Mary's marriage was in
turmoil.
玛丽的婚姻一团糟。
Eric said that the policy needs to be adjusted when the global financial market is in intensified
turmoil.
埃里克说如果全球金融市场动荡加剧，这个政策就需要调整。
The country is currently experiencing political
turmoil.
这个国家目前正经历着政治动荡。
The stock market has been in
turmoil since the pandemic started.
自疫情开始以来，股市一直处于动荡之中。
The company's management is in
turmoil after the CEO resigned abruptly.
在CEO突然辞职后，公司的管理层陷入了混乱。
The divorce caused a great deal of emotional
turmoil for the children.
离婚给孩子们带来了极大的情绪困扰。
The economic
turmoil in Europe has affected global markets.
欧洲的经济动荡影响了全球市场。
The region has been plagued by ethnic
turmoil for decades.
该地区几十年来一直受到种族冲突的困扰。
The sudden change in policy has thrown the industry into
turmoil.
政策的突然改变使整个行业陷入动荡。
The team was in
turmoil after the coach was fired.
教练被解雇后，整个团队陷入了混乱。
The country's social fabric is being torn apart by religious
turmoil.
这个国家的社会结构因宗教动荡而破裂。
The company's finances have been in
turmoil due to poor investment decisions.
由于投资决策失误，公司的财务状况一直动荡不安。
Slipping into deep financial turmoil with debt-ridden Smartisan, Luo entered livestreaming industry in 2020 to earn money and tried to pay back the debt of about 600 million yuan ($94.26 million).
随着债务缠身的Smartisan陷入深度金融动荡，罗于2020年进入直播行业赚钱，并试图偿还约6亿元人民币（9426万美元）的债务。
"Thanks to its encouraging performance and infrastructure, the port is able to stay resilient in the face of the unprecedented turmoil caused by the pandemic," said Tassos Vamvakidis, commercial manager of Piraeus Container Terminal SA, a COSCO Shipping subsidiary.
“由于其鼓舞人心的运营表现和基础设施，该港口能够在疫情造成的前所未有的动荡中保持韧性，”中远海运集团旗下的比雷埃夫斯集装箱码头公司（Piraeus Container Terminal SA）的商务经理塔索斯·瓦姆瓦基迪斯（Tassos Vamvakidis）说。
"At a time when the Chinese economy has emerged from the turmoil of the COVID-19 pandemic, it is vital to understand the opportunities and also the potential challenges facing global companies in China this year," he said.
他表示：“在中国经济从新冠疫情动荡中复苏之际，了解全球公司今年在中国面临的机遇和潜在挑战至关重要。”
Yet, amid all that turmoil, some Chinese enterprises that went global found ways to convert challenges into opportunities to grow, learn, mature, toughen or become more professional.
然而，在所有这些动荡中，一些走出去的中国企业找到了将挑战转化为增长、学习、成熟、变强或变得更专业的机会。
Since the outbreak of the pandemic, geopolitical turmoil across the world has intensified and global political instabilities have increased, said Cai Xiliang, vice-chairman of Sinosure, adding that global industrial chains and supply chains have also been greatly affected.
中投协副会长蔡希良表示，自疫情暴发以来，全球地缘政治动荡加剧，政治不稳定性上升，全球产业链供应链也受到严重影响。
"High morbidity and low rate of reconstruction left women in the shadow of losing breasts after breast cancer operation, which brings great pressure and turmoil," she said.
China's biggest technology companies are enlarging their expansion overseas, announcing new jobs and fresh investment despite the economic turmoil unleashed by COVID-19, the Daily Telegraph reported.
The coronavirus outbreak has accelerated the pace to go digital by Chinese enterprises, with more and more companies embracing the industrial internet as they strive to enhance anti-risk capabilities and retain global competitiveness given the current turmoil in the world economy.
"An IPO in Hong Kong would also provide a diversification of funding for Alibaba in terms of geography and types of investors and a buffer to the shares listed on the New York Stock Exchange in case of global turmoil due to Sino-US trade friction," wrote Matteo Giovannini, a finance professional at Industrial and Commercial Bank of China in Beijing and a member of the China Task Force at the Italian Ministry of Economic Development, in a latest opinion piece published on the website of China Global Television Network.
Alibaba follows in the footsteps of brewer AB InBev , which also chose to defy the political turmoil with a listing.