The program is going down the
tubes.
这个项目要完了。
I go to office by
tube everyday,
我每天坐地铁去办公室。
I saw him on the
tube.
我在电视上看到了他。
I always carry a
tube of sunscreen with me on the beach.
我总是在海滩上随身携带一管防晒霜。
The children were playing with a toy
tube in the park.
孩子们在公园里玩一个玩具管。
In London, people often refer to the underground train system as 'the Tube'." (在伦敦，人们常把地铁系统称为'Tube'。
The plumber used a flexible
tube to fix the leaky faucet.
水管工用一根柔韧的管子来修理漏水的水龙头。
She applied a thin layer of lipstick from the
tube.
她从管子里涂了一层薄薄的口红。
The experiment involved passing electricity through a vacuum
tube.
实验涉及通过真空管传递电流。
The architect suggested using steel
tubes for the building's support structure.
建筑师建议使用钢管作为建筑的支持结构。
The roller coaster has a thrilling loop-the-loop section that feels like riding inside a giant metal
tube.
过山车有一个令人兴奋的环形部分，感觉像是在巨大的金属管里骑行。
The doctor inserted a breathing
tube down the patient's throat during surgery.
医生在手术中将呼吸管插入病人的喉咙。
The scientist observed the reaction inside a glass test
tube.
科学家观察了玻璃试管内的反应。
China's hydrogen refueling stations currently rely on tube trailers for transport, which result in a higher cost and lower efficiency.
中国的加氢站目前依靠管式拖车运输，这导致成本更高，效率更低。
"There are many additional challenging tasks with bridge building, such as complicated geological conditions, tube relocation and measurement work in an extreme environment.
“桥梁建设还有许多额外的挑战性任务，如复杂的地质条件、管道搬迁和极端环境下的测量工作。
"The project is located near the main road in the urban area, with a complex pipeline and tube networks buried underneath, including those for rainwater, sewage, water supply, gas, electricity, communications, streetlights … And we had to cooperate with the respective departments to work on the relocation until we managed to 'clean up' a place for the station," said Zhang Fengkai, Party chief of the project with CR24.
张凤凯说：“该项目位于市区主干道附近，地下埋有复杂的管道和管网，包括雨水、污水、供水、燃气、电力、通信、路灯……我们不得不与各自的部门合作进行搬迁，直到我们设法为车站‘清理’出一个地方。”，CR24项目党委书记。
The study cited how China-specific consumer insights have led to the development of the Eye Cream for Face product in a small tube for the L'Oreal Paris brand.
这项研究引用了中国消费者的具体见解如何导致巴黎欧莱雅品牌在小管中开发出面部眼霜产品。
According to the company, the Champa LSEA Lab is equipped with MGI's automation systems that enable laboratory technicians to process up to 3,000 samples per day, and up to 30,000 samples per day if 10 samples are mixed in one tube for batch testing.
据该公司介绍，Champa LSEA实验室配备了MGI的自动化系统，使实验室技术人员每天能够处理多达3000个样本，如果将10个样本混合在一个试管中进行批量测试，则每天可以处理多达30000个样本。
""Supplementing folic acid-containing polynutrients before and during pregnancy can effectively reduce the risk of various birth defects, such as dysplasia and neural tube defects.
“在怀孕前和怀孕期间补充含叶酸的多种营养素可以有效降低各种出生缺陷的风险，如发育不良和神经管缺陷。”
Zhejiang Hailiang Co Ltd recently announced plans to invest $165 million to build a copper tube factory in Sealy, Texas, a small city west of Houston.
Michael Jiang, director of investment at Hailiang, said that building a copper tube plant in the US means that Hailiang could do business as a local supplier and save the company a minimum of 30 days on ocean freight and customs clearance.
Upon filing a new drug application, the drug was granted priority review status by the Center for Drug Evaluation, which is part of China's National Medical Products Administration, for the second line maintenance treatment of adult patients with recurrent epithelial, ovarian, fallopian tube or primary peritoneal ovarian cancer who are in a complete or partial response to platinum-based chemotherapy.
Tongren will help the joint venture to certify the tube, establish the project and make regulations for the new technology.