported on Saturday that Musk has ordered job cuts across the company, with some teams to be trimmed more than others and that layoffs would take place before Nov 1 date, when employees were scheduled to receive stock grants as part of their compensation.
“《纽约时报》周六报道称,马斯克已下令在整个公司裁员,一些团队的裁员幅度比其他团队要大,裁员将在11月1日之前进行,届时员工将获得股票补助作为薪酬的一部分。
"During the second quarter, we actively exited noncore businesses, tightened our marketing spending, and trimmed operating expenses.
“在第二季度,我们积极退出非核心业务,收紧营销支出,并削减运营费用。
"During the second quarter, we actively exited noncore businesses, tightened our marketing spending and trimmed operating expenses, enabling us to sequentially increase our non-IFRS earnings despite difficult revenue conditions," said Ma Huateng, chairman and CEO.
董事长兼首席执行官马化腾表示:“第二季度,我们积极退出非核心业务,收紧营销支出,削减运营费用,使我们能够在收入困难的情况下连续增加非IFRS收益。”。
"It is against this background that we integrate shipping, port and Customs clearance into a holistic service to improve shipping efficiency and further trim costs for Chinese exporters.
“正是在这种背景下,我们将航运、港口和清关整合为一项整体服务,以提高航运效率,并进一步削减中国出口商的成本。
Measures include nearly doubling monthly chartered flights with logistics firm Cainiao to 300, expanding overseas warehouses to six countries, including the United Kingdom and Germany, and adding two domestic warehouse hubs in East China and Central China to reduce delivery times and trim costs for merchants.
措施包括与物流商菜鸟合作的包机航班数量几乎翻一番,达到每月300架次;海外仓将拓展至包括英国和德国在内的6个国家;同时,在中国东部和中部增设两个国内仓储中心,以缩短配送时间,帮助商家降低运营成本。
Measures include nearly doubling monthly chartered flights with logistics firm Cainiao to 300, expanding overseas warehouses to six countries, including the United Kingdom and Germany, and adding two domestic warehouse hubs in East China and Central China to reduce delivery time and trim costs for merchants, said Wang Mingqiang, Alibaba vice-president and general manager of AliExpress.
阿里巴巴副总裁兼全球速卖通总经理王明强表示,该公司将把与物流子公司菜鸟网络的包机服务几乎翻倍至每月300架次,还将把海外仓库扩展到包括英国和德国在内的六个国家,并在中国东部和中部增加两个国内仓库枢纽,以缩短交货时间和降低商家成本。
Fonterra also sold its leading ice cream branch Tip Top for NZ$380 million in 2019, as it looks to trim its portfolio.
Experts believe that the deal is in line with the nation's initiative to promote supply-side reforms, speed up mergers and acquisitions and trim excess capacity for the healthy development of the Chinese steel industry.